<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021192020">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2000-80478</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1679">Otros</rango>
    <fecha_disposicion>20000320</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>230/2000</numero_oficial>
    <titulo>Posición común del Consejo, de 20 de marzo de 2000, por la que se prorroga la Posición común 1999/206/PESC relativa a Etiopía y Eritrea.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>20000322</fecha_publicacion>
    <diario_numero>73</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>1</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2000/073/L00001-00001.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="289" orden="1">Armas</materia>
      <materia codigo="1000" orden="2">Comercio</materia>
      <materia codigo="3259" orden="3">Eritrea</materia>
      <materia codigo="6195" orden="4">Etiopia</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="38" orden="230">Efectos desde el  20 de marzo de 2000.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1999-80481" orden="2100">
          <palabra codigo="401">PRORROGA</palabra>
          <texto>Posición Común 99/206, de 15 de marzo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 15,</p>
    <p class="parrafo">Vista la Posición común 1999/206/PESC del Consejo, de 15 de marzo de 1999, relativa a Etiopía y Eritrea (1),</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) La Posición común 1999/206/PESC fue prorrogada hasta el 31 de marzo de 2000 mediante la Posición común 1999/650/PESC (2).</p>
    <p class="parrafo">(2) La Posición común 1999/206/PESC debería ser nuevamente prorrogada a la vista de las consideraciones contenidas en su artículo 3.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE POSICIÓN COMÚN:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">La Posición común 1999/206/PESC queda prorrogada hasta el 30 de septiembre de 2000.</p>
    <p class="parrafo">Dicha Posición común se revisará constantemente.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">La presente Posición común surtirá efecto el día de su adopción.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">La presente Posición común se publicará en el Diario Oficial.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2000.</p>
    <p class="parrafo">Por el Consejo</p>
    <p class="parrafo">El Presidente</p>
    <p class="parrafo">J. Gama</p>
    <p class="parrafo">_________________</p>
    <p class="parrafo">(1) DO L 72 de 18.3.1999, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">(2) DO L 257 de 2.10.1999, p. 1.</p>
  </texto>
</documento>
