LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Decisión 95/408/CE del Consejo, de 22 de junio de 1995, relativa a las condiciones de elaboración, durante un período transitorio, de las listas provisionales de los establecimientos de terceros países de los que los Estados miembros están autorizados para importar determinados productos de origen animal, productos de la pesca y moluscos bivalvos vivos , cuya última modificación la constituye la Decisión 97/34/CE , y, en particular, el apartado 4 de su artículo 2,

Considerando que en la Decisión 97/467/CE de la Comisión se establecen las listas provisionales de establecimientos que producen carne de conejo y de

caza de cría;

Considerando que se están llevando a cabo negociaciones para celebrar un acuerdo con Estados Unidos sobre medidas sanitarias para proteger la salud pública en el ámbito del comercio de animales vivos y productos de origen animal;

Considerando que Estados Unidos ha enviado una lista de establecimientos que producen carne de conejo y de caza de cría y que las autoridades responsables certifican que dichos establecimientos cumplen la normativa comunitaria;

Considerando que Argentina y Canadá han enviado una lista de establecimientos que producen carne de conejo y de caza de cría y que las autoridades responsables certifican que dichos establecimientos cumplen la normativa comunitaria;

Considerando que, por lo tanto, en el caso de Estados Unidos de América, Argentina y Canadá puede establecerse una lista provisional de establecimientos que producen carne de conejo y de caza de cría;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION:

Artículo 1

El anexo de la presente Decisión se añadirá al anexo de la Decisión 97/467/CE.

Artículo 2

La presente Decisión será aplicable a partir del 15 de diciembre de 1997.

Artículo 3

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 11 de diciembre de 1997.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

ANEXO

País: USA / Land: USA / Land: USA / Texto omitido en griego / Country: USA / Pays: USA / Paese: USA / Land: USA / País: USA / Maa: USA / Land: USA

1 2 3 4 5 6

7041 /P-7041 Beltex Corporation Forth Worth Texas SH-CP b

4816/P-4816 Prontier Game Com- Whitetace Texas SH-CP b

pany

13S 17/P-13517 Southern Wild Game/ Devine Texas SH-CP b

Intergame USA

18859/P-18859 Denver Buffalo New Rockford North SH-CP b

Company Dakota

18859/P-18859 North Ameritan Bi- New Rockford North SH-CP b

son Cooperative Dakota

País: ARGENTINA / Land: ARGENTINA / Land: ARGENTINIEN / Texto omitido en griego / Country: ARGENTINA / Pays: ARGENTINE / Paese: ARGENTINA / Land: ARGENTINIE / País: ARGENTINA / Maa: ARGENTIINA / Land: ARGENTINA

1 2 3 4 5 6

1425 Infriba SA Batán Buenos Aires SH-CP b

3502 Ciervos Pampeanos SA Santa Rosa La Pampa SH-CP b

País: CANADA / Land: CANADA / Land: KANADA / Texto omitido en griego / Country: CANADA / Pays: CANADA / Paese: CANADA / Land: CANADA / País: CANADA / Maa: KANADA / Land: KANADA

1 2 3 4 5 6

287 Canadian Emu Products Niagara Ontario SH-CP b

Internacional Inc.