DOUE-L-2011-81527 Europeo Unión Europea Corrección (errores o erratas) Corrección de errores de la Decisión 2010/197/PESC del Consejo, de 31 de marzo de 2010, relativa al inicio de la misión militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la formación de las fuerzas de seguridad somalíes (EUTM Somalia). Diario Oficial de la Unión Europea 20110804 201 L 19 19 /doue/2011/201/L00019-00019.pdf L N N N L Cooperación militar Fuerzas Armadas Política Exterior y de Seguridad Común Somalia CORRECCIÓN de errores de la Decisión 2010/197, de 31 de marzo Relaciones internacionales Seguridad y Defensa Unión Europea

En la página 33, en el considerando 3:

donde dice: « (3) De conformidad con el artículo 5 del Protocolo sobre la posición de Dinamarca, anejo al Tratado de la Unión Europea y al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Dinamarca no participa en la elaboración y aplicación de decisiones y acciones de la Unión que tengan repercusiones en el ámbito de la defensa. Por consiguiente, Dinamarca no participa en la financiación de esta misión.»,

debe decir: « (3) De conformidad con el artículo 5 del Protocolo sobre la posición de Dinamarca, anejo al Tratado de la Unión Europea y al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Dinamarca no participa en la elaboración y aplicación de decisiones y acciones de la Unión con implicaciones en el ámbito de la defensa. Dinamarca no participa en la aplicación de la presente Decisión y, por lo tanto, no participa en la financiación de la presente misión.».