EL CONSEJO DE LA UNION EUROPEA,

Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, sus artículos J.3 y J.11,

Considerando que el 29 de abril de 1997 el Consejo adoptó la Acción común 97/288/PESC relativa a la contribución de la Unión Europea al fomento de la transparencia en los controles de las exportaciones relacionadas con tecnologías nucleares (1);

Considerando que, como parte de las medidas adicionales que deberá adoptar la Unión Europea para alcanzar los objetivos fijados en el artículo 1 y con arreglo a lo dispuesto en el artículo 3 de dicha Acción común, deberá efectuarse una contribución a la financiación del segundo seminario del GSN sobre el control de las exportaciones en relación con el material nuclear,

HA DECIDIDO LO SIGUIENTE:

Artículo 1

1. Se imputará al prespuesto general de las Comunidades Europeas para 1998 una contribución máxima de 75 000 ecus, para la financiación del segundo seminario del GSN sobre el control de las exportaciones en relación con el material nuclear, que está previsto se celebre en Nueva York los días 8 y 9 de abril de 1999.

2. Los gastos financiados mediante el importe mencionado en el apartado 1 se gestionarán según los procedimientos y normas de la Comunidad aplicables a dicho presupuesto.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial.

Hecho en Bruselas, el 3 de noviembre de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

B. PRAMMER

__________________

(1) DO L 120 de 12. 5. 1997, p. 1.