<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021193003">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2001-80292</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20010209</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>138/2001</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de la Comisión, de 9 de febrero de 2001, por la que se establecen zonas de protección y de vigilancia de la fiebre catarral ovina en la Comunidad.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>20010221</fecha_publicacion>
    <diario_numero>50</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>17</pagina_inicial>
    <pagina_final>19</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2001/050/L00017-00019.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>20011130</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3192" orden="1">Enfermedad animal</materia>
      <materia codigo="6028" orden="3">España</materia>
      <materia codigo="6165" orden="4">Francia</materia>
      <materia codigo="3883" orden="2">Ganado ovino</materia>
      <materia codigo="6167" orden="5">Grecia</materia>
      <materia codigo="6172" orden="6">Italia</materia>
      <materia codigo="6284" orden="7">Sanidad veterinaria</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2000-82301" orden="1010">
          <palabra codigo="210">DEROGA</palabra>
          <texto>DECICIÓN 2000/598, de 3 de octubre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2000-82244" orden="1010">
          <palabra codigo="210">DEROGA</palabra>
          <texto>Decisión 2000/734, de 22 de noviembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2000-82216" orden="1010">
          <palabra codigo="210">DEROGA</palabra>
          <texto>Decisión 2000/715, de 7 de noviembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2000-82137" orden="1010">
          <palabra codigo="210">DEROGA</palabra>
          <texto>Decisión 2000/685, de 7 de noviembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2000-82525" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>la Directiva 2000/75, de 20 de noviembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="DOUE-L-2001-82440" orden="1">
          <palabra codigo="210">SE DEROGA</palabra>
          <texto>, por Reglamento 783/2001, de 9 de noviembre</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,</p>
    <p class="parrafo">Vista la Directiva 2000/75/CE del Consejo, de 20 de noviembre de 2000, por la que se aprueban disposiciones específicas relativas a las medidas de lucha y erradicación de la fiebre catarral ovina (1) y, en particular, los apartados 2 y 3 de su artículo 8, la letra c) del apartado 1 de su artículo 9 y su artículo 12,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) A lo largo del año 2000, se notificaron brotes de fiebre catarral ovina en Francia, Italia y España.</p>
    <p class="parrafo">(2) Para impedir la propagación de la enfermedad, se adoptaron decisiones por las que se restringían los movimientos de animales de las especies sensibles a la fiebre catarral ovina, así como de su esperma, óvulos y embriones, de las regiones de esos tres Estados miembros afectadas por la enfermedad.</p>
    <p class="parrafo">(3) Con miras a mantener la necesaria restricción de movimientos, es necesario delimitar zonas de protección y de vigilancia en función de la situación de cada uno de esos tres Estados miembros, de acuerdo con lo dispuesto en la letra d) del apartado 2 del artículo 8 de la Directiva 2000/75/CE.</p>
    <p class="parrafo">(4) En Grecia, los resultados de la vigilancia epidemiológica llevada a cabo de acuerdo con la Decisión 2000/350/CE de la Comisión (2) (13000 muestras) proporcionan una descripción precisa de la situación y permiten concluir que existe una escasa circulación del virus, limitada a regiones concretas del territorio griego.</p>
    <p class="parrafo">(5) En noviembre de 1999, Grecia adoptó disposiciones nacionales (Decisión ministerial n° 398171, modificada por la Decisión ministerial n° 331765) que prohíben enviar a otros Estados miembros y exportar a terceros países animales, esperma, óvulos y embriones de las especies sensibles a la fiebre catarral ovina procedentes de cualquier parte de su territorio.</p>
    <p class="parrafo">(6) Grecia está aplicando un programa específico de vigilancia, al amparo de la Decisión 2000/71/CE de la Comisión (3), para detectar en tiempo real posibles reinvasiones de la enfermedad desde fuera de su territorio.</p>
    <p class="parrafo">(7) No obstante, es necesario delimitar una zona de protección y una zona de vigilancia en Grecia en el contexto de la Directiva 2000/75/CE, habida cuenta de los datos epidemiológicos, geográficos y climáticos disponibles.</p>
    <p class="parrafo">(8) Igualmente, es necesario tener en cuenta los efectos económicos que tiene la restricción de movimientos y, por consiguiente, conviene considerar la totalidad del territorio griego como una zona de protección y vigilancia.</p>
    <p class="parrafo">(9) La presente Decisión se revisará a más tardar el 1 de febrero de 2002 y, especialmente, en función de la situación de Grecia.</p>
    <p class="parrafo">(10) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">En el anexo I de la presente Decisión figuran las unidades administrativas incluidas en las zonas de protección y vigilancia del virus de la fiebre catarral ovina, serotipo 2.</p>
    <p class="parrafo">Queda prohibido despachar animales vivos de las especies sensibles a la fiebre catarral ovina, así como esperma, óvulos y embriones de ellas, desde estas zonas de protección y vigilancia.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">En el anexo II de la presente Decisión figuran las unidades administrativas incluidas en las zonas de protección y vigilancia que se fijan atendiendo a la situación epidemiológica de Grecia.</p>
    <p class="parrafo">Queda prohibido despachar animales vivos de las especies sensibles a la fiebre catarral ovina, así como esperma, óvulos y embriones de ellas, desde estas zonas de protección y vigilancia.</p>
    <p class="parrafo">Grecia autorizará los movimientos de animales vivos de las especies sensibles a la fiebre catarral ovina, así como de esperma, óvulos y embriones de ellas, entre las zonas de protección y vigilancia. No obstante, en caso necesario, Grecia podrá establecer condiciones zoosanitarias especiales para dichos movimientos desde ciertas partes de su territorio.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">La presente Decisión se revisará a más tardar el 1 de febrero de 2002.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 4</p>
    <p class="parrafo">Las Decisiones 2000/350/CE, 2000/598/CE (4), 2000/685/CE (5), 2000/715/CE (6) y 2000/734/CE (7) quedan derogadas.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 5</p>
    <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Decisión serán la República Francesa, la República Helénica, la Repúbica Italiana y el Reino de España.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 9 de febrero de 2001.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">David Byrne</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">_____________________</p>
    <p class="parrafo">(1) DO L 327 de 22.12.2000, p. 74.</p>
    <p class="parrafo">(2) DO L 124 de 25.5.2000, p. 58.</p>
    <p class="parrafo">(3) DO L 24 de 29.1.2000, p. 53.</p>
    <p class="parrafo">(4) DO L 253 de 7.10.2000, p. 47.</p>
    <p class="parrafo">(5) DO L 283 de 9.11.2000, p. 44.</p>
    <p class="parrafo">(6) DO L 290 de 17.11.2000, p. 51.</p>
    <p class="parrafo">(7) DO L 295 de 23.11.2000, p. 35.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO I</p>
    <p class="parrafo">Zonas de protección</p>
    <p class="parrafo">Francia:</p>
    <p class="parrafo">Corse du sud, Haute Corse</p>
    <p class="parrafo">España:</p>
    <p class="parrafo">Baleares</p>
    <p class="parrafo">Italia:</p>
    <p class="parrafo">Cerdeña: Cagliari, Nuoro, Sassari, Oristano</p>
    <p class="parrafo">Sicilia: Agrigento, Caltanissetta, Catania, Enna, Messine, Palermo, Ragusa, Siracusa, Trapani</p>
    <p class="parrafo">Calabria: Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia</p>
    <p class="parrafo">Basilicata: Matera, Potenza</p>
    <p class="parrafo">Campania: Salerno</p>
    <p class="parrafo">Zonas de vigilancia</p>
    <p class="parrafo">Italia:</p>
    <p class="parrafo">Campania: Avellino, Benevent, Caserta, Napolia</p>
    <p class="parrafo">Apulia: Bari, Brindisi, Foggia, Lecce, Tarento</p>
    <p class="parrafo">ANEXO II</p>
    <p class="parrafo">Zonas de protección</p>
    <p class="parrafo">Nomos: Arta, Evia, Larisa, Lesbos, Magnesia y Dodecaneso</p>
    <p class="parrafo">Zonas de vigilancia</p>
    <p class="parrafo">Nomos: no incluidos en las zonas de protección.</p>
  </texto>
</documento>
