LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 2000/75/CE del Consejo, de 20 de noviembre de 2000, por la que se aprueban disposiciones específicas relativas a las medidas de lucha y erradicación de la fiebre catarral ovina (1), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 9,

Vista la Decisión 90/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a determinados gastos en el sector veterinario (2), cuya última modificación la constituye la Decisión 2001/12/CE (3), y, en particular, los apartados 3 y 5 de su artículo 3,

Considerando lo siguiente:

(1) La Decisión 2001/433/CE de la Comisión (4) se adoptó para reponer las reservas del banco de vacunas contra la fiebre catarral ovina con un millón de dosis.

(2) El artículo 2 de dicha Decisión establece que el coste máximo de dicha medida será de 100000 euros.

(3) A la vista de la evolución de las circunstancias comerciales, parece que este importe máximo no cubre el coste real de compra, almacenamiento y transporte por avión de un millón de dosis.

(4) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el artículo 2 de la Decisión 2001/433/CE, los términos "100000 euros" se sustituirán por "115000 euros".

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 9 de agosto de 2001.

Por la Comisión

David Byrne

Miembro de la Comisión

____________________

(1) DO L 327 de 22.12.2000, p. 74.

(2) DO L 224 de 18.8.1990, p. 19.

(3) DO L 3 de 6.1.2001, p. 27.

(4) DO L 154 de 9.6.2001, p. 61.