<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021203210">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2007-81055</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20070625</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>729/2007</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CE) nº 729/2007 del Consejo, de 25 de junio de 2007, que modifica el Reglamento (CE) nº 1255/96 por el que se suspenden temporalmente los derechos autónomos del arancel aduanero común sobre algunos productos industriales, agrícolas y de la pesca.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20070628</fecha_publicacion>
    <diario_numero>166</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>4</pagina_inicial>
    <pagina_final>9</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2007/166/L00004-00009.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20070628</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>20120101</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="266" orden="">Arancel Aduanero Común</materia>
      <materia codigo="2454" orden="">Derechos arancelarios</materia>
      <materia codigo="5157" orden="">Nomenclatura</materia>
      <materia codigo="5728" orden="">Productos agrícolas</materia>
      <materia codigo="5742" orden="">Productos industriales</materia>
      <materia codigo="5744" orden="">Productos pesqueros</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="37" orden="220">Aplicable desde el 1 de julio de 2007.</nota>
      <nota codigo="149" orden="900">Esta norma se entiende implícitamente derogada por el Reglamento 1344/2011, de 19 de diciembre DOUE-L-2011-82769.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1996-81008" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el anexo del Reglamento 1255/96, de 27 de junio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="101" orden="">Agricultura</alerta>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="118" orden="">Industria</alerta>
      <alerta codigo="122" orden="">Pesca</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 26,</p>
    <p class="parrafo">Vista la propuesta de la Comisión,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) En interés de la Comunidad, procede suspender, total o parcialmente, los derechos autónomos del arancel aduanero común para una serie de nuevos productos que no figuran en el anexo del Reglamento (CE) no 1255/96 (1).</p>
    <p class="parrafo">(2) Debe retirarse de la lista del anexo del Reglamento (CE) no 1255/96 una serie de productos, puesto que ya no redunda en beneficio de la Comunidad mantener la suspensión de los derechos autónomos del arancel aduanero común o es preciso modificar la descripción para tener en cuenta los cambios técnicos y el contexto económico del mercado.</p>
    <p class="parrafo">(3) Por tanto, es necesario considerar nuevos productos aquellos cuya descripción deba ser modificada.</p>
    <p class="parrafo">(4) El período de validez de la medida debe ser limitado de modo que pueda llevarse a cabo un análisis económico de las distintas suspensiones durante el mismo. La experiencia adquirida ha puesto de manifiesto la necesidad de prever una fecha de expiración para las suspensiones enumeradas en el Reglamento (CE) no 1255/96 a fin de garantizar que se tengan en cuenta los cambios tecnológicos y económicos. Este principio no debe excluir la expiración anticipada de algunas medidas o su mantenimiento una vez finalizado ese período, si se alegan razones económicas, de acuerdo con los principios definidos en la Comunicación de la Comisión relativa a las suspensiones y contingentes arancelarios autónomos (2).</p>
    <p class="parrafo">(5) Debe, por consiguiente, modificarse en consecuencia el Reglamento (CE) no 1255/96.</p>
    <p class="parrafo">(6) Habida cuenta de la importancia económica del presente Reglamento, es necesario actuar con urgencia de acuerdo con el punto I.3 del Protocolo sobre el cometido de los parlamentos nacionales en la Unión Europea, anejo al Tratado de la Unión Europea y a los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas.</p>
    <p class="parrafo">(7) El presente Reglamento debe entrar en vigor inmediatamente, dado que ha de aplicarse a partir del 1 de julio de 2007.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El anexo del Reglamento (CE) no 1255/96 queda modificado como sigue:</p>
    <p class="parrafo">1) Se añaden los productos que figuran en el anexo I del presente Reglamento, junto con los porcentajes de derecho y períodos de validez correspondientes.</p>
    <p class="parrafo">2) Se suprimen los productos cuyos códigos NC y TARIC figuran en el anexo II del presente Reglamento, junto con los porcentajes de derecho y períodos de validez correspondientes.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">Será aplicable a partir del 1 de julio de 2007.</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Luxemburgo, el 25 de junio de 2007.</p>
    <p class="parrafo">Por el Consejo</p>
    <p class="parrafo">La Presidenta</p>
    <p class="parrafo">A. SCHAVAN</p>
    <p class="parrafo">___________</p>
    <p class="parrafo">(1) DO L 158 de 29.6.1996, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1897/2006 (DO L 395 de 30.12.2006, p. 1).</p>
    <p class="parrafo">(2) DO C 128 de 25.4.1998, p. 2.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO I</p>
    <p class="parrafo">TABLA OMITIDA EN PÁGINAS 5 A 8</p>
    <p class="parrafo">ANEXO II</p>
    <p class="parrafo">Código NC          TARIC</p>
    <p class="parrafo">0302 70 00          11</p>
    <p class="parrafo">0302 70 00          31</p>
    <p class="parrafo">0302 70 00          41</p>
    <p class="parrafo">0302 70 00         82</p>
    <p class="parrafo">0302 70 00         83</p>
    <p class="parrafo">0302 70 00         84</p>
    <p class="parrafo">0302 70 00         89</p>
    <p class="parrafo">0303 80 90        10</p>
    <p class="parrafo">0303 80 90        19</p>
    <p class="parrafo">3707 10 00        20</p>
    <p class="parrafo">3904 22 00         91</p>
    <p class="parrafo">3926 90 98         80</p>
    <p class="parrafo">3907 30 00         40</p>
    <p class="parrafo">3916 90 15        10</p>
    <p class="parrafo">3926 90 98         70</p>
    <p class="parrafo">3919 10 38         40</p>
    <p class="parrafo">3920 99 53</p>
    <p class="parrafo">3920 99 59         55</p>
    <p class="parrafo">5004 00 10          10</p>
    <p class="parrafo">5004 00 90          10</p>
    <p class="parrafo">5402 49 00           85</p>
    <p class="parrafo">5503 90 90           40</p>
    <p class="parrafo">5907 00 90           10</p>
    <p class="parrafo">6307 90 10            10</p>
    <p class="parrafo">7019 19 10            40</p>
    <p class="parrafo">8540 11 19            91</p>
    <p class="parrafo">9001 20 00            20</p>
    <p class="parrafo">9001 90 00            55</p>
    <p class="parrafo">9001 20 00            30</p>
    <p class="parrafo">9001 90 00            65</p>
  </texto>
</documento>
