DOUE-L-2011-81011
Europeo
Unión Europea
Reglamento
20110525
520/2011

Reglamento (UE) nº 520/2011 de la Comisión, de 25 de mayo de 2011, por el que se modifican los anexos II y III del Reglamento (CE) nº 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los límites máximos de residuos de benalaxil, boscalida, buprofecina, carbofurano, carbosulfan, cipermetrina, fluopicolide, hexitiazox, indoxacarbo, metaflumizona, metoxifenozida, paraquat, procloraz, espirodiclofeno, protioconazol y zoxamida en determinados productos.
Diario Oficial de la Unión Europea
20110527
140
L
2
47
/doue/2011/140/L00002-00047.pdf
L
20110528
N
N
N
L
Plaguicidas
Productos agrícolas
Productos alimenticios
Residuos
Sustancias peligrosas
MODIFICA
los anexos II y III del Reglamento 396/2005, de 23 de febrero
Alimentación
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) n o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de febrero de 2005, relativo a los límites máximos de residuos de plaguicidas en alimentos y piensos de origen vegetal y animal y que modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo ( 1 ), y, en particular, su artículo 14, apartado 1, letra a),
Considerando lo siguiente:
(1) En el anexo II y en la parte B del anexo III del Reglamento (CE) n o 396/2005 se establecieron límites máximos de residuos (LMR) para benalaxil, carbofurano, carbosulfan, cipermetrina, indoxacarbo, metoxifenozida, paraquat, procloraz y zoxamida. En la parte A del anexo III del Reglamento (CE) n o 396/2005 se establecieron LMR para boscalida, buprofecina, fluopicolide, hexitiazox, metaflumizona, protioconazol y espirodiclofeno.
(2) De conformidad con el artículo 6, apartados 2 y 4, del Reglamento (CE) n o 396/2005, se presentó una solicitud con respecto al uso de boscalida en una amplia gama de cultivos para modificar los LMR existentes. El uso autorizado de boscalida en los países pertenecientes al Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) da lugar a residuos que superan los LMR del anexo III del Reglamento (CE) n o 396/2005. Para evitar barreras comerciales a la importación de cerezas, cebollas, cebolletas, tomates, berenjenas, pepinos, melones, brécoles, repollos, albahaca, judías secas, guisantes secos, semillas de girasol y semillas de colza, se precisan unos LMR más elevados.
(3) De conformidad con el artículo 8 del Reglamento (CE) n o 396/2005, el Estado miembro afectado evaluó esta solicitud y envió el informe de evaluación a la Comisión.
(4) La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria, en lo sucesivo «la Autoridad», evaluó la solicitud y el informe de evaluación, examinando en especial los riesgos para el consumidor y, en su caso, para los animales, y emitió un dictamen motivado sobre los LMR propuestos ( 2 ). Envió este dictamen a la Comisión y a los Estados miembros y los puso a disposición del público.
(5) La Autoridad, en su dictamen motivado, concluyó que se cumplían todos los requisitos relativos a los datos y que las modificaciones de los LMR recomendadas por la Autoridad eran aceptables por lo que se refiere a la seguridad de los consumidores, basándose en una evaluación de la exposición realizada con veintisiete agrupaciones de consumidores europeos específicas. Para ello, tuvo en cuenta la información más reciente sobre las propiedades toxicológicas de las sustancias. Ni la exposición a lo largo de toda la vida a estas sustancias a través del consumo de todos los alimentos que puedan contenerlas ni la breve exposición derivada del consumo extremo de los cultivos en cuestión pusieron de manifiesto que exista el riesgo de superar la ingesta diaria admisible ni la dosis aguda de referencia.
(6) El 9 de julio de 2010, la Comisión del Codex Alimentarius adoptó límites del Codex para benalaxil, boscalida,buprofecina, carbofurano, carbosulfan, cipermetrina, fluopicolide, hexitiazox, indoxacarbo, metaflumizona, metoxifenozida, paraquat, procloraz, espirodiclofeno, protioconazol y zoxamida. Estos límites del Codex deben incluirse en el Reglamento (CE) n o 396/2005 como LMR, a excepción de los que no sean seguros según alguna agrupación europea de consumidores y respecto de los cuales la Unión haya presentado una reserva a la Comisión del Codex Alimentarius ( 1 ) basada en un informe científico de la Autoridad.
(7) Según el dictamen motivado de la Autoridad y teniendo en cuenta los factores pertinentes para el asunto considerado, las modificaciones de los LMR solicitadas cumplen los requisitos del artículo 14, apartado 2, letras a) a e), del Reglamento (CE) n o 396/2005.
(8) Procede, por tanto, modificar los anexos II y III del Reglamento (CE) n o 396/2005 en consecuencia.
(9) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y de Sanidad Animal, y ni el Parlamento Europeo ni el Consejo se han opuesto a ellas.
_________________________
( 1 ) DO L 70 de 16.3.2005, p. 1.
( 2 ) Informes científicos de la EFSA disponibles en http://www.efsa. europa.eu: Dictamen motivado de la EFSA, elaborado por la Unidad de Plaguicidas (PRAPeR), sobre la modificación de los LMR vigentes para la boscalida en diversos cultivos, EFSA Journal 2010; 8 (9):1780. Publicado: 16 de septiembre de 2010. Adoptado: 12 de septiembre de 2010. Informe científico de la EFSA. Scientific and technical support for preparing a EU position in the 42 nd Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR) (Apoyo científico y técnico para preparar la posición de la UE en la sesión n o 42 del Comité del Codex sobre Residuos de Plaguicidas), EFSA Journal 2010; 8 (11):1560. Publicado: 26 de noviembre de 2010. Adoptado: 24 de marzo de 2010.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los anexos II y III del Reglamento (CE) n o 396/2005 quedan modificados con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de mayo de 2011.
Por la Comisión
El Presidente
José Manuel BARROSO
________________
( 1 ) Informes del Comité del Codex sobre Residuos de Plaguicidas disponibles en: http://www.codexalimentarius.net/web/archives.jsp? year=10 ALINORM 10/33/REP. PROGRAMA CONJUNTO FAO/OMS SOBRE NORMAS ALIMENTARIAS. COMISIÓN DEL CODEX ALIMENTARIUS. APÉNDICES II y III. 33 o período de sesiones. Centro Internacional de Conferencias, Ginebra, Suiza, 5-9 de julio de 2010.
ANEXO
Los anexos II y III del Reglamento (CE) n o 396/2005 quedan modificados como sigue:
1) En el anexo II, las columnas correspondientes a benalaxil, carbofurano, carbosulfan, cipermetrina, indoxacarbo, metoxifenozida, paraquat, procloraz y zoxamida se sustituyen por el texto siguiente:
«Residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos (mg/kg)
Código no
Grupos y tipos de productos individuales a los que se aplican los contenidos máximos de residuos (a )
Benalaxil con inclusión de otras mezclas de isómeros constituyentes como el benalaxil-M (sumadeisómeros)
Carbofurano (sumadecarbofuranoy 3-hidroxicarbofuranoexpresadocomo carbofurano)
Carbosulfan
Cipermetrina,incluidasotrosmezclasde isómerosconstituyentes (sumadeisó- meros) (L)
Indoxacarbo (sumadelosisómerosSyR) (L)
Metoxifenozida (L)
Paracuat
Procloraz (suma de procloraz y de sus metabolitos que contengan la fracción 2,4,6-triclorofenólica,expresados en procloraz)
Zoxamida
TABLAS OMITIDAS DE PÁGINA 5 A 20
2) En la parte A del anexo III, las columnas correspondientes a boscalida, buprofecina, fluopicolide, hexitiazox, metaflumizona, protioconazol y espirodiclofeno se sustituyen por el texto siguiente:
«Residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos (mg/kg)
Código no
Grupos y tipos de productos individuales a los que se aplican los contenidos máximos de residuos (a )
Boscalida (L) (R)
Buprofecina (L)
Fluopicolide
Hexitiazox
Metaflumizona (suma de isómeros E y Z)
Protioconazol (Protioconazol-destio) (R)
Espirodiclofeno (L)
TABLAS OMITIDAS DE PÁGINA 21 A 40
(3) En la parte B del anexo III, las columnas correspondientes a cipermetrina, indoxacarbo y metoxifenozida se sustituyen por el texto siguiente:
«Residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos (mg/kg)
Código no
Grupos y tipos de productos individuales a los que se aplican los contenidos máximos de residuos (a )
Cipermetrina,incluidas otros mezclas de isómeros constituyentes (sumadeisómeros) (L)
Indoxacarbo (sumadelosisómerosSyR) (L)
Metoxifenozida (L)
TABLAS OMITIDAS DE PÁGINA 41 A 47