<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021195708">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2003-82027</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento (CE) nº 1518/2003 de la Comisión, de 28 de agosto de 2003, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de certificados de exportación en el sector de la carne de porcino.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20031205</fecha_publicacion>
    <diario_numero>320</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>7</pagina_inicial>
    <pagina_final>8</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2003/320/L00007-00008.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="621" orden="1">Carnes</materia>
      <materia codigo="3521" orden="2">Exportaciones</materia>
      <materia codigo="3884" orden="3">Ganado porcino</materia>
      <materia codigo="8089" orden="4">Licencia de exportación</materia>
      <materia codigo="6224" orden="5">Restituciones a la exportación</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2003-81430" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 1518/2003, de 28 de agosto</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="102" orden="1">Alimentación</alerta>
      <alerta codigo="105" orden="2">Comercio</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 36, en el artículo 2, en el apartado 4:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de: - Reglamento (CE) n° [...]</p>
    <p class="parrafo">- Forordning (EF) nr. [...]</p>
    <p class="parrafo">- Verordnung (EG) Nr. [...]</p>
    <p class="parrafo">-TEXTO EN GRIEGO</p>
    <p class="parrafo">- Regulation (EC) No [...]</p>
    <p class="parrafo">- Règlement (CE) n° [...]</p>
    <p class="parrafo">- Regolamento (CE) n. [...]</p>
    <p class="parrafo">- Verordening (EG) nr. [...]</p>
    <p class="parrafo">- Regulamento (CE) n.o [...]</p>
    <p class="parrafo">- Asetus (EY) N:o [...]</p>
    <p class="parrafo">- Förordning (EG) nr [...],</p>
    <p class="parrafo">léase: - Reglamento (CE) n° 1518/2003,</p>
    <p class="parrafo">- Forordning (EF) nr. 1518/2003,</p>
    <p class="parrafo">- Verordnung (EG) Nr. 1518/2003,</p>
    <p class="parrafo">TEXTO EN GRIEGO</p>
    <p class="parrafo">- Regulation (EC) No 1518/2003,</p>
    <p class="parrafo">- Règlement (CE) n° 1518/2003,</p>
    <p class="parrafo">- Regolamento (CE) n. 1518/2003,</p>
    <p class="parrafo">- Verordening (EG) nr. 1518/2003,</p>
    <p class="parrafo">- Regulamento (CE) n.o 1518/2003,</p>
    <p class="parrafo">- Asetus (EY) N:o 1518/2003,</p>
    <p class="parrafo">- Förordning (EG) nr 1518/2003.</p>
    <p class="parrafo">En la página 40, en el anexo II se leerá como sigue:</p>
    <p class="parrafo">"ANEXO II</p>
    <p class="parrafo">TABLA OMITIDA EN PÁGINA 8</p>
  </texto>
</documento>
