<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021190214">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1998-80603</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>19980331</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>729/1998</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CE) núm. 729/98 de la Comisión, de 31 de marzo de 1998, por el que se modifica el Reglamento (CE) núm. 2577/97 de la Comisión, de 16 de diciembre de 1997, relativo a las importaciones de algunos productos textiles originarios de la federación Rusa.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19980401</fecha_publicacion>
    <diario_numero>100</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>52</pagina_inicial>
    <pagina_final>54</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1998/100/L00052-00054.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19980401</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="4056" orden="2">Importaciones</materia>
      <materia codigo="5749" orden="3">Productos textiles</materia>
      <materia codigo="3615" orden="1">Rusia</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1997-82419" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el art. 7 y sustituye los Anexos I y II del Reglamento 2577/97, de 16 de diciembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Reglamento  (CE)  n°  517/94  del  Consejo,  de  7  de marzo de 1994, relativo  al  régimen  común  aplicable  a  las  importaciones  de  determinados productos   textiles   que   no   estén   cubiertos  por  Acuerdos  bilaterales, Protocolos,  otros  Acuerdos  o  por otros regímenes específicos comunitarios de importación  (1),  cuya  última  modificación  la  constituye el Reglamento (CE) n°   1457/97   (2),   y   en  particular,  el  apartado  2  de  su  artículo  12 conjuntamente con el apartado 5 de su artículo 25,</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  el  Acuerdo  en  forma  de  Canje de Notas entre la Comunidad Europea  y  la  Federación  Rusa  relativo  al  comercio  de productos textiles, rubricado  el  19  de  diciembre  de  1995, expiró el 31 de diciembre de 1996, y que  a  la  espera  de  que se concluyan las negociaciones para la rúbrica de un nuevo  acuerdo  con  la  Federación  Rusa  se  adoptaron los Reglamentos (CE) n° 2446/96  (3),  n°  562/97  (4),  n°  1025/97  (5) y n° 2577/97 (6), con vistas a salvaguardar  los  intereses  económicos  de  la  Comunidad  en sus intercambios comerciales de productos textiles con ese país;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  se  rubricó  un  nuevo  acuerdo textil con la Federación Rusa el  28  de  marzo  de  1998;  que  prevé  la  eliminación  de  toda  restricción cuantitativa  en  el  comercio  de  los  productos  textiles  entre las partes a partir del 1 de mayo de 1998;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  las  medidas  introducidas  por el Reglamento (CE) n° 2577/97 son  aplicables  hasta  el  31  de  marzo  de  1998;  Considerando que es por lo tanto   necesario,   habida   cuenta  de  la  sensibilidad  del  sector  de  los productos  textiles  y  prendas  de vestir, prorrogar por un mes, a partir del 1 de  abril  de  1998  el  régimen  de  importación  actualmente  en vigor y fijar límites cuantitativos a prorrata;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  estas  medidas  se  ajustan al dictamen del Comité creado por el Reglamento (CE) n° 517/94,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El Reglamento (CE) n° 2577/97 quedará modificado del siguiente modo:</p>
    <p class="parrafo">1)  En  el  artículo  7,  la  fecha  del 31 de marzo de 1998 se sustituye por la del 30 de abril de 1998.</p>
    <p class="parrafo">2) Los anexos I y II se sustituirán por el anexo del presente Reglamento.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de abril de 1998.</p>
    <p class="parrafo">El   presente   Reglamento   será   obligatorio   en   todos   sus  elementos  y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 31 de marzo de 1998.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Leon BRITTAN</p>
    <p class="parrafo">Vicepresidente</p>
    <p class="parrafo">_____________</p>
    <p class="parrafo">(1) DO L 67 de 10. 3. 1994, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">(2) DO L 199 de 26. 7. 1997, p. 6.</p>
    <p class="parrafo">(3) DO L 333 de 21. 12. 1996, p. 7.</p>
    <p class="parrafo">(4) DO L 85 de 27. 3. 1997, p. 38.</p>
    <p class="parrafo">(5) DO L 150 de 7. 6. 1997, p. 20.</p>
    <p class="parrafo">(6) DO L 350 de 20. 12. 1997, p. 60.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">«ANEXO I</p>
    <p class="parrafo">Límites  cuantitativos  comunitarios  mencionados  en el apartado 1 del artículo 1  del  Reglamento  (CE)  nº 2577/97 aplicables entre el 1 de enero de 1998 y el 30 de abril de 1998.</p>
    <p class="parrafo">Categoría   Unidad                Cantidad</p>
    <p class="parrafo">(*)</p>
    <p class="parrafo">1         toneladas             1 804</p>
    <p class="parrafo">2         toneladas             5 344</p>
    <p class="parrafo">2a        toneladas               411</p>
    <p class="parrafo">3         toneladas               701</p>
    <p class="parrafo">4         1 000 unidades        1 003</p>
    <p class="parrafo">5         1 000 unidades          637</p>
    <p class="parrafo">6         1 000 unidades        1 117</p>
    <p class="parrafo">7         1 000 unidades          315</p>
    <p class="parrafo">8         1 000 unidades          959</p>
    <p class="parrafo">9         toneladas               653</p>
    <p class="parrafo">20         toneladas               947</p>
    <p class="parrafo">22         toneladas               513</p>
    <p class="parrafo">39         toneladas               335</p>
    <p class="parrafo">12         1 000 pares           1 572</p>
    <p class="parrafo">13         1 000 unidades        2 063</p>
    <p class="parrafo">15         1 000 unidades          395</p>
    <p class="parrafo">16         1 000 unidades          287</p>
    <p class="parrafo">21         1 000 unidades          474</p>
    <p class="parrafo">24         1 000 unidades          488</p>
    <p class="parrafo">29         1 000 unidades          219</p>
    <p class="parrafo">83         toneladas               163</p>
    <p class="parrafo">33         toneladas               184</p>
    <p class="parrafo">37         toneladas               634</p>
    <p class="parrafo">50         toneladas               197</p>
    <p class="parrafo">74         1 000 unidades          211</p>
    <p class="parrafo">90         toneladas               339</p>
    <p class="parrafo">115         toneladas               170</p>
    <p class="parrafo">117         toneladas               607</p>
    <p class="parrafo">118         toneladas               358</p>
    <p class="parrafo">________</p>
    <p class="parrafo">(*)   La   descripción   completa   de  los  productos  que  dependen  de  estas categorías figura en el anexo I del Reglamento (CE) nº 517/94.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO II</p>
    <p class="parrafo">PERFECCIONAMIENTO PASIVO</p>
    <p class="parrafo">Límites  cuantitativos  comunitarios  mencionados  en el apartado 2 del artículo 1  del  Reglamento  (CE)  nº 2577/97 aplicables entre el 1 de enero de 1998 y el 30 de abril de 1998.</p>
    <p class="parrafo">Categoría   Unidad                Cantidad</p>
    <p class="parrafo">(*)</p>
    <p class="parrafo">4         1 000 unidades          347</p>
    <p class="parrafo">5         1 000 unidades          796</p>
    <p class="parrafo">6         1 000 unidades        2 202</p>
    <p class="parrafo">7         1 000 unidades        1 406</p>
    <p class="parrafo">8         1 000 unidades        1 274</p>
    <p class="parrafo">12         1 000 pares           1 698</p>
    <p class="parrafo">13         1 000 unidades          501</p>
    <p class="parrafo">15         1 000 unidades        1 332</p>
    <p class="parrafo">16         1 000 unidades          487</p>
    <p class="parrafo">21         1 000 unidades        1 931</p>
    <p class="parrafo">29         1 000 unidades        1 530</p>
    <p class="parrafo">83         toneladas               175</p>
    <p class="parrafo">74         1 000 unidades          351</p>
    <p class="parrafo">________</p>
    <p class="parrafo">(*)   La   descripción   completa   de  los  productos  que  dependen  de  estas categorías figura en el anexo I del Reglamento (CE) nº 517/94.».</p>
  </texto>
</documento>
