LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Decisión n° 1254/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de junio de 1996, por la que se establece un conjunto de orientaciones sobre las redes transeuropeas en el sector de la energía, y, en particular, el apartado 4 de su artículo 6,

Considerando que resulta necesario especificar los proyectos de interés común identificados por la Decisión n° 1254/96/CE, indicando su localización;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité creado por el artículo 9 de la Decisión n° 1254/96/CE,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION:

Artículo 1

En el Anexo figuran las especificaciones de los proyectos de interés común que se identifican en la Decisión n° 1254/96/CE.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 30 de julio de 1996.

Por la Comisión

Christos PAPOUTSIS

Miembro de la Comisión

ANEXO

REDES TRANSEUROPEAS DE ENERGIA

Especificación de los proyectos de interés común identificados en la Decisión n° 1254/96/CE:

Redes eléctricas

a) Conexión de las redes de electricidad aisladas a las redes interconectadas europeas

a 1 Island Magee-Coylton

a 4 Ipiros-Puglia

b) Desarrollo de interconexiones entre los Estados miembros

b 1 Bjaeverskov-Bentwisch

b 4 Moulaine-Aubange

b 6 Grande Ile-Piossasco

b 7 Cazaril-Aragón o trazado/itinerario alternativo

b 9 Aubange-Bertrange

b 10 Aldeadávila-Douro Internacional

Mesón- Lindoso

b 12 Lienz-Cordignano

c) Desarrollo de las conexiones interiores necesarias para el aprovechamiento de las interconexiones entre los Estados miembros

c 3 Zwolle-Meeden-Eemshaven

c 4 Sierrentz-Mulbach

c 5 15 subproyectos

c 7 Recarei-Douro Internacional

Pego-Río Major II

d) Desarrollo de interconexiones con terceros países de Europa y de la cuenca mediterránea para contribuir a mejorar la fiabilidad, la seguridad y el abastecimiento de las redes eléctricas de la Comunidad

d 5 Gorlago-Robbia

d 9 Tesalónica-Hamitabat

d 13 Pinar-Melloussa

Redes de gas

e) Introducción del gas natural en nuevas regiones

e 5 Setúbal-Braga

e 6 Bulgaria-Atenas

GNL (1) de Revithoussa

f) Conexión de las redes de gas aisladas a las redes interconectadas europeas, incluido el refuerzo necesario de las redes existentes, así como conexión de las redes de gas natural separadas

f 2 Bacton-Zeebrugge

f 6 Leiria-Córdoba

Braga-Tuy-Oviedo

g) Aumento de las capacidades de recepción (GNL)(1) y de almacenamiento necesarias para satisfacer la demanda, así como diversificación de las fuentes y de las vías de transmisión del gas natural

g 3 GNL de Montoir

g 4 GNL de Montalto di Castro

g 8 Almacenamiento de Huete

Almacenamiento de Nueva Carteya

g 11 Almacenamiento de Loenhout

h) Aumento de las capacidades de transporte (gasoductos de aporte) necesarias para satisfacer la demanda, así como diversificación de las fuentes y de las vías de transmisión del gas natural

h 12 induido el enlace Berneau-Eynatten

(1) GNL: terminal de gas natural licuado.