<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021204040">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2008-81043</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20080610</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>516/2008</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CE) nº 516/2008 de la Comisión, de 10 de junio de 2008, por el que se modifican los Reglamentos (CE) nº 1200/2005, (CE) nº 184/2007, (CE) nº 243/2007, (CE) nº 1142/2007, (CE) nº 1380/2007 y (CE) nº 165/2008 con respecto a los términos de la autorización de determinados aditivos para la alimentación animal.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20080611</fecha_publicacion>
    <diario_numero>151</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>3</pagina_inicial>
    <pagina_final>4</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2008/151/L00003-00004.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20080612</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="76" orden="">Aditivos alimentarios</materia>
      <materia codigo="205" orden="">Alimentos para animales</materia>
      <materia codigo="397" orden="">Autorizaciones</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="37" orden="220">Aplicable desde el 14 de enero de 2008.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2008-80333" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Anexo del Reglamento 165/2008, de 22 de febrero</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2007-82111" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Anexo del Reglamento 1380/2007, de 26 de noviembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2007-81808" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Anexo del Reglamento 1142/2007, de 1 de octubre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2007-80354" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Anexo del Reglamento 243/2007, de 6 de marzo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2007-80308" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Anexo del Reglamento 184/2007, de 20 de febrero</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2005-81357" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Anexo I del Reglamento 1200/2005, de 26 de julio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2003-81704" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>el art. 13.3 del Reglamento 1831/2003, de 22 de septiembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="117" orden="">Ganadería y animales</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) no 1831/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (1), y, en particular, su artículo 13, apartado 3,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) BASF Aktiengesellschaft ha presentado una solicitud en virtud del artículo 13, apartado 3, del Reglamento (CE) no 1831/2003 en la que propone modificar el nombre del titular de la autorización con respecto a los Reglamentos (CE) no 1220/2005 (2), (CE) no 184/2007 (3), (CE) no 243/2007 (4), (CE) no 1142/2007 (5), (CE) no 1380/2007 (6) y (CE) no 165/2008 (7) de la Comisión.</p>
    <p class="parrafo">(2) Estos Reglamentos autorizan la utilización de determinados aditivos. La autorización está vinculada al titular de la autorización. En todos los casos, el titular de la autorización es BASF Aktiengesellschaft.</p>
    <p class="parrafo">(3) El solicitante señala que BASF Aktiengesellschaft pasó a llamarse BASF SE con efectos a partir del 14 de enero de 2008 y que BASF SE es la misma empresa y posee actualmente los derechos de comercialización de dichos aditivos. El solicitante ha presentado los documentos pertinentes para apoyar su solicitud.</p>
    <p class="parrafo">(4) La propuesta de cambio de los términos de las autorizaciones tiene carácter puramente administrativo y no implica una nueva evaluación de los aditivos en cuestión. Se ha informado de la solicitud a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria.</p>
    <p class="parrafo">(5) Para permitir al solicitante explotar sus derechos de comercialización con el nombre de BASF SE a partir del 14 de enero de 2008, es necesario modificar los términos de las autorizaciones con efectos a partir de esa fecha.</p>
    <p class="parrafo">(6) Procede, por tanto, modificar los Reglamentos (CE) no 1200/2005, (CE) no 184/2007, (CE) no 243/2007, (CE) no 1142/2007, (CE) no 1380/2007 y (CE) no 165/2008 en consecuencia.</p>
    <p class="parrafo">(7) Es conveniente establecer un período transitorio durante el cual puedan agotarse las existencias.</p>
    <p class="parrafo">(8) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">1. En el anexo I del Reglamento (CE) no 1200/2005, en la columna 2 de la entrada 1, el texto «BASF Aktiengesellschaft» se sustituye por «BASF SE».</p>
    <p class="parrafo">2. En el anexo del Reglamento (CE) no 184/2007, en la columna 2 de la entrada 4d800, el texto «BASF Aktiengesellschaft » se sustituye por «BASF SE».</p>
    <p class="parrafo">3. En el anexo del Reglamento (CE) no 243/2007, en la columna 2 de la entrada 4a1600, el texto «BASF Aktiengesellschaft » se sustituye por «BASF SE».</p>
    <p class="parrafo">4. En el anexo del Reglamento (CE) no 1142/2007, en la columna 2 de la entrada 4a1600, el texto «BASF Aktiengesellschaft » se sustituye por «BASF SE».</p>
    <p class="parrafo">5. En el anexo del Reglamento (CE) no 1380/2007, en la columna 2 de la entrada 4a62, el texto «BASF Aktiengesellschaft » se sustituye por «BASF SE».</p>
    <p class="parrafo">6. En el anexo del Reglamento (CE) no 165/2008, en la columna 2 de la entrada 4a1600, el texto «BASF Aktiengesellschaft » se sustituye por «BASF SE».</p>
    <p class="parrafo">__________________</p>
    <p class="parrafo">(1) DO L 268 de 18.10.2003, p. 29. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 378/2005 de la Comisión (DO L 59 de 5.3.2005, p. 8).</p>
    <p class="parrafo">(2) DO L 195 de 27.7.2005, p. 6. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 1445/2006 (DO L 271 de 30.9.2006, p. 22).</p>
    <p class="parrafo">(3) DO L 63 de 1.3.2007, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">(4) DO L 73 de 13.3.2007, p. 4.</p>
    <p class="parrafo">(5) DO L 256 de 2.10.2007, p. 20.</p>
    <p class="parrafo">(6) DO L 309 de 27.11.2007, p. 21.</p>
    <p class="parrafo">(7) DO L 50 de 23.2.2008, p. 8.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">Las existencias que se ajusten a las disposiciones aplicables antes de la entrada en vigor del presente Reglamento podrán comercializarse y utilizarse hasta el 31 de octubre de 2008.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">Será aplicable a partir del 14 de enero de 2008.</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 10 de junio de 2008.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Androulla VASSILIOU</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
  </texto>
</documento>
