<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021194745">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2002-82099</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20021121</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>2066/2002</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CE) nº 2066/2002 de la Comisión, de 21 de noviembre de 2002, que completa el anexo del Reglamento (CE) nº 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas establecido en el Reglamento (CEE) nº 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso, Pruneaux d'Agen - Pruneaux d'Agen mi-cuits, Carciofo romanesco del Lazio, Aktinidio Pierias, Milo Kastorias, Welsh Beef).</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>20021122</fecha_publicacion>
    <diario_numero>318</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>4</pagina_inicial>
    <pagina_final>5</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2002/318/L00004-00005.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="621" orden="1">Carnes</materia>
      <materia codigo="2420" orden="2">Denominaciones de origen</materia>
      <materia codigo="6165" orden="7">Francia</materia>
      <materia codigo="3834" orden="3">Frutos secos</materia>
      <materia codigo="3885" orden="4">Ganado vacuno</materia>
      <materia codigo="6167" orden="8">Grecia</materia>
      <materia codigo="6172" orden="9">Italia</materia>
      <materia codigo="6192" orden="10">Portugal</materia>
      <materia codigo="5741" orden="5">Productos hortícolas</materia>
      <materia codigo="6042" orden="6">Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1996-82177" orden="3040">
          <palabra codigo="408">COMPLETA</palabra>
          <texto>el anexo del Reglamento 2400/96, de 17 de diciembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1992-81207" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Reglamento 2081/92, de 14 de julio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CEE) n° 2081/92 del Consejo, de 14 de julio de 1992, relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2796/2000 de la Comisión (2), y, en particular, los apartados 3 y 4 de su artículo 6,</p>
    <p class="parrafo_2">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo_2">(1) De conformidad con el artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2081/92, Portugal trasmitió a la Comisión una solicitud de registro como indicación geográfica para la denominación "Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso", Francia trasmitió a la Comisión una solicitud de registro como indicación geográfica para la denominación "Pruneaux d'Agen - Pruneaux d'Agen mi-cuits", Italia trasmitió a la Comisión una solicitud de registro como indicación geográfica para la denominación "Carciofo Romanesco del Lazio", Grecia trasmitió a la Comisión dos solicitudes de registro como indicación geográfica para las denominaciones "Aktinidio Pierias" y "Milo Kastorias" y Reino Unido trasmitió a la Comisión una solicitud de registro como indicación geográfica para la denominación "Welsh Beef".</p>
    <p class="parrafo_2">(2) De conformidad con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 6 de dicho Reglamento, se ha comprobado que las solicitudes cumplen lo establecido en el Reglamento y, concretamente, que comprenden todos los elementos contemplados en su artículo 4.</p>
    <p class="parrafo_2">(3) La Comisión no ha recibido declaración de oposición alguna a tenor del artículo 7 del Reglamento (CEE) n° 2081/92 tras la publicación de las denominaciones que figuran en el anexo del presente Reglamento en el <em>Diario Oficial de las Comunidades Europeas</em> (3).</p>
    <p class="parrafo_2">(4) Entre tanto, la denominación anterior de la agrupación, "Welsh Beef Promotions" ha sido sustituida por "Welsh Lamb and Beef Promotions Ltd".</p>
    <p class="parrafo_2">(5) Consecuentemente, estas denominaciones pueden inscribirse en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas y, por tanto, recibir protección a nivel comunitario como denominación de origen protegida.</p>
    <p class="parrafo_2">(6) El anexo del presente Reglamento completa el anexo del Reglamento (CE) n° 2400/96 de la Comisión (4), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1495/2002 (5).</p>
    <p class="parrafo_2">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="articulo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El anexo del Reglamento (CE) n° 2400/96 se completará mediante las denominaciones que figuran en el anexo del presente Reglamento y dichas denominaciones se inscribirán como indicación geográfica protegida (IGP) en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas contemplado en el apartado 3 del artículo 6 del Reglamento (CEE) n° 2081/92.</p>
    <p class="articulo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo_2">Hecho en Bruselas, el 21 de noviembre de 2002.</p>
    <p class="firma_ministro">Por la Comisión</p>
    <p class="firma_ministro">Franz Fischler</p>
    <p class="firma_ministro">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="cita_con_pleca">(1) DO L 208 de 24.7.1992, p. 1.</p>
    <p class="cita">(2) DO L 324 de 21.12.2000, p. 26.</p>
    <p class="cita">(3) DO C 21 de 25.1.2000, p. 18 (Welsh Beef).</p>
    <p class="cita">DO C 21 de 24.1.2002, p. 27 (Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso).</p>
    <p class="cita">DO C 46 de 20.2.2002, p. 5 (Pruneaux d'Agen - Pruneaux d'Agen mi-cuits).</p>
    <p class="cita">DO C 51 de 26.2.2002, p. 26 (Carciofo Romanesco del Lazio).</p>
    <p class="cita">DO C 76 de 27.3.2002, p. 7 (Aktinidio Pierias).</p>
    <p class="cita">DO C 67 de 16.3.2002, p. 29 (Milo Kastorias).</p>
    <p class="cita">(4) DO L 327 de 18.12.1996, p. 11.</p>
    <p class="cita">(5) DO L 225 de 22.8.2002, p. 11.</p>
    <p class="anexo_num">ANEXO</p>
    <p class="anexo_tit">PRODUCTOS DEL ANEXO I DEL TRATADO DESTINADOS A LA ALIMENTACIÓN HUMANA</p>
    <p class="parrafo_2">
      <strong>Carne de vacuno fresca</strong>
    </p>
    <p class="parrafo">PORTUGAL</p>
    <p class="parrafo">Carne de Bovino Cruzado dos Lameiros do Barroso (IGP)</p>
    <p class="parrafo">REINO UNIDO</p>
    <p class="parrafo">Welsh Beef (IGP)</p>
    <p class="parrafo_2">
      <strong>Frutas - Frutos secos</strong>
    </p>
    <p class="parrafo_2">FRANCIA</p>
    <p class="parrafo">Pruneaux d'Agen - Pruneaux d'Agen mi-cuits (IGP)</p>
    <p class="parrafo_2">
      <strong>Frutas y hortalizas</strong>
    </p>
    <p class="parrafo_2">ITALIA</p>
    <p class="parrafo">Carciofo Romanesco del Lazio (IGP)</p>
    <p class="parrafo">GRECIA</p>
    <p class="parrafo">Ακτινίδιο Πιερίας (Aktinidio Pierias) (IGP)</p>
    <p class="parrafo">Μήλο Καστοριάς (Milo Kastorias) (IGP)</p>
  </texto>
</documento>
