<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021191900">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2000-80094</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Rectificación a la Directiva 94/9/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de marzo de 1994, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente explosivas.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>20000126</fecha_publicacion>
    <diario_numero>21</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>42</pagina_inicial>
    <pagina_final>42</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2000/021/L00042-00042.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="294" orden="1">Armonización de legislaciones</materia>
      <materia codigo="6496" orden="2">Seguridad e higiene en el trabajo</materia>
      <materia codigo="6909" orden="3">Trabajadores</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1994-80530" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>de Directiva 94/9, de 23 de marzo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 3, artículo 1, apartado 3, letra a), sexta línea:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de: "conversión de energía y transformación de materiales",</p>
    <p class="parrafo">léase: "conversión de energía y/o transformación de materiales";</p>
    <p class="parrafo">en la página 3, artículo 1, apartado 3, bajo el encabezamiento "Uso conforme con su destino", al final:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de: "el funcionamiento seguro de los aparatos.",</p>
    <p class="parrafo">léase: "el funcionamiento seguro de tales aparatos, sistemas de protección y dispositivos.";</p>
    <p class="parrafo">en la página 7, artículo 11, letra a), cuarta línea:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de: "la obligación de restablecer la conformidad del producto por lo que respecta a las disposiciones",</p>
    <p class="parrafo">léase: "la obligación de poner el producto en conformidad con las disposiciones";</p>
    <p class="parrafo">en la página 13, anexo II, punto 1.2.4, primera línea:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de: "que se utilicen en zonas donde exista",</p>
    <p class="parrafo">léase: "destinados a ser utilizados en zonas donde exista";</p>
    <p class="parrafo">en la página 14, anexo II, punto 1.5.1, primera línea:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de: "independientemente de los de medición y control",</p>
    <p class="parrafo">léase: "independientemente de los de medición y/o control";</p>
    <p class="parrafo">en la página 27, anexo IX, punto 3, primer guión:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de: "- una descripción general del tipo;",</p>
    <p class="parrafo">léase: "- una descripción general del producto;".</p>
  </texto>
</documento>
