<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021195001">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2003-80179</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores de la Directiva 2002/40/CE de la Comisión, de 8 de mayo de 2002, por la que se establecen disposiciones de aplicación de la Directiva 92/75/CEE del Consejo en lo que respecta al etiquetado energético de los hornos eléctricos de uso doméstico.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20030208</fecha_publicacion>
    <diario_numero>33</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>43</pagina_inicial>
    <pagina_final>43</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>https://www.boe.es/doue/2003/033/L00043-00043.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="1625" orden="1">Consumo de energía</materia>
      <materia codigo="3141" orden="2">Electrodomésticos</materia>
      <materia codigo="3188" orden="3">Energía eléctrica</materia>
      <materia codigo="3493" orden="4">Etiquetas</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2002-80849" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>de la Directiva 2002/40, de 8 de mayo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 54, en el anexo V, en el cuadro, se suprimirá toda la línea 8 (superficie de cocción).</p>
    <p class="parrafo">En la página 54, en el anexo V, en el cuadro, en la línea 5, en la columna PT:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Eficiente,</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Mais eficiente.</p>
    <p class="parrafo">En la página 54, en el anexo V, en el cuadro, en la línea 6, en la columna PT:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Ineficiente,</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Menos eficiente.</p>
    <p class="parrafo">En la página 55, en el anexo V, en el cuadro, en la línea 11, en la columna FI:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Lämmitystoiminto,</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Kuumennustapa.</p>
    <p class="parrafo">En la página 55, en el anexo V, en el cuadro, en la línea 16, en la columna FI:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Tyyppi,</p>
    <p class="parrafo">léase.</p>
    <p class="parrafo">Koko.</p>
    <p class="parrafo">En la página 55, en el anexo V, en el cuadro, en la línea 20, en la columna DA:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Kogetid ved standardbelastning,</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Tilberedningstid ved standardbelastning.</p>
    <p class="parrafo">En la página 55, en el anexo V, en el cuadro, en la línea 20, en la columna FI.</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Valmistusaika vakiokuormituksella,</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Paistoaika vakiokuormalla.</p>
    <p class="parrafo">En la página 56 en el anexo V, en el cuadro, en la línea 21, en la columna SV:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Bullernivå</p>
    <p class="parrafo">dB(A)re 1pW,</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Bullernivå</p>
    <p class="parrafo">dB(A).</p>
    <p class="parrafo">En la página 56 en el anexo V, en el cuadro, en la línea 21, en la columna FI:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Melu,</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Ääni.</p>
  </texto>
</documento>
