<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021210633">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2011-81314</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20110701</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>391/2011</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de la Comisión, de 1 de julio de 2011, relativa a la no inclusión de determinadas sustancias en los anexos I, IA o IB de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la comercialización de biocidas [notificada con el número C(2011) 4596].</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20110702</fecha_publicacion>
    <diario_numero>175</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>28</pagina_inicial>
    <pagina_final>29</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2011/175/L00028-00029.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="397" orden="">Autorizaciones</materia>
      <materia codigo="998" orden="">Comercialización</materia>
      <materia codigo="5746" orden="">Productos químicos</materia>
      <materia codigo="6814" orden="">Sustancias peligrosas</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2007-82263" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Reglamento 1451/2007, de 4 de diciembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1998-80690" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Directiva 98/8, de 16 de febrero</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="118" orden="">Industria</alerta>
      <alerta codigo="119" orden="">Medio ambiente</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Vista la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de febrero de 1998, relativa a la comercialización de biocidas ( 1 ), y, en particular, su artículo 16, apartado 2, párrafo segundo,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) El Reglamento (CE) n o 1451/2007 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2007, relativo a la segunda fase del programa de trabajo de diez años contemplado en el artículo 16, apartado 2, de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la comercialización de biocidas ( 2 ), establece una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en los anexos I, IA o IB de la Directiva 98/8/CE.</p>
    <p class="parrafo">(2) En el caso de una serie de combinaciones de sustancia y tipo de producto incluidas en la citada lista, o bien todos los participantes han suspendido su participación en el programa de revisión, o bien el Estado miembro informante designado para la evaluación no ha recibido ningún expediente completo en el plazo establecido en el artículo 9 y en el artículo 12, apartado 3, del Reglamento (CE) n o 1451/2007.</p>
    <p class="parrafo">(3) Por consiguiente, de conformidad con el artículo 11, apartado 2, el artículo 12, apartado 1, y el artículo 13, apartado 5, del Reglamento (CE) n o 1451/2007, la Comisión informó a los Estados miembros al respecto. Esta información también se publicó por medios electrónicos.</p>
    <p class="parrafo">(4) En los tres meses siguientes a esas publicaciones, algunas empresas manifestaron su interés en asumir la función de participantes en relación con las sustancias y tipos de producto considerados. Esas empresas, sin embargo, no presentaron a continuación un expediente completo.</p>
    <p class="parrafo">(5) Por lo tanto, en virtud del artículo 12, apartado 5, del Reglamento (CE) n o 1451/2007, las sustancias y tipos de producto en cuestión no deben incluirse en los anexos I, IA o IB de la Directiva 98/8/CE.</p>
    <p class="parrafo">(6) En aras de la seguridad jurídica, debe especificarse a partir de qué fecha deben dejar de comercializarse los biocidas que contienen sustancias activas en relación con los tipos de productos indicados en el anexo de la presente Decisión.</p>
    <p class="parrafo">(7) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de biocidas.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Las sustancias que figuran en el anexo de la presente Decisión no se incluirán en los anexos I, IA o IB de la Directiva 98/8/CE en relación con los tipos de producto considerados.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">A los efectos del artículo 4, apartado 2, del Reglamento (CE) n o 1451/2007, los biocidas que contengan sustancias activas en relación con los tipos de producto indicados en el anexo de la presente Decisión dejarán de comercializarse con efectos a partir del 1 de julio de 2012.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 1 de julio de 2011.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Janez POTOČNIK</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">____________________________</p>
    <p class="parrafo">( 1 ) DO L 123 de 24.4.1998, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">( 2 ) DO L 325 de 11.12.2007, p. 3.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">Sustancias y tipos de productos que no habrán de incluirse en los anexos I, IA o IB de la Directiva 98/8/CE</p>
    <p class="parrafo">Nombre</p>
    <p class="parrafo">Número CE</p>
    <p class="parrafo">Número CAS</p>
    <p class="parrafo">Tipo de producto</p>
    <p class="parrafo">Estado miembro informante</p>
    <p class="parrafo">Formaldehído</p>
    <p class="parrafo">200-001-8</p>
    <p class="parrafo">50-00-0</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">DE</p>
    <p class="parrafo">Formaldehído</p>
    <p class="parrafo">200-001-8</p>
    <p class="parrafo">50-00-0</p>
    <p class="parrafo">5</p>
    <p class="parrafo">DE</p>
    <p class="parrafo">Formaldehído</p>
    <p class="parrafo">200-001-8</p>
    <p class="parrafo">50-00-0</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">DE</p>
    <p class="parrafo">Formaldehído</p>
    <p class="parrafo">200-001-8</p>
    <p class="parrafo">50-00-0</p>
    <p class="parrafo">23</p>
    <p class="parrafo">DE</p>
    <p class="parrafo">2-cloroacetamida</p>
    <p class="parrafo">201-174-2</p>
    <p class="parrafo">79-07-2</p>
    <p class="parrafo">3</p>
    <p class="parrafo">EE</p>
    <p class="parrafo">2-cloroacetamida</p>
    <p class="parrafo">201-174-2</p>
    <p class="parrafo">79-07-2</p>
    <p class="parrafo">6</p>
    <p class="parrafo">EE</p>
    <p class="parrafo">2-cloroacetamida</p>
    <p class="parrafo">201-174-2</p>
    <p class="parrafo">79-07-2</p>
    <p class="parrafo">13</p>
    <p class="parrafo">EE</p>
    <p class="parrafo">Tiabendazol</p>
    <p class="parrafo">205-725-8</p>
    <p class="parrafo">148-79-8</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">ES</p>
    <p class="parrafo">Tiabendazol</p>
    <p class="parrafo">205-725-8</p>
    <p class="parrafo">148-79-8</p>
    <p class="parrafo">13</p>
    <p class="parrafo">ES</p>
    <p class="parrafo">2,2’-ditiobis[N-metilbenzamida]</p>
    <p class="parrafo">219-768-5</p>
    <p class="parrafo">2527-58-4</p>
    <p class="parrafo">13</p>
    <p class="parrafo">PL</p>
    <p class="parrafo">Dióxido de azufre</p>
    <p class="parrafo">231-195-2</p>
    <p class="parrafo">7446-09-5</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">DE</p>
    <p class="parrafo">Dióxido de azufre</p>
    <p class="parrafo">231-195-2</p>
    <p class="parrafo">7446-09-5</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">DE</p>
    <p class="parrafo">Dióxido de azufre</p>
    <p class="parrafo">231-195-2</p>
    <p class="parrafo">7446-09-5</p>
    <p class="parrafo">5</p>
    <p class="parrafo">DE</p>
    <p class="parrafo">Dióxido de azufre</p>
    <p class="parrafo">231-195-2</p>
    <p class="parrafo">7446-09-5</p>
    <p class="parrafo">6</p>
    <p class="parrafo">DE</p>
    <p class="parrafo">Dióxido de azufre</p>
    <p class="parrafo">231-195-2</p>
    <p class="parrafo">7446-09-5</p>
    <p class="parrafo">13</p>
    <p class="parrafo">DE</p>
    <p class="parrafo">Producto de reacción de adipato de dimetilo, glutarato de dimetilo, succinato de dimetilo con peróxido de hidrógeno/perestano</p>
    <p class="parrafo">432-790-1</p>
    <p class="parrafo">—</p>
    <p class="parrafo">4</p>
    <p class="parrafo">HU</p>
    <p class="parrafo">Oligo(cloruro de 2-(2-etoxi)etoxietil-guanidinio)</p>
    <p class="parrafo">Polímero</p>
    <p class="parrafo">374572-91-5</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">FR</p>
    <p class="parrafo">Poli(cloruro de hexametilendiamina-guanidinio)</p>
    <p class="parrafo">Polímero</p>
    <p class="parrafo">57028-96-3</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">FR</p>
    <p class="parrafo">Oligo(cloruro de 2-(2-etoxi)etoxietil-guanidinio)</p>
    <p class="parrafo">Polímero</p>
    <p class="parrafo">374572-91-5</p>
    <p class="parrafo">5</p>
    <p class="parrafo">FR</p>
    <p class="parrafo">Poli(cloruro de hexametilendiamina-guanidinio)</p>
    <p class="parrafo">Polímero</p>
    <p class="parrafo">57028-96-3</p>
    <p class="parrafo">5</p>
    <p class="parrafo">FR</p>
    <p class="parrafo">Oligo(cloruro de 2-(2-etoxi)etoxietil-guanidinio)</p>
    <p class="parrafo">Polímero</p>
    <p class="parrafo">374572-91-5</p>
    <p class="parrafo">6</p>
    <p class="parrafo">FR</p>
    <p class="parrafo">Poli(cloruro de hexametilendiamina-guanidinio)</p>
    <p class="parrafo">Polímero</p>
    <p class="parrafo">57028-96-3</p>
    <p class="parrafo">6</p>
    <p class="parrafo">FR</p>
    <p class="parrafo">Oligo(cloruro de 2-(2-etoxi)etoxietil-guanidinio)</p>
    <p class="parrafo">Polímero</p>
    <p class="parrafo">374572-91-5</p>
    <p class="parrafo">13</p>
    <p class="parrafo">FR</p>
    <p class="parrafo">Poli(cloruro de hexametilendiamina-guanidinio)</p>
    <p class="parrafo">Polímero</p>
    <p class="parrafo">57028-96-3</p>
    <p class="parrafo">13</p>
    <p class="parrafo">FR</p>
  </texto>
</documento>
