LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 1255/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1670/2000 (2), y, en particular, su artículo 40,

Considerando lo siguiente:

(1) El Reglamento (CE) n° 1498/1999 de la Comisión (3), modificado por el Reglamento (CE) n° 1535/2000 (4), prevé, entre otras cosas, la transmisión de datos relativos a las cantidades de productos para los cuales se han expedido certificados de importación al amparo de los diferentes regímenes de importación.

(2) Es preciso prever igualmente la comunicación de este tipo de datos en relación con los certificados expedidos para las importaciones en el marco del Reglamento (CE) n° 2414/98 de la Comisión, de 9 de noviembre de 1998, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen aplicable a los productos del sector de la leche y los productos lácteos originarios de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP) y se deroga el Reglamento (CEE) n° 1150/90 (5), así como para los datos relativos a las importaciones procedentes de los países de los Balcanes occidentales al amparo del Reglamento (CE) n° 2007/2000 del Consejo, de 18 de septiembre de 2000, por el que se introducen medidas comerciales excepcionales para los países y territorios participantes o vinculados al proceso de estabilización y asociación de la Unión Europea y vinculados al mismo, se modifica el Reglamento (CE) n° 2820/98 y se derogan los Reglamentos (CE) n° 1763/1999 y (CE) n° 6/2000 (6), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2563/2000 (7).

(3) Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) n° 1498/1999.

(4) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento (CE) n° 1498/1999 quedará modificado como sigue:

a) En el párrafo primero del artículo 7 se añadirán los puntos 6 y 7 siguientes:

"6) a más tardar el día 10 de cada mes, la siguiente información relativa al mes anterior: las cantidades de productos para los que se hayan expedido certificados de importación con arreglo al Reglamento (CE) n° 2414/98 de la Comisión (8), desglosados por código NC y por código de país de origen (código informático de comunicación IDES: 6);

7) a más tardar el día 10 de cada mes, la siguiente información relativa al mes anterior: las cantidades de productos para los que se hayan expedido certificados de importación con arreglo al Reglamento (CE) n° 2007/2000 del Consejo (9), desglosados por código NC y por código de país de origen (código informático de comunicación IDES: 6).".

b) Se insertará el artículo 7 bis siguiente:

"Artículo 7 bis

A más tardar el 31 de mayo de 2001, los Estados miembros comunicarán a la Comisión los datos contemplados en los puntos 6 y 7 del artículo 7 relativos a los meses de enero, febrero y marzo de 2001, desglosados por meses.".

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de mayo de 2001.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 11 de abril de 2001.

Por la Comisión

Franz Fischler

Miembro de la Comisión

_______________________

(1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 48.

(2) DO L 193 de 29.7.2000, p. 10.

(3) DO L 174 de 9.7.1999, p. 3.

(4) DO L 175 de 14.7.2000, p. 79.

(5) DO L 299 de 10.11.1998, p. 7.

(6) DO L 240 de 23.9.2000, p. 1.

(7) DO L 295 de 23.11.2000, p. 1.

(8) DO L 299 de 10.11.1998, p. 7.

(9) DO L 240 de 23.9.2000, p. 1.