LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 90/429/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, por la que se fijan las normas de policía sanitaria aplicables a los intercambios intracomunitarios y a las importaciones de esperma de animales de la especie porcina (1), y, en particular, su artículo 8, apartado 1,

Considerando lo siguiente:

(1) La Decisión 2002/613/CE de la Comisión, de 19 de julio de 2002, por la que se establecen las condiciones de importación de esperma de animales domésticos de la especie porcina (2), establece la lista de terceros países a partir de los cuales los Estados miembros deben autorizar la importación de esperma de animales domésticos de la especie porcina así como una lista de los centros de recogida de esperma en esos terceros países que están autorizados para la exportación de dicho esperma a la Comunidad.

(2) Canadá y los Estados Unidos han solicitado que se introduzcan varias modificaciones en la lista de centros de recogida de esperma autorizados en virtud de la Decisión 2002/613/CE en lo que se refiere a las entradas correspondientes a dichos países.

(3) Procede, por tanto, modificar la Decisión 2002/613/CE en consecuencia.

(4) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El anexo V de la Decisión 2002/613/CE queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo de la presente Decisión.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 6 de noviembre de 2008.

Por la Comisión

Androulla VASSILIOU

Miembro de la Comisión

_______________________

(1) DO L 224 de 18.8.1990, p. 62.

(2) DO L 196 de 25.7.2002, p. 45.

ANEXO

El anexo V de la Decisión 2002/613/CE queda modificado como sigue:

1) Se suprimen las siguientes entradas relativas a Canadá:

CA 4-AI-05 Centre d’insémination génétiporc 77 rang des Bois-Francs sud

Sainte-Christine-de-Port-neuf,

Québec

CA 4-AI-29 CIA des Castors

317 Rang Ile aux Castors

Ile Dupas

Québec

J0K 2P0

CA 5-AI-01 Ontario Swine Improvement Inc P.O. Box 400

Innerkip, Ontario

CA 6-AI-70 Costwold Western Kanada Ltd

17 Speers Road

Winnipeg, Manitoba

Location SW 27-18-2 EPM

2) Se suprimen las siguientes entradas relativas a los Estados Unidos:

US 94OK001 Pig Improvement Company – Oklahoma Boar Stud Rt. 1, 121 N Main St.

Hennessey, OK

US 95IL001 United Swine Genetics

RR # 2

Roanoke, IL

US 96AI002 International Boar Semen

30355 260th St.

Eldora IA 50627

US 96WI001 Pig Improvement Company – Wisconsin Aid Stud Route # 2

Spring Green, WI