<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021185019">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1996-82120</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>19961205</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>2338/1996</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CE) núm. 2338/96 de la Comisión, de 5 de diciembre de 1996, relativo a la clasificación de ciertas mercancías en la nomenclatura combinada.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19961207</fecha_publicacion>
    <diario_numero>318</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>3</pagina_inicial>
    <pagina_final>4</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1996/318/L00003-00004.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19961228</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="4935" orden="1">Mercancías</materia>
      <materia codigo="5157" orden="2">Nomenclatura</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1992-81662" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>on el art. 12.6 del Reglamento 2913/92, de 12 de octubre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Reglamento  (CEE)  n°  2658/87  del  Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo   a   la  nomenclatura  arancelaria  y  estadística  y  a  las  medidas relativas  al  arancel  aduanero  común,  cuya última modificación la constituye el  Reglamento  (CE)  n°  1734/96  de la Comisión, y, en particular, su artículo 9,</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que,  para  asegurar  la  aplicación  uniforme  de la nomenclatura combinada  anexa  al  Reglamento  arriba  citado, conviene adoptar disposiciones relativas  a  la  clasificación  de  las  mercancías  en  el  Anexo del presente Reglamento;</p>
    <p class="parrafo">Considerando   que   el   Reglamento  (CEE)  n°  2658/87  establece  las  reglas generales  para  la  interpretación  de  la  nomenclatura  combinada;  que estas reglas  también  se  aplican  a cualquier otra nomenclatura que la incluya, bien</p>
    <p class="parrafo">parcialmente,    bien    añadiendo    subdivisiones   y   establecida   mediante disposiciones   comunitarias   específicas,   con   objeto  de  aplicar  medidas arancelarias o de otra índole en el marco de los intercambios de mercancías;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que,  por  aplicación  de  dichas reglas generales, las mercancías que  se  describen  en  la  columna  1  del  cuadro anexo al presente Reglamento deben  clasificarse  en  los  códigos  NC correspondientes, que se indican en la columna 2, en virtud de las motivaciones citadas en la columna 3;</p>
    <p class="parrafo">Considerando   que   es  oportuno  que  la  información  arancelaria  vinculante facilitada  por  las  autoridades  aduaneras  de los Estados miembros en materia de  clasificación  de  mercancías  en  la  nomenclatura  aduanera  y  que no sea conforme  al  derecho  establecido  por  el  presente  Reglamento,  puede seguir siendo  invocada  por  su  titular,  conforme a las disposiciones del apartado 6 del  artículo  12  del  Reglamento  (CEE)  n°  2913/92  del  Consejo,  de  12 de octubre  de  1992,  por  el  que  se  aprueba  el  Código  aduanero comunitario, durante un periodo de tres meses;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  las  medidas  previstas  en el presente Reglamento se ajustan al  dictamen  de  la  sección  de  la nomenclatura arancelaria y estadística del Comité del código aduanero,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Las  mercancías  descritas  en  la  columna  1 del cuadro que figura en el Anexo se   clasificarán   en   la   nomenclatura   combinada   en   los   códigos   NC correspondientes que se indican en la columna 2 del mencionado cuadro.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">La   información   arancelaria   vinculante   facilitada   por  las  autoridades aduaneras  de  los  Estados  miembros que no sea conforme al derecho establecido por  el  presente  Reglamento  podrá  seguir  siendo  invocada  conforme  a  las disposiciones  del  apartado  6  del artículo 12 del Reglamento (CEE) n° 2913/92 durante un período de tres meses.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">El  presente  Reglamento  entrará  en  vigor  el vigesimoprimer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas</p>
    <p class="parrafo">El   presente   Reglamento   será   obligatorio   en   todos   sus  elementos  y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 5 de diciembre de 1996.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Mario MONTI</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">------------------------------------------------------------------------</p>
    <p class="parrafo">|Descripción de la mercancía  | Clasificación| Motivos                 |</p>
    <p class="parrafo">|                             | Código NC    |                         |</p>
    <p class="parrafo">------------------------------------------------------------------------</p>
    <p class="parrafo">|(1)                          | (2)          | (3)                     |</p>
    <p class="parrafo">------------------------------------------------------------------------</p>
    <p class="parrafo">|                                                                      |</p>
    <p class="parrafo">------------------------------------------------------------------------</p>
    <p class="parrafo">|1. Libro coloreado, con tapas| 4901 99 00   | La clasificación está   |</p>
    <p class="parrafo">|de cartulina de 29,5 x 28,7  |              | determinada por lo      |</p>
    <p class="parrafo">|cm y 54 páginas de 14 x 28 cm|              | dispuesto en las reglas |</p>
    <p class="parrafo">|con textos e ilustraciones.  |              | generales 1, 3 b) y 6   |</p>
    <p class="parrafo">|                             |              | para la interpretación  |</p>
    <p class="parrafo">|Un embalaje termoformado de  |              | de la nomenclatura      |</p>
    <p class="parrafo">|14 x 25 cm con diversos      |              | combinada, así como por |</p>
    <p class="parrafo">|artículos (por ejemplo, un   |              | el texto de los códigos |</p>
    <p class="parrafo">|imán, una hélice de plástico,|              | NC 4901 y 4901 99 00.   |</p>
    <p class="parrafo">|un cable eléctrico, una      |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|pequeña bombilla) está pegado|              | El artículo se clasifica|</p>
    <p class="parrafo">|en el interior de la cubierta|              | como libro en base al   |</p>
    <p class="parrafo">|posterior.                   |              | texto impreso           |</p>
    <p class="parrafo">|                             |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|Los textos e ilustraciones y |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|los artículos citados        |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|permiten realizar            |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|experimentos sencillos de    |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|física (por ejemplo, de      |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|óptica, magnetismo o         |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|electricidad).               |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">------------------------------------------------------------------------</p>
    <p class="parrafo">|2. Libro coloreado, con tapas| 4901 99 00   | La clasificación está   |</p>
    <p class="parrafo">|de cartulina de 29,5 x 28,7  |              | determinada por lo      |</p>
    <p class="parrafo">|cm y 64 páginas de 14 x 28 cm|              | dispuesto en las reglas |</p>
    <p class="parrafo">|con instrucciones ilustradas |              | generales 1, 3 b) y 6   |</p>
    <p class="parrafo">|sobre maquillaje y confección|              | para la interpretación  |</p>
    <p class="parrafo">|de disfraces y accesorios.   |              | de la nomenclatura      |</p>
    <p class="parrafo">|                             |              | combinada, así como por |</p>
    <p class="parrafo">|Un embalaje termoformado de  |              | el texto de los códigos |</p>
    <p class="parrafo">|14 x 25 cm con seis pinturas |              | NC 4901 y 4901 99 00.   |</p>
    <p class="parrafo">|de maquillaje, un pincel     |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|sencillo de maquillaje, una  |              | El artículo se clasifica|</p>
    <p class="parrafo">|pequeña esponja redonda, un  |              | como libro en base al   |</p>
    <p class="parrafo">|bigote fino de plástico y dos|              | texto impreso           |</p>
    <p class="parrafo">|ojos monstruosos también de  |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|plástico, está pegado en el  |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|interior de la cubierta      |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|posterior.                   |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">------------------------------------------------------------------------</p>
    <p class="parrafo">|3. Obra de consulta para la  | 4911 99 00   | La clasificación está   |</p>
    <p class="parrafo">|selección, especificación y  |              | determinada por lo      |</p>
    <p class="parrafo">|control de colores en la     |              | dispuesto en las reglas |</p>
    <p class="parrafo">|moda, arquitectura y         |              | generales 1 y 6 para la |</p>
    <p class="parrafo">|decoración de interiores,    |              | interpretación de la    |</p>
    <p class="parrafo">|compuesto por un clasificador|              | nomenclatura combinada, |</p>
    <p class="parrafo">|de anillas de cartón         |              | así como por el texto de|</p>
    <p class="parrafo">|revestido con una película de|              | los códigos NC 4911 y   |</p>
    <p class="parrafo">|plástico estampada.          |              | 4911 99 00.             |</p>
    <p class="parrafo">|                             |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|El clasificador de anillas   |              | No tiene las            |</p>
    <p class="parrafo">|contiene páginas de papel con|              | características de un   |</p>
    <p class="parrafo">|95 tablas de colores, un     |              | libro de la partida 4901|</p>
    <p class="parrafo">|índice y las instrucciones de|              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|uso en seis idiomas.         |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|                             |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|Cada tabla de colores        |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|comprende 35 fichas          |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|perforadas con las diferentes|              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|tonalidades de un color      |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|identificado por un código   |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|especial. Cada tonalidad     |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|también tiene su propio      |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|código específico.           |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">------------------------------------------------------------------------</p>
    <p class="parrafo">|4. Oso hecho enteramente de  | 9503 49 30   | La clasificación está   |</p>
    <p class="parrafo">|plástico rígido puesto en pie|              | determinada por lo      |</p>
    <p class="parrafo">|con aspectos parcialmente    |              | dispuesto en las reglas |</p>
    <p class="parrafo">|humanos (por ejemplo, cara   |              | generales 1, 5 b) y 6   |</p>
    <p class="parrafo">|sonriente, brazo izquierdo   |              | para la interpretación  |</p>
    <p class="parrafo">|doblado y brazo derecho      |              | de la nomenclatura      |</p>
    <p class="parrafo">|extendido con mano de        |              | combinada, así como por |</p>
    <p class="parrafo">|características humanas) y   |              | el texto de los códigos |</p>
    <p class="parrafo">|una pañoleta roja pintada    |              | NC 9503, 9503 49 y 9503 |</p>
    <p class="parrafo">|                             |              | 49 30.                  |</p>
    <p class="parrafo">|La figura mide               |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|aproximadamente 4 cm de      |              | La figura representa un |</p>
    <p class="parrafo">|altura y está empaquetada en |              | animal que forma parte  |</p>
    <p class="parrafo">|un pequeño recipiente        |              | de una colección con una|</p>
    <p class="parrafo">|plástico.                    |              | función recreativa      |</p>
    <p class="parrafo">|                             |              | intrínseca que excede de|</p>
    <p class="parrafo">|                             |              | su valor decorativo.    |</p>
    <p class="parrafo">------------------------------------------------------------------------</p>
    <p class="parrafo">|5. Conjunto compuesto por un | 9503 70 00   | La clasificación está   |</p>
    <p class="parrafo">|libro infantil de cartón,    |              | determinada por lo      |</p>
    <p class="parrafo">|cuatro cubos de plástico con |              | dispuesto en las reglas |</p>
    <p class="parrafo">|forma de cubo con cabeza de  |              | generales 1, 3 b) y 6   |</p>
    <p class="parrafo">|muñeca.                      |              | para la interpretación  |</p>
    <p class="parrafo">|                             |              | de la nomenclatura      |</p>
    <p class="parrafo">|El libro está impreso con    |              | combinada así como por  |</p>
    <p class="parrafo">|simples historias acompañadas|              | el texto de los códigos |</p>
    <p class="parrafo">|de ilustraciones en colores  |              | NC 9503 y 9503 70 00    |</p>
    <p class="parrafo">|para la diversión de los     |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|niños.                       |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|                             |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|Sobre la última página del   |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|libro se fija en embalaje    |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|termoformado, separable, que |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|contiene la figura y los     |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|cubos.                       |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|                             |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|Los niños deberán colocar la |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|figura y los cubos, siguiendo|              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|las narraciones, en los      |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|huecos coloreados que se han |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|practicado en las diferentes |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">|páginas.                     |              |                         |</p>
    <p class="parrafo">------------------------------------------------------------------------</p>
  </texto>
</documento>
