<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021210637">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2011-81327</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20110706</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>653/2011</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento de Ejecución (UE) nº 653/2011 de la Comisión, de 6 de julio de 2011, que modifica el anexo I del Reglamento (CE) nº 1439/95, el anexo III del Reglamento (CE) nº 748/2008 y el anexo II del Reglamento (CE) nº 810/2008 en lo que atañe a la autoridad habilitada para emitir documentos y certificados en Argentina.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20110707</fecha_publicacion>
    <diario_numero>179</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>2</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2011/179/L00001-00002.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20110708</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="6073" orden="">Argentina</materia>
      <materia codigo="621" orden="">Carnes</materia>
      <materia codigo="823" orden="">Certificados de origen</materia>
      <materia codigo="1003" orden="">Comercio extracomunitario</materia>
      <materia codigo="3885" orden="">Ganado vacuno</materia>
      <materia codigo="4056" orden="">Importaciones</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="37" orden="220">Aplicable desde el 1 de julio de 2011.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2008-81674" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el anexo II del Reglamento 810/2008, de 11 de agosto</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2008-81509" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>El anexo III del Reglamento 748/2008, de 30 de julio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1995-80777" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>El anexo I del Reglamento 1439/95, de 26 de junio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="DOUE-L-2013-81224" orden="">
          <palabra codigo="210">SE DEROGA</palabra>
          <texto>el art. 3, por Reglamento 593/2013, de 21 de junio</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="102" orden="">Alimentación</alerta>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) n o 1095/96 del Consejo, de 18 de junio de 1996, relativo a la aplicación de las concesiones que figuran en la lista CXL elaborada a raíz de la conclusión de las negociaciones enmarcadas en el apartado 6 del artículo XXIV del GATT ( 1 ),</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) n o 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) ( 2 ),</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) n o 1439/95 de la Comisión, de 26 de junio de 1995, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n o 3013/89 del Consejo, en lo relativo a la importación y exportación de productos del sector de la carne de ovino y caprino ( 3 ), y, en particular, su artículo 12, apartado 2,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) n o 748/2008 de la Comisión, de 30 de julio de 2008, relativo a la apertura y al modo de gestión de un contingente arancelario de importación de delgados congelados de la especie bovina del código NC 0206 29 91 ( 4 ), y, en particular, su artículo 6, apartado 2,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) n o 810/2008 de la Comisión, de 11 de agosto de 2008, relativo a la apertura y el modo de gestión de los contingentes arancelarios de carnes de vacuno de calidad superior fresca, refrigerada o congelada, y de carne de búfalo congelada ( 5 ), y, en particular, su artículo 7, apartado 2,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) En el anexo I del Reglamento (CE) n o 1439/95 figura la lista de los organismos de terceros países facultados para expedir documentos de origen.</p>
    <p class="parrafo">(2) En el anexo III del Reglamento (CE) n o 748/2008 figuran las autoridades de Argentina habilitadas para emitir certificados de autenticidad.</p>
    <p class="parrafo">(3) En el anexo II del Reglamento (CE) n o 810/2008 figura la lista de las autoridades de los países exportadores habilitadas para emitir certificados de autenticidad.</p>
    <p class="parrafo">(4) Argentina ha notificado a la Comisión que a partir del 1 de julio de 2011 la nueva autoridad habilitada para emitir los documentos de origen y los certificados de autenticidad para la carne de vacuno, ovino y caprino originaria de Argentina es el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.</p>
    <p class="parrafo">(5) Procede, por tanto, modificar el anexo I del Reglamento (CE) n o 1439/95, el anexo III del Reglamento (CE) n o 748/2008 y el anexo II del Reglamento (CE) n o 810/2008 en consecuencia.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">En el anexo I del Reglamento (CE) n o 1439/95, el texto de la entrada n o 1. se sustituye por el siguiente:</p>
    <p class="parrafo">«1. Argentina: Ministerio de Economía y Finanzas Públicas».</p>
    <p class="parrafo">___________________________</p>
    <p class="parrafo">( 1 ) DO L 146 de 20.6.1996, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">( 2 ) DO L 299 de 16.11.2007, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">( 3 ) DO L 143 de 27.6.1995, p. 7.</p>
    <p class="parrafo">( 4 ) DO L 202 de 31.7.2008, p. 28.</p>
    <p class="parrafo">( 5 ) DO L 219 de 14.8.2008, p. 3.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El texto del anexo III del Reglamento (CE) n o 748/2008 se sustituye por el siguiente:</p>
    <p class="parrafo">«ANEXO III</p>
    <p class="parrafo">Lista de las autoridades de argentina habilitadas para emitir certificados de autenticidad</p>
    <p class="parrafo">Argentina:</p>
    <p class="parrafo">Ministerio de Economía y Finanzas Públicas:</p>
    <p class="parrafo">para los delgados originarios de Argentina contemplados en el artículo 1, apartado 3, letra a).».</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">En el anexo II del Reglamento (CE) n o 810/2008, el texto del primer guión se sustituye por el siguiente:</p>
    <p class="parrafo">«— MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS:</p>
    <p class="parrafo">para la carne originaria de Argentina que se ajuste a la definición contemplada en el artículo 2, letra a).».</p>
    <p class="parrafo">Artículo 4</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">Será aplicable desde el 1 de julio de 2011.</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 6 de julio de 2011.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión, en nombre del Presidente</p>
    <p class="parrafo">Joaquín ALMUNIA</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
  </texto>
</documento>
