LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) n o 1290/2005 del Consejo, de 21 de junio de 2005, sobre la financiación de la política agrícola común ( 1 ), y, en particular, sus artículos 30 y 33,
Previa consulta al Comité del Fondo,
Considerando lo siguiente:
(1) Mediante la Decisión 2010/263/UE de la Comisión ( 2 ) se liquidaron las cuentas correspondientes al ejercicio financiero de 2009 de todos los organismos pagadores, excepto las de los organismos pagadores alemanes «Baden- Württemberg», «Bayern», «Hessen», «Rheinland-Pfalz», «Thüringen», «IBH» y «Helaba», los organismos pagadores españoles «Andalucía» y «Asturias», el organismo pagador italiano «ARBEA» y el organismo pagador rumano «PARDF».
(2) Tras el envío de nueva información y después de haber realizado controles adicionales, la Comisión ya está en condiciones de poder tomar una decisión con respecto a los gastos financiados por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) sobre la integridad, exactitud y veracidad de las cuentas presentadas por los organismos pagadores alemanes «Baden-Württemberg», «Hessen», «IBH», «Helaba» y «Thüringen», y los organismos pagadores españoles «Andalucía» y «Asturias».
(3) De conformidad con el artículo 30, apartado 2, del Reglamento (CE) n o 1290/2005, la presente Decisión se toma sin perjuicio de las decisiones posteriores que la Comisión pueda adoptar para descartar de la financiación comunitaria aquellos gastos que no se hayan efectuado con arreglo a las normas comunitarias.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Quedan liquidadas por la presente Decisión las cuentas del ejercicio financiero de 2009 de los organismos pagadores alemanes «Baden-Württemberg», «Hessen», «IBH», «Helaba» y «Thüringen» y los organismos pagadores españoles «Andalucía» y «Asturias» correspondientes a los gastos financiados por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader).
En el anexo figuran los importes que deben recuperarse de cada Estado miembro o abonarse a cada Estado miembro al amparo de cada programa de desarrollo rural en virtud de la presente Decisión, incluidos los resultantes de la aplicación del artículo 33, apartado 8, del Reglamento (CE) n o 1290/2005.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán la República Federal de Alemania y el Reino de España.
Hecho en Bruselas, el 26 de noviembre de 2010.
Por la Comisión
Dacian CIOLOȘ
Miembro de la Comisión
_____________________
( 1 ) DO L 209 de 11.8.2005, p. 1.
( 2 ) DO L 113 de 6.5.2010, p. 14.
ANEXO
LIQUIDACIÓN DE LOS GASTOS DISOCIADOS DESGLOSADOS POR PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL Y MEDIDA EN RELACIÓN CON EL EJERCICIO FINANCIERO DE 2009
Importe que debe recaudarse del Estado miembro o abonarse al mismo por programa (en EUR)
CCI
Gastos 2009
Correcciones
Total
Importes no reutilizables
Importe aceptado para su liquidación (ejercicio financiero de 2009)
Pagos intermedios reembolsados al Estado miembro imputables al ejercicio financiero
Importe recaudado del (–) o abonado al (+)
Estado miembro en la siguiente declaración
DE: 2007DE06RPO003
i
ii
iii = i + ii
iv
v = iii – iv
vi
vii = v – vi
114
42 788,89
0,00
42 788,89
0,00
42 788,89
42 788,88
0,01
121
9 408 071,15
0,00
9 408 071,15
0,00
9 408 071,15
9 408 071,14
0,01
123
3 398 353,10
0,00
3 398 353,10
0,00
3 398 353,10
3 398 353,10
0,00
125
4 271 671,28
0,00
4 271 671,28
0,00
4 271 671,28
4 271 671,27
0,01
211
5 191 035,83
0,00
5 191 035,83
0,00
5 191 035,83
5 191 035,83
0,00
212
11 432 574,31
0,00
11 432 574,31
0,00
11 432 574,31
11 432 573,79
0,52
213
32 477,37
0,00
32 477,37
0,00
32 477,37
32 477,37
0,00
214
37 576 392,38
0,00
37 576 392,38
0,00
37 576 392,38
37 577 252,41
– 860,03
221
997,05
0,00
997,05
0,00
997,05
997,05
0,00
224
284 637,39
0,00
284 637,39
0,00
284 637,39
284 637,39
0,00
225
1 094 034,14
0,00
1 094 034,14
0,00
1 094 034,14
1 094 157,10
– 122,96
227
386 389,96
0,00
386 389,96
0,00
386 389,96
386 389,96
0,00
311
1 589 904,79
0,00
1 589 904,79
0,00
1 589 904,79
1 589 904,78
0,01
312
30 626,80
0,00
30 626,80
0,00
30 626,80
30 626,80
0,00
313
263 757,83
0,00
263 757,83
0,00
263 757,83
263 757,83
0,00
323
4 785 556,40
0,00
4 785 556,40
0,00
4 785 556,40
4 681 650,28
103 906,12
331
148 195,46
0,00
148 195,46
0,00
148 195,46
148 195,45
0,01
341
733 316,92
0,00
733 316,92
0,00
733 316,92
733 316,91
0,01
413
47 261,93
0,00
47 261,93
0,00
47 261,93
47 261,92
0,01
511
1 324 948,08
0,00
1 324 948,08
0,00
1 324 948,08
1 324 948,07
0,01
Total
82 042 991,06
0,00
82 042 991,06
0,00
82 042 991,06
81 940 067,33
102 923,73
DE: 2007DE06RPO010
i
ii
iii = i + ii
iv
v = iii – iv
vi
vii = v – vi
121
5 903 008,83
0,00
5 903 008,83
0,00
5 903 008,83
5 903 010,64
– 1,81
123
254 179,00
0,00
254 179,00
0,00
254 179,00
254 179,00
0,00
125
1 194 378,41
0,00
1 194 378,41
0,00
1 194 378,41
1 194 378,53
– 0,12
212
10 738 675,14
0,00
10 738 675,14
0,00
10 738 675,14
10 736 716,41
1 958,73
214
11 139 893,88
0,00
11 139 893,88
0,00
11 139 893,88
11 135 531,55
4 362,33
227
1 254 764,20
0,00
1 254 764,20
0,00
1 254 764,20
1 254 764,46
– 0,26
311
230 760,90
0,00
230 760,90
0,00
230 760,90
230 760,92
– 0,02
312
46 477,00
0,00
46 477,00
0,00
46 477,00
46 477,00
0,00
313
41 065,00
0,00
41 065,00
0,00
41 065,00
41 065,00
0,00
321
40 941,00
0,00
40 941,00
0,00
40 941,00
40 941,00
0,00
322
1 271 621,00
0,00
1 271 621,00
0,00
1 271 621,00
1 271 621,00
0,00
323
71 823,00
0,00
71 823,00
0,00
71 823,00
71 823,00
0,00
341
2 400,00
0,00
2 400,00
0,00
2 400,00
2 400,00
0,00
413
743 967,00
0,00
743 967,00
0,00
743 967,00
743 967,50
– 0,50
431
184 676,00
0,00
184 676,00
0,00
184 676,00
184 676,00
0,00
511
200 206,02
0,00
200 206,02
0,00
130 395,72
200 206,03
– 69 810,31
Total
33 318 836,38
0,00
33 318 836,38
0,00
33 318 836,38
33 312 518,04
6 318,34
DE: 2007DE06RPO023
i
ii
iii = i + ii
iv
v = iii – iv
vi
vii = v – vi
111
436 988,24
0,00
436 988,24
0,00
436 988,24
436 988,24
0,00
114
87 377,25
0,00
87 377,25
0,00
87 377,25
87 377,25
0,00
121
5 830 296,65
0,00
5 830 296,65
0,00
5 830 296,65
5 830 296,64
0,01
123
1 841 508,62
0,00
1 841 508,62
0,00
1 841 508,62
1 841 508,61
0,01
DE: 2007DE06RPO023
i
ii
iii = i + ii
iv
v = iii – iv
vi
vii = v – vi
125
6 419 767,85
0,00
6 419 767,85
0,00
6 419 767,85
6 419 767,85
0,00
126
1 678 178,63
0,00
1 678 178,63
0,00
1 678 178,63
1 678 178,63
0,00
212
15 310 072,86
0,00
15 310 072,86
0,00
15 310 072,86
15 310 072,85
0,01
214
18 704 629,38
0,00
18 704 629,38
0,00
18 704 629,38
18 704 629,37
0,01
221
721 124,67
0,00
721 124,67
0,00
721 124,67
721 124,67
0,00
227
2 266 339,56
0,00
2 266 339,56
0,00
2 266 339,56
2 266 339,57
– 0,01
311
1 358 229,41
0,00
1 358 229,41
0,00
1 358 229,41
1 358 229,41
0,00
313
205 622,04
0,00
205 622,04
0,00
205 622,04
205 622,04
0,00
321
4 064 300,00
0,00
4 064 300,00
0,00
4 064 300,00
4 064 300,00
0,00
322
6 547 891,93
0,00
6 547 891,93
0,00
6 547 891,93
6 547 891,93
0,00
323
953 717,71
0,00
953 717,71
0,00
953 717,71
953 717,70
0,01
331
1 111,50
0,00
1 111,50
0,00
1 111,50
1 111,50
0,00
341
34 770,11
0,00
34 770,11
0,00
34 770,11
34 770,11
0,00
411
1 530 160,00
0,00
1 530 160,00
0,00
1 530 160,00
1 530 160,00
0,00
413
2 822 171,91
0,00
2 822 171,91
0,00
2 822 171,91
2 822 171,91
0,00
431
791 769,18
0,00
791 769,18
0,00
791 769,18
791 769,18
0,00
511
1 515 573,70
0,00
1 515 573,70
0,00
1 515 573,70
1 515 573,69
0,01
Total
73 121 601,20
0,00
73 121 601,20
0,00
73 121 601,20
73 121 601,15
0,05
ES: 2007ES06RPO001
i
ii
iii = i + ii
iv
v = iii – iv
vi
vii = v – vi
112
430 020,11
0,00
430 020,11
0,00
430 020,11
430 020,09
0,02
113
379 771,01
0,00
379 771,01
0,00
379 771,01
379 771,79
– 0,78
121
1 947 755,93
0,00
1 947 755,93
0,00
1 947 755,93
1 947 755,88
0,05
123
2 214 238,82
0,00
2 214 238,82
0,00
2 214 238,82
2 214 238,82
0,00
125
4 318 218,57
0,00
4 318 218,57
0,00
4 318 218,57
4 318 218,55
0,02
ES: 2007ES06RPO001
i
ii
iii = i + ii
iv
v = iii – iv
vi
vii = v – vi
132
2 275 057,77
0,00
2 275 057,77
0,00
2 275 057,77
2 275 057,71
0,06
133
333 590,00
0,00
333 590,00
0,00
333 590,00
333 590,01
– 0,01
211
9 543 191,93
0,00
9 543 191,93
0,00
9 543 191,93
9 543 206,61
– 14,68
212
3 707 946,19
0,00
3 707 946,19
0,00
3 707 946,19
3 707 951,22
– 5,03
214
46 444 177,05
0,00
46 444 177,05
0,00
46 444 177,05
46 444 167,44
9,61
221
13 026 236,41
0,00
13 026 236,41
0,00
13 026 236,41
13 026 231,88
4,53
511
201 308,14
0,00
201 308,14
0,00
201 308,14
201 308,13
0,01
Total
84 821 511,93
0,00
84 821 511,93
0,00
84 821 511,93
84 821 518,13
– 6,20
ES: 2007ES06RPO003
i
ii
iii = i + ii
iv
v = iii – iv
vi
vii = v – vi
113
12 149 430,02
0,00
12 149 430,02
0,00
12 149 430,02
12 149 387,22
42,80
122
549 228,56
0,00
549 228,56
0,00
549 228,56
549 228,48
0,08
123
5 023 729,94
0,00
5 023 729,94
0,00
5 023 729,94
5 023 729,77
0,17
125
2 104 510,51
0,00
2 104 510,51
0,00
2 104 510,51
2 104 510,50
0,01
211
6 745 526,78
0,00
6 745 526,78
0,00
6 745 526,78
6 745 521,06
5,72
212
101 797,64
0,00
101 797,64
0,00
101 797,64
101 797,49
0,15
213
637 059,69
0,00
637 059,69
0,00
637 059,69
637 058,09
1,60
214
4 593 774,02
0,00
4 593 774,02
0,00
4 593 774,02
4 593 773,91
0,11
223
1 120 606,68
0,00
1 120 606,68
0,00
1 120 606,68
1 120 606,65
0,03
226
2 819 297,06
0,00
2 819 297,06
0,00
2 819 297,06
2 819 297,02
0,04
227
522 693,17
0,00
522 693,17
0,00
522 693,17
522 693,14
0,03
Total
36 367 654,07
0,00
36 367 654,07
0,00
36 367 654,07
36 367 603,33
50,74