DOUE-L-2005-80824 Europeo Unión Europea Reglamento 20050504 705/2005 Reglamento (CE) nº 705/2005 de la Comisión, de 4 de mayo de 2005, por el que se modifican o derogan determinados reglamentos relativos a la clasificación de las mercancías en la nomenclatura combinada. Diario Oficial de la Unión Europea 20050505 118 L 18 24 /doue/2005/118/L00018-00024.pdf L N N N L Arancel Aduanero Común Mercancías Nomenclatura DEROGA Reglamento (CEE) nº 2383/96, de 13 de diciembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 3844/87 DEROGA Reglamento (CEE) nº 3791/87, de 17 de diciembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 1464/87, de 26 de mayo DEROGA Reglamento (CEE) nº 1324/87, de 12 de mayo DEROGA Reglamento (CEE) nº 277/87, de 28 de enero DEROGA Reglamento (CEE) nº 1203/86, de 23 de abril DEROGA Reglamento (CEE) nº 1202/86, de 23 de abril DEROGA Reglamento (CEE) nº 315/86, de 11 de febrero DEROGA Reglamento (CEE) nº 244/86, de 4 de febrero DEROGA Reglamento (CEE) nº 3317/85, de 25 de noviembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 3518/84, de 13 de diciembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 1935/84, de 4 de julio DEROGA Reglamento (CEE) nº 1219/84, de 30 de abril DEROGA Reglamento (CEE) nº 555/84, de 29 de febrero DEROGA Reglamento (CEE) nº 3529/83, de 12 de diciembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 2333/83, de 11 de agosto DEROGA Reglamento (CEE) nº 2056/83, de 20 de julio DEROGA Reglamento (CEE) nº 2055/83, de 20 de julio DEROGA Reglamento (CEE) nº 1535/83, de 13 de junio DEROGA Reglamento (CEE) nº 524/83, de 3 de marzo DEROGA Reglamento (CEE) nº 2738/82, de 11 de octubre DEROGA Reglamento (CEE) nº 2497/82, de 13 de septiembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 2496/82, de 13 de septiembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 1978/82, de 19 de julio DEROGA Reglamento (CEE) nº 3559/81, de 8 de diciembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 3555/81, de 8 de diciembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 550/81, de 25 de febrero DEROGA Reglamento (CEE) nº 333/81, de 4 de febrero DEROGA Reglamento (CEE) nº 299/81, de 29 de enero DEROGA Reglamento (CEE) nº 2418/80, de 18 de septiembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 479/80, de 27 de febrero DEROGA Reglamento (CEE) nº 308/80, de 11 de febrero DEROGA Reglamento (CEE) nº 2282/79, de 17 de octubre DEROGA Reglamento (CEE) nº 885/79, de 3 de mayo DEROGA Reglamento (CEE) nº 251/78, de 7 de febrero DEROGA Reglamento (CEE) nº 2811/77, de 16 de diciembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 565/75, de 3 de marzo DEROGA Reglamento (CEE) nº 482/74, de 27 de febrero DEROGA Reglamento (CEE) nº 1487/73, de 30 de mayo DEROGA Reglamento (CEE) nº 2607/70, de 22 de diciembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 2606/70, de 22 de diciembre DEROGA Reglamento (CEE) nº 1484/70, de 24 de julio DEROGA Reglamento (CEE) nº 955/69, de 23 de mayo MODIFICA Anexo del Reglamento 710/2000, de 3 de abril MODIFICA Anexo del Reglamento 883/94, de 20 de abril MODIFICA Anexo y sustituye Código indicado del Reglamento 3491/88, de 9 de noviembre SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 627/2003, de 4 de abril SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2049/2002, de 19 de noviembre SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1694/2001, de 24 de agosto SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2855/2000, de 27 de diciembre SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2354/2000, de 24 de octubre SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 701/1999, de 31 de marzo SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 169/1999, de 25 de enero SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1718/98, de 31 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1264/98, de 17 de junio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 201/98, de 26 de enero SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1509/97, de 30 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1196/97, de 27 de junio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1054/97, de 11 de junio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 691/96, de 16 de abril SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2696/95, de 21 de noviembre SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1165/95, de 23 de mayo SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1966/94, de 28 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1638/94, de 5 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2174/93, de 2 de agosto SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1825/93, de 7 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1611/93, de 24 de junio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 893/93, de 13 de abril SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 731/93, de 26 de marzo SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2933/92, de 7 de octubre SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2087/92 SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1911/92, de 9 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1533/92, de 12 de junio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 597/92, de 6 de marzo SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 509/92, de 28 de febrero SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 396/92, de 18 de febrero SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2084/91, de 12 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1796/91, de 24 de junio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1214/91, de 4 de mayo SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1176/91, de 6 de mayo SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 964/91, de 18 de abril SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 546/91, de 5 de marzo SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 442/91, de 25 de febrero SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 316/91, de 7 de febrero SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 542/90, de 1 de marzo SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 314/90, de 5 de febrero SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 313/90, de 5 de febrero SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 48/90, de 9 de enero SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2141/89, de 14 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1676/89, de 13 de junio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1260/89, de 8 de mayo SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 3565/88, de 16 de noviembre SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2275/88, de 25 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2257/87, de 27 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2585/86, de 12 de agosto SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1936/84, de 4 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 288/84, de 31 de enero SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 2053/83, de 20 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 810/83, de 5 de abril SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 3402/82, de 17 de diciembre SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 200/82, de 27 de enero SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 3557/81, de 8 de diciembre SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1669/77, de 25 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 1592/71, de 23 de julio SUSTITUYE Código indicado del Reglamento (CEE) nº 847/71, de 23 de abril Comercio

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (1), y, en particular, su artículo 9, apartado 1, letra a),

Considerando lo siguiente:

(1) Determinados reglamentos de la Comisión relativos a la clasificación de las mercancías, adoptados para garantizar la aplicación uniforme de la nomenclatura combinada establecida por el Reglamento (CEE) no 2658/87, se refieren a códigos que ya no existen. Por consiguiente, deben actualizarse mediante modificaciones que tengan en cuenta los códigos apropiados vigentes.

(2) Otros reglamentos se han vuelto innecesarios debido a los cambios en las descripciones de los productos y sus códigos correspondientes en el sistema armonizado o en la nomenclatura combinada. Por lo tanto, deben ser derogados.

(3) Las medidas previstas en este Reglamento son conformes con el dictamen del Comité del código aduanero.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Los códigos que figuran en los reglamentos enumerados en el anexo I de este Reglamento se sustituyen por los códigos de la nomenclatura combinada que figuran en dicho anexo.

Artículo 2

1. En el cuadro del anexo del Reglamento (CEE) no 3491/88 de la Comisión (2), se suprimirá el punto 2.

2. En el cuadro del anexo del Reglamento (CE) no 883/94 de la Comisión (3), se suprimirá el punto 1.

3. En el cuadro del anexo del Reglamento (CE) no 710/2000 de la Comisión (4), se suprimirá el punto 2.

Artículo 3

Quedan derogados los reglamentos de la Comisión enumerados en el anexo II de este Reglamento.

Artículo 4

El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 4 de mayo de 2005.

Por la Comisión

László KOVÁCS

Miembro de la Comisión

___________________________

(1) DO L 256 de 7.9.1987, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 493/2005 (DO L 82 de 31.3.2005, p. 1).

(2) DO L 306 de 11.11.1988, p. 18. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 936/1999 (DO L 117 de 5.5.1999, p. 9).

(3) DO L 103 de 22.4.1994, p. 7. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 936/1999.

(4) DO L 84 de 5.4.2000, p. 8.

ANEXO I

TABLA OMITIDA EN PÁGINAS 19 A 22

ANEXO II

Nº Reglamento de la Comisión

(1) (2)

1 (CEE) no 955/69 (JO L 124 de 24.5.1969, p. 20)

2 (CEE) no 1484/70 (JO L 163 de 25.7.1970, p. 19)

3 (CEE) no 2606/70 (JO L 278 de 23.12.1970, p. 19)

4 (CEE) no 2607/70 (JO L 278 de 23.12.1970, p. 21)

5 (CEE) no 1487/73 (JO L 149 de 6.6.1973, p. 15)

6 (CEE) no 482/74 (JO L 57 de 28.2.1974, p. 23)

7 (CEE) no 565/75 (JO L 60 de 6.3.1975, p. 7)

8 (CEE) no 2811/77 (JO L 322 de 17.12.1977, p. 20)

9 (CEE) no 251/78 (JO L 38 de 8.2.1978, p. 6)

10 (CEE) no 885/79 (JO L 111 de 4.5.1979, p. 19)

11 (CEE) no 2282/79 (JO L 262 de 18.10.1979, p. 23)

12 (CEE) no 308/80 (JO L 35 de 12.2.1980, p. 7)

13 (CEE) no 479/80 (JO L 56 de 29.2.1980, p. 13)

14 (CEE) no 2418/80 (JO L 249 de 20.9.1980, p. 17)

15 (CEE) no 299/81 (JO L 33 de 5.2.1981, p. 17)

16 (CEE) no 333/81 (JO L 37 de 10.2.1981, p. 11)

17 (CEE) no 550/81 (JO L 56 de 3.3.1981, p. 19)

18 (CEE) no 3555/81 (JO L 356 de 11.12.1981, p. 24), modificado por el Reglamento (CEE) no 2723/90

19 (CEE) no 3559/81 (JO L 356 de 11.12.1981, p. 29)

20 (CEE) no 1978/82 (JO L 214 de 22.7.1982, p. 11), modificado por el Reglamento (CEE) no 2723/90

21 (CEE) no 2496/82 (JO L 267 de 16.9.1982, p. 11)

22 (CEE) no 2497/82 (JO L 267 de 16.9.1982, p. 12)

23 (CEE) no 2738/82 (JO L 290 de 14.10.1982, p. 11)

24 (CEE) no 524/83 (JO L 61 de 8.3.1983, p. 5)

25 (CEE) no 1535/83 (JO L 155 de 14.6.1983, p. 6)

26 (CEE) no 2055/83 (JO L 202 de 26.7.1983, p. 9)

27 (CEE) no 2056/83 (JO L 202 de 26.7.1983, p. 11)

28 (CEE) no 2333/83 (JO L 224 de 17.8.1983, p. 13)

29 (CEE) no 3529/83 (JO L 352 de 15.12.1983, p. 32)

30 (CEE) no 555/84 (JO L 61 de 2.3.1984, p. 18)

31 (CEE) no 1219/84 (JO L 117 de 3.5.1984, p. 18)

32 (CEE) no 1935/84 (JO L 180 de 7.7.1984, p. 10)

33 (CEE) no 3518/84 (JO L 328 de 15.12.1984, p. 10)

34 (CEE) no 3317/85 (JO L 317 de 28.11.1985, p. 12)

35 (CEE) no 244/86 (JO L 30 de 5.2.1986, p. 8)

36 (CEE) no 315/86 (JO L 39 de 14.2.1986, p. 15)

37 (CEE) no 1202/86 (JO L 108 de 25.4.1986, p. 19)

38 (CEE) no 1203/86 (JO L 108 de 25.4.1986, p. 20)

39 (CEE) no 277/87 (JO L 28 de 30.1.1987, p. 8)

40 (CEE) no 1324/87 (JO L 125 de 14.5.1987, p. 22)

41 (CEE) no 1464/87 (JO L 138 de 28.5.1987, p. 38), modificado por el Reglamento (CE) no 936/1999

42 (CEE) no 3791/87 (JO L 356 de 18.12.1987, p. 30)

43 (CEE) no 3844/87 (JO L 361 de 22.12.1987, p. 25)

44 (CE) no 2383/96 (JO L 326 de 17.12.1996, p. 1)