LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) nº 2179/95 del Consejo, de 8 de agosto de 1995, por el que se adaptan, con carácter autónomo y transitorio, determinadas concesiones agrícolas previstas en los Acuerdos europeos y se modifica el

Reglamento (CE) nº 3379/94, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios correspondientes a algunos productos agrícolas y a la cerveza para 1995, a fin de tener en cuenta lo establecido en el Acuerdo sobre agricultura celebrado en el marco de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay y, en particular, su artículo 8,

Considerando que el Reglamento (CE) nº 2483/95 de la Comisión abre un contingente arancelario comunitario de vacas y novillas, no destinadas al matadero, de determinadas razas alpinas y de montaña, originarias de determinados terceros países, para el período comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 1995 y establece su modo de gestión ; que, debido a un error, la fecha límite para la presentación de las solicitudes se fija el 27 de octubre de 1995 ; que es preciso corregir esa fecha y la fecha de notificación de las solicitudes a la Comisión ;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de vacuno,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el apartado 3 del artículo 3 del Reglamento (CE) nº 2483/95:

- los términos « el 27 de octubre de 1995 » se sustituirán por los términos « el tercer día laborable siguiente al de la entrada en vigor del Reglamento (CE) nº 2671/95 de la Comisión »;

- los términos « el 8 de noviembre de 1995 » se sustituirán por los términos « el sexto día laborable siguiente al de la entrada en vigor del Reglamento (CE) nº 2671/95 ».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 17 de noviembre de 1995.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión