<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021210608">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2011-81191</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) nº 503/2011 del Consejo, de 23 de mayo de 2011, por el que se ejecuta el Reglamento (UE) nº 961/2010 relativo a medidas restrictivas contra Irán.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20110624</fecha_publicacion>
    <diario_numero>164</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>22</pagina_inicial>
    <pagina_final>22</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2011/164/L00022-00022.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="1773" orden="">Cuentas bloqueadas</materia>
      <materia codigo="6169" orden="">Irán</materia>
      <materia codigo="6273" orden="">Sanciones</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2011-80986" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 503/2011, de 23 de mayo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="126" orden="">Seguridad y Defensa</alerta>
      <alerta codigo="127" orden="">Sistema financiero</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 44, el anexo II se sustituye por el siguiente:</p>
    <p class="parrafo">ANEXO II</p>
    <p class="parrafo">PERSONAS Y ENTIDADES A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 2</p>
    <p class="parrafo">A. Personas</p>
    <p class="parrafo">Nombre</p>
    <p class="parrafo">Información identificativa</p>
    <p class="parrafo">Motivos de la inclusión en la lista</p>
    <p class="parrafo">Fecha de inclusión en la lista</p>
    <p class="parrafo">1.</p>
    <p class="parrafo">Ali Akbar SALEHI</p>
    <p class="parrafo">Ministro de Asuntos Exteriores. Ex Director de la Organización de Energía Atómica de Irán (AEOI). La AEOI supervisa el programa nuclear de Irán y ha sido designada en virtud de la Resolución 1737 (2006) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.</p>
    <p class="parrafo">17.11.2009</p>
    <p class="parrafo">B. Entidades</p>
    <p class="parrafo">Nombre</p>
    <p class="parrafo">Información identificativa</p>
    <p class="parrafo">Motivos de la inclusión en la lista</p>
    <p class="parrafo">Fecha de inclusión en la lista</p>
    <p class="parrafo">1.</p>
    <p class="parrafo">Research Institute of Nuclear Science and Technology, también denominado Nuclear Science and Technology Research Institute</p>
    <p class="parrafo">AEOI, PO Box 14395-836, Tehran</p>
    <p class="parrafo">Organismo que depende de la AEOI y que continúa la labor de su antigua División de Investigación. Su director gerente es el vicepresidente de la AEOI, Mohammad Ghannadi (designado en la Resolución 1737 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas).</p>
    <p class="parrafo">26.7.2010</p>
    <p class="parrafo">2.</p>
    <p class="parrafo">Ministerio de Defensa y Logística de las Fuerzas Armadas (también denominado Ministerio de Defensa para la Logística de las Fuerzas Armadas, también denominado MODAFL, o MODSAF)</p>
    <p class="parrafo">Situado en el lado oeste de Dabestan Street, Abbas Abad District, Tehran, Iran</p>
    <p class="parrafo">Responsable de los programas de investigación, desarrollo y fabricación de la Defensa iraní, y en particular del apoyo a los programas nuclear y de misiles.</p>
    <p class="parrafo">23.6.2008</p>
    <p class="parrafo">3.</p>
    <p class="parrafo">Iran Centrifuge Technology Company (también denominada TSA o TESA)</p>
    <p class="parrafo">156 Golestan Street, Saradr-e Jangal, Tehran.</p>
    <p class="parrafo">Iran Centrifuge Technology Company se ha hecho cargo de las actividades de Farayand Technique (designada en virtud de la Resolución 1737 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas). Fabrica piezas de centrifugadoras para enriquecer uranio, y apoya directamente actividades de riesgo para la proliferación que Irán debe suspender con arreglo a las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Trabaja para Kalaye Electric Company (designada en virtud de la Resolución 1737 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas).</p>
    <p class="parrafo">26.7.2010</p>
  </texto>
</documento>
