LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE, Euratom) n° 58/97 del Consejo, de 20 de diciembre de 1996, relativo a las estadísticas estructurales de las empresas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE, Euratom) n° 410/98 (2), y, en particular, el inciso x) de su artículo 12,

(1) Considerando que el Reglamento (CE, Euratom) n° 58/97 ha establecido un marco común para la elaboración de estadísticas comunitarias sobre la estructura, actividad, competitividad y rendimiento del sector de los seguros de la Comunidad;

(2) Considerando que es necesario aplicar excepciones en lo relativo a las estadísticas de servicios de seguros;

(3) Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del programa estadístico,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

De conformidad con el artículo 11 del Reglamento (CE, Euratom) n° 58/97, las excepciones a las características de la lista A de su anexo 5 se definen en el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 28 de mayo de 1999.

Por la Comisión

Yves-Thibault de SILGUY

Miembro de la Comisión

_____________________

(1) DO L 14 de 17.1.1997, p. 1.

(2) DO L 52 de 21.1.1998, p. 1.

ANEXO

BÉLGICA

TABLA OMITIDA

DINAMARCA

TABLA OMITIDA

ALEMANIA

TABLA OMITIDA

GRECIA

TABLA OMITIDA

ESPAÑA

TABLA OMITIDA

FRANCIA

TABLA OMITIDA

IRLANDA

TABLA OMITIDA

ITALIA

TABLA OMITIDA

LUXEMBURGO

TABLA OMITIDA

PAÍSES BAJOS

TABLA OMITIDA

AUSTRIA

TABLA OMITIDA

PORTUGAL

TABLA OMITIDA

FINLANDIA

TABLA OMITIDA

SUECIA

TABLA OMITIDA

REINO UNIDO

TABLA OMITIDA