<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021190040">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1998-80131</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>19980121</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>93/1998</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de la Comisión, de 21 de enero de 1998, por la que se modifica por segunda vez la Decisión 97/285/CE relativa a determinadas medidas de protección contra la peste porcina clasica en España.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19980123</fecha_publicacion>
    <diario_numero>18</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>35</pagina_inicial>
    <pagina_final>36</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1998/018/L00035-00036.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3247" orden="1">Epidemias</materia>
      <materia codigo="6028" orden="4">España</materia>
      <materia codigo="3521" orden="2">Exportaciones</materia>
      <materia codigo="3884" orden="3">Ganado porcino</materia>
      <materia codigo="6284" orden="5">Sanidad veterinaria</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1997-80807" orden="2050">
          <palabra codigo="245">SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el Anexo I de la Decisión 97/285, de 30 de abril</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,</p>
    <p class="parrafo">Vista  la  Directiva  90/425/CEE  del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativas a  los  controles  veterinarios  y  zootécnicos  aplicables  en los intercambios intracomunitarios  de  determinados  animales  vivos y productos con vistas a la realización  del  mercado  interior  (1), cuya última modificación la constituye la  Directiva  92/118/CEE  (2),  y,  en particular, el apartado 4 de su artículo 10,</p>
    <p class="parrafo">Considerando que se han producido brotes de peste porcina clásica en España;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  esos  brotes  constituyen  un  peligro  para  las  cabañas de otros   Estados   miembros,   debido  al  comercio  de  cerdos  vivos,  esperma, embriones y óvulos;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  España  ha  adoptado  medidas  en  el  marco  de la Directiva 80/217/CEE  del  Consejo,  de  22  de  enero  de  1980, por la que se establecen medidas  comunitarias  para  la  lucha contra la peste porcina clásica (3), cuya última   modificación   la  constituye  el  Acta  de  adhesión  de  Austria,  de Finlandia y de Suecia;</p>
    <p class="parrafo">Considerando   que,   en  respuesta  a  la  epizootia,  la  Comisión  adoptó  la Decisión  97/285/CE,  de  30  de  abril de 1997, relativa a determinadas medidas de protección contra la peste porcina clásica en España (4);</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que,  en  vista  de  la  evolución  de  la  epizootia, la Comisión adoptó   la  Decisión  97/446/CE  (5),  por  la  que  se  modifica  la  Decisión 97/285/CE;</p>
    <p class="parrafo">Considerando   que   algunos   cerdos   de   abasto   introducidos   en  Italia, procedentes  de  España,  han  sido declarados seropositivos respecto a la peste porcina clásica;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que,  en  vista  de  la  evolución  de  la epizootia, es necesario modificar   por   segunda   vez  las  medidas  adoptadas  mediante  la  Decisión 97/285/CE;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  las  medidas  deben  aplicarse a las comarcas veterinarias de Cuéllar,   Carbonero  el  Mayor,  Cantalejo,  Santa  María  la  Real  de  Nieva, Sepúlveda  y  Segovia,  en  la  provincia  de  Segovia; Madrid, Parla, Aranjuez, Navalcanero,  Colmenar  Viejo  y  Buitrago  en  la  provincia de Madrid; Toledo, Yuncos y Torrijos en la provincia de Toledo;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  las  medidas  previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El  anexo  I  de  la  Decisión  97/285/CE  se  sustituirá  por  el  anexo  de la presente Decisión.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">1.  España  presentará  un  programa nacional de vigilancia serológica, relativo a la peste porcina clásica, antes del 31 de enero de 1998.</p>
    <p class="parrafo">2.  El  programa  será  examinado  por  la Comisión y el laboratorio comunitario de  referencia  para  la  peste  porcina clásica y presentado para su aprobación en  la  reunión  del  Comité veterinario permanente prevista para los días 3 y 4 de febrero de 1998.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">Los  Estados  miembros  modificarán  las medidas que apliquen a los intercambios comerciales  con  el  fin  de  ajustarlas  a  la  presente Decisión e informarán inmediatamente a la Comisión al respecto.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 4</p>
    <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 21 de enero de 1998.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Franz FISCHLER</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">(1) DO L 224 de 18. 8. 1990, p. 29.</p>
    <p class="parrafo">(2) DO L 62 de 15. 3. 1993, p. 49.</p>
    <p class="parrafo">(3) DO L 47 de 21. 2. 1980, p. 11.</p>
    <p class="parrafo">(4) DO L 114 de 1. 5. 1997, p. 47.</p>
    <p class="parrafo">(5) DO L 190 de 19. 7. 1997, p. 48.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">«ANEXO I</p>
    <p class="parrafo">Comarcas de la provincia de Lleida</p>
    <p class="parrafo">Pla d'Urgell</p>
    <p class="parrafo">Urgell</p>
    <p class="parrafo">Noguera</p>
    <p class="parrafo">Segrià</p>
    <p class="parrafo">Garrigues</p>
    <p class="parrafo">Segarra</p>
    <p class="parrafo">Comarcas veterinarias de la provincia de Segovia</p>
    <p class="parrafo">Cuéllar</p>
    <p class="parrafo">Carbonero el Mayor</p>
    <p class="parrafo">Cantalejo</p>
    <p class="parrafo">Santa María la Real de Nieva</p>
    <p class="parrafo">Sepúlveda</p>
    <p class="parrafo">Segovia</p>
    <p class="parrafo">Comarcas veterinarias de la provincia de Madrid</p>
    <p class="parrafo">Madrid</p>
    <p class="parrafo">Parla</p>
    <p class="parrafo">Aranjuez</p>
    <p class="parrafo">Navalcarnero</p>
    <p class="parrafo">Colmenar Viejo</p>
    <p class="parrafo">Buitrago</p>
    <p class="parrafo">Comarcas veterinarias de la provincia de Toledo</p>
    <p class="parrafo">Toledo</p>
    <p class="parrafo">Yuncos</p>
    <p class="parrafo">Torrijos».</p>
  </texto>
</documento>
