DOUE-L-2001-80123
Europeo
Comunidades Europeas
Reglamento
20010123
126/2001

Reglamento (CE) nº 126/2001 de la Comisión, de 23 de enero de 2001, que modifica los Reglamentos (CEE) nº 2312/92 y (CEE) nº 1148/93 por los que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de abastecimiento de vacunos vivos y caballos reproductores a los departamentos de ultramar.
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
20010124
22
L
3
6
/doue/2001/022/L00003-00006.pdf
L
20010125
N
N
N
L
Ayudas
Francia
Ganado equino
Ganado vacuno
Países y Territorios de Ultramar
Suministros
SUSTITUYE
Anexo del Reglamento 1148/93, de 11 de mayo
SUSTITUYE
Anexo III del Reglamento 2312/92, de 31 de julio
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n° 3763/91 del Consejo, de 16 de diciembre de 1991, relativo a medidas específicas en favor de los departamentos franceses de ultramar con respecto a determinados productos agrícolas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2826/2000 (2), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 4,
Considerando lo siguiente:
(1) En aplicación del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 3763/91, procede determinar el número de bovinos y de caballos reproductores de pura raza originarios de la Comunidad por el que se concederá una ayuda para fomentar el desarrollo de estos sectores en los departamentos de ultramar (DU).
(2) Las cantidades del plan de previsiones de abastecimiento y los importes de las ayudas de esos productos quedaron fijados en los Reglamentos (CEE) n° 2312/92 (3) y (CEE) n° 1148/93 (4) de la Comisión, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2590/1999 (5).
(3) Tras la presentación por las autoridades francesas de los datos relativos a las necesidades de los departamentos franceses, convienen fijar un nuevo plan de abastecimiento y, en consecuencia, sustituir los anexos de los Reglamentos (CEE) n° 2312/92 y (CEE) n° 1148/93 por los anexos del presente Reglamento.
(4) El examen de los gastos para el abastecimiento de animales reproductores de pura raza demuestra que no hubo modificaciones importantes, por lo que se pueden confirmar los importes de ayuda concedidos para el año 2000.
(5) Por consiguiente, resulta adecuado modificar los anexos de los Reglamentos (CEE) n° 2312/92 y (CEE) n° 1148/93.
(6) El presente Reglamento entrará en vigor una vez expirado el plazo para la presentación de certificados en el mes de enero de 2001. A fin de evitar la discontinuidad en el abastecimiento de los DU, procede establecer una excepción con respecto a lo dispuesto en los apartados 1 y 2 del artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 2312/92 y en los apartados 1 y 2 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 1148/93 y autorizar, únicamente ese mes, que los certificados se presenten dentro de los cinco días hábiles siguientes a la entrada en vigor del presente Reglamento, así como fijar que el plazo de entrega de los certificados sea de diez días a contar desde la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento.
(7) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de vacuno.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
1. El anexo III del Reglamento (CEE) n° 2312/92 se sustituirá por el anexo I del presente Reglamento.
2. No obstante lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 2312/92, durante el mes de enero de 2001, las solicitudes de certificados se presentarán a la autoridad competente dentro de los cinco días hábiles siguientes a la entrada en vigor del presente Reglamento.
No obstante lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 2312/92, durante el mes de enero de 2001, los certificados se entregarán a más tardar en los diez días siguientes a la entrada en vigor del presente Reglamento.
Artículo 2
1. El anexo del Reglamento (CEE) n° 1148/93 se sustituirá por el anexo II del presente Reglamento.
2. No obstante lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 1148/93, durante el mes de enero de 2001, las solicitudes de certificados se presentarán a la autoridad competente dentro de los cinco días hábiles siguientes a la entrada en vigor del presente Reglamento.
No obstante lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 1148/93, durante el mes de enero de 2001, los certificados se entregarán a más tardar en los diez días siguientes a la entrada en vigor del presente Reglamento.
Artículo 3
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 23 de enero de 2001.
Por la Comisión
Franz Fischler
Miembro de la Comisión
______________________
(1) DO L 356 de 24.12.1991, p. 1.
(2) DO L 328 de 23.12.2000, p. 2.
(3) DO L 222 de 7.8.1992, p. 32.
(4) DO L 116 de 12.5.1993, p. 15.
(5) DO L 315 de 9.12.1999, p. 7.
ANEXO I
"ANEXO III
PARTE 1
Suministro a la Reunión de reproductores de raza pura de la especie bovina originarios de la Comunidad para 2001
(en euros/cabeza)
Código NC ..... Designación de la mercancía ....................................... Número de animales que ..... Ayuda
............................................................................................................... se suministrarán
0102 10 00 ..... Reproductores de raza pura de la especie bovina (1) ...... 429 ................................... 930
PARTE 2
Suministro a Guyana de reproductores de raza pura de la especie bovina originarios de la Comunidad para 2001
(en euros/cabeza)
Código NC ..... Designación de la mercancía ....................................... Número de animales que ..... Ayuda
............................................................................................................... se suministrarán
0102 10 00 ..... Reproductores de raza pura de la especie bovina (1) ...... 153 ................................... 930
PARTE 3
Suministro a Martinica de reproductores de raza pura de la especie bovina originarios de la Comunidad para 2001
(en euros/cabeza)
Código NC ..... Designación de la mercancía ....................................... Número de animales que ..... Ayuda
............................................................................................................... se suministrarán
0102 10 00 ..... Reproductores de raza pura de la especie bovina (1) ....... 9 ....................................... 930
PARTE 4
Suministro a Guadalupe de reproductores de raza pura de la especie bovina originarios de la Comunidad para 2001
(en euros/cabeza)
Código NC ..... Designación de la mercancía ....................................... Número de animales que ..... Ayuda
............................................................................................................... se suministrarán
0102 10 00 ..... Reproductores de raza pura de la especie bovina (1) ....... 9 ....................................... 930
_____________________________
(1) La inclusión en esta subpartida estará supeditada al cumplimiento de las condiciones establecidas en las disposiciones comunitarias dictadas en la materia.".
ANEXO II
"ANEXO
PARTE 1
Suministro a Guyana de caballos reproductores de raza pura originarios de la Comunidad para 2001
(en euros/cabeza)
Código NC ..... Designación de la mercancía ........................ Número de animales que ....... Ayuda
................................................................................................. se suministrarán
0101 11 00 ..... Caballos reproductores de raza pura (1) ....... 7 .............................................. 930
PARTE 2
Suministro a Martinica de caballos reproductores de raza pura originarios de la Comunidad para 2001
(en euros/cabeza)
Código NC ..... Designación de la mercancía ........................ Número de animales que ....... Ayuda
................................................................................................. se suministrarán
0101 11 00 ..... Caballos reproductores de raza pura (1) ....... 3 .............................................. 930
PARTE 3
Suministro a Guadalupe de caballos reproductores de raza pura originarios de la Comunidad para 2001
(en euros/cabeza)
Código NC ..... Designación de la mercancía ........................ Número de animales que ....... Ayuda
................................................................................................. se suministrarán
0101 11 00 ..... Caballos reproductores de raza pura (1) ....... 0 .............................................. 930
PARTE 4
Suministro a Reunión de caballos reproductores de raza pura originarios de la Comunidad para 2001
(en euros/cabeza)
Código NC ..... Designación de la mercancía ........................ Número de animales que ....... Ayuda
................................................................................................. se suministrarán
0101 11 00 ..... Caballos reproductores de raza pura (1) ....... 5 .............................................. 930
____________________________
(1) La inclusión en esta subpartida estará supeditada al cumplimiento de las condiciones establecidas en la Directiva 90/427/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a las condiciones zootécnicas y genealógicas que regulan los intercambios intracomunitarios de équidos (DO L 224 de 18.8.1990, p. 55)."