DOUE-L-2000-81935 Europeo Comunidades Europeas Corrección (errores o erratas) Corrección de errores del Reglamento (CE) nº 1349/2000 del Consejo, de 19 de junio de 2000, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo europeo con Estonia. Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20001018 263 L 35 35 /doue/2000/263/L00035-00035.pdf L N N N L Acuerdos internacionales Ayudas Contingentes arancelarios Estonia Importaciones Productos agrícolas CORRECCIÓN de errores de Reglamento 1349/2000, de 19 de junio

En la página 3, en el anexo A bis:

1) en la segunda columna:

a) en el decimotercer código NC:

en lugar de: "0702 10 00",

léase: "0701 10 00";

b) en el decimoctavo código NC:

suprímase "0703 20 00";

2) en la cuarta columna, en el cuarto código NC:

en lugar de: "1212 90 10",

léase: "1214 90 10";

3) en la quinta columna, en el decimocuarto código NC:

en lugar de: "1515 30 99",

léase: "1515 30 90".

En la página 4, en el anexo A ter, en la última columna, "Disposiciones específicas", en la casilla correspondiente a los códigos NC 0201 y 0202, se añadirá la llamada de nota "(5)".

En la página 5, en el anexo A ter:

1) entre la cuarta fila correspondiente al código NC 0701, y la quinta fila, correspondiente al código NC 0704, se añadirá la fila siguiente:

........ "0703 20 00 ....... Ajos ........ Libre ....... 50 ...... 5"

2) en la última columna, "Disposiciones específicas", en la fila correspondiente a los códigos NC 0707 00 05 y 0707 00 90 se añadirá la llamada de nota "(12)";

3) en la última columna, "Disposiciones específicas", en la fila correspondiente al código NC 0808 10 se añadirá la llamada de nota "(12)";

4) en la quinta columna, "Cantidad anual del 1.7.2000 al 30.6.2001 (en toneladas)", en la casilla correspondiente al código NC 1601 00:

en lugar de: "700",

léase: "600";

5) en la sexta columna, "Aumento anual a partir del 1.7.2000 (en toneladas)", en la casilla correspondiente al código NC 1601 00:

en lugar de: "210",

léase: "180";

6) en la cuarta, quinta y sexta columnas, en las casillas correspondientes al código NC 1602 32, se añadirán respectivamente las referencias siguientes: "Libre", "100" y "30";

7) las referencias a los códigos NC 1602 32 y 1602 39 pasarán a la página 6 en un apartado separado, tras la referencia al código NC 1602 49.

En la página 6, en el anexo A ter:

1) en la nota 5 a pie de página, delante del texto existente se añadirá la frase siguiente:

"El contingente para este producto está abierto para Estonia, Letonia y Lituania.";

2) se añadirá la nota 12 a pie de página siguiente:

"(12) La reducción se aplica solamente a la parte ad valorem del derecho.".