LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 4088/87 del Consejo, de 21 de diciembre de 1987, por el que se determinan las condiciones de aplicación de los derechos de aduana preferenciales a la importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, de Israel, de Jordania y de Marruecos, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 539/96, y, en

particular, la letra a) del apartado 2 de su artículo 5,

Considerando que, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 4088/87, los precios comunitarios de producción para los claveles de una sola flor (estándar), los claveles de varias flores (spray), las rosas de flor grande y las rosas de flor pequeña, aplicables durante períodos de dos semanas, son fijados dos veces por año, antes del 15 de mayo y antes del 15 de octubre; que, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 1 del Reglamento (CEE) nº 700/88 de la Comisión, de 17 de marzo de 1988, por el que se establecen determinadas normas de aplicación del régimen aplicable a la importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, de Israel, de Jordania y de Marruecos, cuya última modificación la constitaye el Reglamento (CEE) n° 2917/93, los precios de las rosas se fijan sobre la base de la media de las cotizaciones diarias de las variedades piloto de la categoría de calidad I registradas, durante los tres años anteriores, en los mercados representativos de la producción; que, por lo que se refiere a los claveles, dichos precios son fijados en las mismas condiciones tanto para el tipo estándar como para el tipo spray; que para establecer dicha media se excluyen las cotizaciones que se separan en un 40 % o más de la cotización media registrada en el mismo mercado durante el mismo período en los tres años anteriores;

Considerando que es conveniente determinar los precios comunitarios de producción para los períodos de dos semanas hasta el 2 de noviembre de 1997 sobre la base de los datos suministrados por los Estados miembros;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las plantas vivas y los productos de la floricultura,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Los precios comunitarios de producción de las rosas de flor grande, de las rosas de flor pequeña, de los claveles de una sola flor (estándar) y de los claveles de varias flores (spray), contemplados en el artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 4088/87, para los períodos de dos semanas desde el 2 de junio hasta el 2 de noviembre de 1997 se fijan en el Anexo.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 30 de mayo de 1997.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

ANEXO

PRECIOS COMUNITARIOS DE PRODUCCION

(en ecus por 100 unidades)

Claveles de Claveles de Rosas de Rosas de

Semanas Período una sola flor varias flores flor flor

(Standard) (Spray) grande pequeña

23 - 24 2. 6-15. 6. 1997 10,29 9,96 26,38 13,97

25 - 26 16. 6-29. 6. 1997 9,94 10,00 24,57 12,90

27 - 28 30. 6-13. 7. 1997 8,52 9,95 21,99 11,23

29 - 30 14. 7-27. 7. 1997 8,42 9,02 21,01 10,93

31 - 32 28. 7-10. 8. 1997 9,62 8,05 20,79 13,17

33 - 34 11. 8-24. 8. 1997 11,91 9,27 22,31 12,70

35 - 36 25. 8- 7. 9. 1997 13,10 11,38 26,35 14,34

37 - 38 8. 9-21. 9. 1997 14,47 12,21 27,53 14,13

39 - 40 22. 9- 5.10. 1997 14,45 11,93 26,53 13,78

41 - 42 6.10-19.10. 1997 14,23 12,17 27,98 15,06

43 - 44 20.10- 2.11. 1997 19,11 13,04 33,70 19,19