LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 2052/88 del Consejo, de 24 de junio de 1988, relativo a las funciones de los Fondos con finalidad estructural y a su eficacia, así como a la coordinación entre sí de sus intervenciones, con la del Banco Europeo de Inversiones y con las de los demás instrumentos financieros existentes , cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 3193/94, y, en particular, el apartado 3 de su artículo 9,

Una vez consultado el Comité consultivo de desarrollo y reconversión de las regiones,

Considerando que la Decisión 94/169/CE de la Comisión estableció la primera

lista de las zonas subvencionables en virtud del objetivo n° 2 para el período de 1994-1996;

Considerando que dicha lista fue modificada por la Decisión 96/472/CE de la Comisión para el período de programación de 1997-1999;

Considerando que las autoridades francesas han solicitado a la Comisión que vuelva a examinar la zonificación del objetivo n° 2 del departamento de Maine-et-Loire,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION:

Artículo 1

Queda modificada, en lo que se refiere al departamento de Maine-et-Loire, la lista de las zonas industriales en declive del objetivo n° 2 para el período de 1997-1999 establecida con arreglo al apartado 3 del artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 2052/88. Las modificaciones introducidas son las siguientes:

- el cantón de Champtoceaux y el perímetro de la estación de Angers, delimitado por el bulevar Ecce-Homo, la calle Auguste Cautier, la calle Denis Papin la plaza de la Gare, la avenida Turpin, la calle Bel Air, la calle Fulton, la calle Albéric Dubois, la recta que prolonga la calle Vatier hasta el Maine, el margen izquierdo del Maine y el bulevar Olivier Couffon se añaden a la lista de zonas industriales en declive;

- los barrios de Létanduère-Eblé, limitado por la avenida de Chanzy, la calle Roisnet, la calle Eblé, el bulevar Portet y los bulevares Chaumin y Bédler, y el barrio de Jeanne d'Arc-Bellefontaine, delimitado por el bulevar Saint-Michel, y las avenidas Pasteur y Montaigne, la calle Leclerc Guillory, las avenidas Jeanne d'Arc, 11 novembre 1918 y el bulevar Bessonneau quedan excluidos de la lista actual de las zonas industriales en declive del objetivo n° 2.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 20 de mayo de 1997.

Por la Comisión

Monika WULF-MATHIES

Miembro de la Comisión