LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 881/2002 del Consejo, de 27 de mayo de 2002, por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades asociadas con Usamah bin Ladin, la red AI-Qaida y los talibanes y por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 467/2001 del Consejo por el que se prohíbe la exportación de determinadas mercancías y servicios a Afganistán, se refuerza la prohibición de vuelos y se amplía la congelación de capitales y otros recursos financieros de los talibanes de Afganistán (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1607/2003 de la Comisión (2), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 7,

Considerando lo siguiente:

(1) En el anexo 1 del Reglamento (CE) n° 881/2002 figura la lista de las personas, grupos y entidades a los que se aplica el bloqueo de fondos y recursos económicos conforme al mismo Reglamento.

(2) El 23 de septiembre de 2003, el Comité de Sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas decidió modificar la lista de personas, grupos y entidades a los cuales se aplicará el bloqueo de capitales y recursos económicos y, por consiguiente, el anexo 1 debe ser modificado en consecuencia.

(3) Para que las medidas dispuestas en el presente Reglamento sean eficaces, tiene que entrar en vigor inmediata-

mente.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El anexo 1 del Reglamento (CE) n° 881/2002 se modificará de conformidad con el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 29 de septiembre de 2003.

Por la Comisión

Christopher PA1TEN

Miembro de la Comisión

ANEXO

El anexo 1 del Reglamento (CE) n° 881/2002 se modifica como sigue: En el epígrafe .Personas físicas. se añaden las entradas siguientes:

1) Shadi Mohamed Mustafa ABDALLA, roe de Pavie 42, 1000 Bruselas, Bélgica [alias a) Emad Abdelhadie, nacido el 27 de septiembre de 1976 en Alhamza; b) Shadi Mohammed Mustafa Abdalla, nacido el 27 de septiembre de 1976 en Irbid; c) Shadi Abdallha, nacido el 27 de septiembre de 1976 en Irbid, Jordania; d) Shadi Abdallah, nacido el 27 de septiembre de 1976 en Irbid; e) Emad Abdekhadie, nacido el 27 de septiembre de 1976 en Athamse; f) Zidan Emad Abdelhadie, nacido el 27 de septiembre de 1976 en Alhamza; g) [en Bélgica] Shadi Mohammed Mostafa Hasan, nacido el 27 de septiembre de 1976 en Beje, Iraq; h) Zidan; i) Zaidan; j) Al Hut [inglés: the shark]; k) Emad Al Sitawi]. Nacido el 27 de septiembre de 1976 en Irbid, Jordania. Nacionalidad: jordana, de origen palestino. N° de pasaporte: a) pasaporte jordano no D 862663, expedido en Irgid, Jordania, ellO de agosto de 1993; b) pasaporte jordano no H 641183, expedido en Irgid, Jordania, el 17 de abril de 2002; c) documento internacional de viaje alemán n° 0770479, expedido en Dortmund, Alemania, el 16 de febrero de 1998. Otros datos: a) padre: Mohamed Abdalla; b) madre: Jawaher Abdalla, nacida Almadaneie; c) detenido en espera de juicio.

2) Mohamed ABU DHESS [alias a) Yaser Hassan, nacido el1 de febrero de 1966 en Hasmija; b) Abu Ali Abu Mohamed Dhees, nacido el1 de febrero de 1966 en Hasmija; c) Mohamed Abu Dhess, nacido el1 de febrero de 1966 en Hash- mija, Iraq]. Nacido el 22 de febrero de 1964 en Irbid, Jordania. Nacionalidad: jordana. N° de pasaporte: a) documento internacional de viaje alemán n° 0695982, caducado; b) documento internacional de viaje alemán n° 0785146, válido hasta el 8 de abril de 2004. Otros datos: a) padre: Mouhemad Saleh Hassan; b) madre: Mariam Hassan, nacida Chalabia; c) rasgos distintivos: rigidez/deformación del dedo índice de la mano izquierda; d) detenido en espera de juicio.

3) Aschraf AL-DAGMA [alias a) Aschraf Al-Dagma, nacido el 28 de abril de 1969 en Kannyouiz, territorios palestinos; b) Aschraf Al Dagma, nacido el 28 de abril de 1969 en la franja de Gaza, territorios palestinos; c) Aschraf Al Dagma, nacido el 28 de abril de 1969 en los territorios palestinos; d) Aschraf Al Dagma, nacido el 28 de abril de 1969 en Abasan, franja de Gaza]. Nacido el 28 de abril de 1969 en Absan, franja de Gaza, territorios palestinos. Nacionalidad: desconocida/origen palestino. N° de pasaporte: documento de viaje para refugiados expedido por Landratsamt Alten- burger Land (Oficina administrativa del distrito de Altenburg), Alemania, el 30 de octubre de 2000. Otros datos: dete- nido en espera de juicio.

4) Ahmad Fadil Nazal AL-KHALAYLEH [alias a) Abu Musab Al-Zarqawi; b) Muhannad; c) Al-Muhajer; d) Garib]. Nacido el 30 de octubre de 1966. Nacido en Al-Zarqaa, Jordania.

5) Djamel MOUSTFA [alias a) Ali Barkani, nacido el 22 de agosto de 1973 en Marruecos; b) Kalad Belkasam, nacido el 31 de diciembre de 1979; c) Mostafa Djamel, nacido el 31 de diciembre de 1979 en Maskara, Algeria; d) Mostefa Djamel, nacido el 26 de septiembre de 1973 en Mahdia, Algeria; e) Mustafa Djamel, nacido el 31 de diciembre de 1979 en in Mascara, Algeria; f) Balkasam Kalad, nacido el26 de agosto de 1973 en Alger, Algeria; g) Bekasam Kalad, nacido el 26 de agosto de 1973 en Alger, Algeria; h) Belkasam Kalad, nacido el 26 de agosto de 1973 en Alger, Algeria; i) Damel Mostafa, nacido el 31 de diciembre de 1979 en Alger, Algeria; j) Djamal Mostafa, nacido el 31 de diciembre de 1979 in Maskara, Algeria; k) Djamal Mostafa, nacido ellO de junio de 1982; 1) Djamel Mostafa, nacido el 31 de diciembre de 1979 in Maskara, Algeria; m) Djamel Mostafa, nacido el 31 de diciembre de 1979 en Alger, Algeria; n) Fjamel Moustfa, nacido el 28 de septiembre de 1973 en Tiaret, Algeria; o) Djamel Mustafa, nacido el 31 de diciembre de 1979; p) Djamel Mustafa, nacido el 31 de diciembre de 1979 en Mascara, Algeria; q) Mustafa]. Nacido el 28 de septiembre de 1973 en Tiaret, Algeria. Nacionalidad: algeriana. N° de pasaporte: a) permiso de conducir falsificado n° 20645897, expedido a nombre de Ali Barkani, el 22 de agosto de 1973 en Marruecos; b) Certificado de nacimiento algeriano, expedido a nombre de Djamel Mostefa, nacido el 25 de septiembre de 1973 en Mehdia, provincia de Tiaret, Algeria. Otros datos: a) padre: Djelalli Moustfa; b) madre: Kadeja Mansore; c) detenido en espera de juicio.

6) Ismail Abdallah Sbaitan SHALABI [alias a) Ismain Shalabe, b) Ismail Abdallah Sbaitan Shalabi]. Nacido el 30 de abril de 1973 en Beckum, Alemania. Nacionalidad: jordana de origen palestino. N° de pasaporte: a) pasaporte del Reino de Jordania nO: E778675, expedido en Rusaifah on 23 June 1996, válido hasta el 23 de junio de 2001; b) Pasaporte del Reino de Jordania nO: H401056, JOR 9731050433, expedido el 11 de abril de 2001, válido hasta ellO de abril de 2006. Otros datos: a) padre: Abdullah Shalabi; b) madre: Arnmnih Shalabi; c) detenido en espera de juicio.

_______

(1) DO L 139 de 29.5.2002, p. 9.

(2) DO L 229 de 13.9.2003, p.19.