DOUE-L-2007-82307 Europeo Unión Europea Corrección (errores o erratas) Corrección de errores de la Decisión del Comité Mixto del EEE nº 38/1999, de 30 de marzo de 1999, por la que se modifican el anexo XIII (Transportes) y el Protocolo 37 del Acuerdo EEE. Diario Oficial de la Unión Europea 20071213 328 L 49 49 /doue/2007/328/L00049-00049.pdf L N N N L Acuerdos internacionales Espacio Económico Europeo Medio ambiente Transportes CORRECCIÓN de errores de la Decisión 1999/38, de 30 de marzo de 1999 CORRIGE errores del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo aprobado por Decisión 94/1, de 13 de diciembre de 1993

En la página 27, el artículo 1 se sustituye por el texto siguiente:

«Artículo 1

1. En el anexo XIII del Acuerdo (Transportes), el “Apéndice 1” se retitula como “Apéndice 2”, el “Apéndice 2” se retitula como “Apéndice 3”, el “Apéndice 3” se retitula como “Apéndice 4” y el “Apéndice 4” se retitula como “Apéndice 5”.

2. En el anexo XIII del Acuerdo (Transportes), en las adaptaciones d) y e) del punto 26a [Reglamento (CEE) no 881/92 del Consejo], las palabras “apéndice 1” se sustituyen por “apéndice 2”.

3. El anexo de la presente Decisión se convierte en el nuevo “Apéndice 1” del anexo XIII del Acuerdo (Transportes).».