EL CONSEJO DE LA UNION EUROPEA,
Visto el Tratadoconstitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su
artículo 28,
Vista la propuesta de la Comisión,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1),
Considerando que el Reglamento (CEE) nº 1657/93 (2) establece una suspensión
temporal de los derechos autónomos del arancel aduanero común sobre
determinados productos industriales destinados a equipar las zonas francas
de las Azores y de Madeira;
Considerando que las autoridades portuguesas han solicitado la suspensión de
los derechos del arancel aduanero común para bienes de equipo distintos de
los previstos en el Reglamento (CEE) nº 1657/93; que esta solicitud ha sido
motivada por el aumento del número de empresas que desempeñan su actividad
en la zona franca de Madeira y por la diversificación de las actividades
económicas locales;
Considerando que la Decisión 91/315/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1991,
por la que se establece un programa de opciones específicas por la lejanía y
la insularidad de Madeira y de las Azores (Poseima) (3), reconoce la función
que desempeñan las zonas francas en el desarrollo económico de las regiones
de que se trata y pone de relieve la necesidad de adoptar medidas aduaneras
destinadas a impulsar el desarrollo de dichas zonas francas;
Considerando que, según los elementos de evaluación proporcionados por las
autoridades portuguesas, se ha observado que, desde la entrada en vigor del
Reglamento (CEE) nº 1657/93, se están creando nuevas actividades económicas
en la zona franca de Madeira, que se necesitan bienes de equipo para
mantener dichas actividades; que, por consiguiente, parece justificado que
estos productos se beneficien de la suspensión de derechos del arancel
aduanero común cuando se importen en Madeira y las Azores con destino a las
zonas francas de estas regiones; que, a tal fin, procede modificar el Anexo
del Reglamento (CEE) nº 1657/93,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO
Artículo 1
Se sustituirá el Anexo del Reglamento (CEE) nº 1657/93 por el texto que
figura en el Anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su
publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y
directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 22 de diciembre de 1994.
Por el Consejo
El Presidente
H. SEEHOFER
(1) Dictamen emitido el 16 de diciembre de 1994 (no publicado aún en el
Diario Oficial).
(2) DO nº L 158 de 30. 6. 1993, p. 1.
(3) DO nº L 171 de 29. 6. 1991, p. 10.
ANEXO
----------------------------------------------------------------------------
Número |Código NC |Designación de la mercancía
de | |
orden | |
----------------------------------------------------------------------------
18.0300 |6804 |Muelas y artículos similares
| |, sin bastidor, para moler
| |, desfibrar, triturar, afilar
| |, pulir, rectificar, cortar o
| |trocear, piedras de afilar o
| |pulir a mano, y sus partes
| |, de piedra natural, de
| |abrasivos naturales o
| |artificiales aglomerados o
| |de cerámica, incluso con
| |partes de otras materias
18.0302 |7308 |Construcciones y partes de
| |construcciones (por ejemplo
| |: puentes y partes de puentes
| |, compuertas de esclusas
| |, torres, castilletes
| |, pilares, columnas
| |, cubiertas, tejados, puertas
| |, ventanas y sus marcos
| |, bastidores y umbrales
| |, cortinas de cierre y
| |balaustradas), de fundición
| |, de hierro o de acero, con
| |excepción de las
| |construcciones prefabricadas
| |de la partida 9406; chapas
| |, barras, perfiles, tubos y
| |similares, de fundición, de
| |hierro o de acero
| |, preparados para la
| |construcción
18.0304 |7309 00 |Depósitos, cisternas, cubas y
| |recipientes similares para
| |cualquier materia (con
| |excepción de los gases
| |comprimidos o licuados), de
| |fundición, de hierro o de
| |acero, de capacidad superior
| |a 300 litros, sin
| |dispositivos mecánicos ni
| |térmicos, incluso con
| |revestimiento interior o
| |calorífugo
18.0306 |7310 (con excepción de 7310 21 10) |Depósitos, barriles, tambores
| |, bidones, cajas y
| |recipientes similares, para
| |cualquier materia (con
| |excepción de los gases
| |comprimidos o licuados), de
| |fundición, de hierro o de
| |acero, de capacidad inferior
| |o igual a 300 litros, sin
| |dispositivos mecánicos ni
| |térmicos, incluso con
| |revestimiento interior o
| |calorífugo, con excepción de
| |las latas de conserva del
| |tipo utilizado para
| |artículos alimenticios y
| |bebidas
18.0308 |7311 00 |Recipientes para gases
| |comprimidos o licuados, de
| |fundición, de hierro o de
| |acero
18.0310 |7322 |Radiadores para la
| |calefacción central, de
| |calentamiento no eléctrico
| |, y sus partes, de fundición
| |, de hierro o de acero
| |; generadores y
| |distribuidores de aire
| |caliente (incluidos los
| |distribuidores que puedan
| |funcionar también como
| |distribuidores de aire
| |fresco o acondicionado), de
| |calentamiento no eléctrico
| |, que lleven un ventilador o
| |un soplador con motor, y sus
| |partes, de fundición, de
| |hierro o de acero
18.0312 |7610 |Construcciones y partes de
| |construcciones (por ejemplo
| |: puentes y partes de puentes
| |, torres, castilletes
| |, pilares, columnas
| |, cubiertas, tejados, puertas
| |, ventanas y sus marcos
| |, bastidores y umbrales, y
| |balaustradas), de aluminio
| |, con excepción de las
| |construcciones prefabricadas
| |de la partida 9406; chapas
| |, barras, perfiles, tubos y
| |similares, de aluminio
| |, preparados para la
| |construcción
18.0314 |7611 00 00 |Depósitos, cisternas, cubas y
| |recipientes similares para
| |cualquier materia (con
| |excepción de los gases
| |comprimidos o licuados) de
| |aluminio, de capacidad
| |superior a 300 litros, sin
| |dispositivos mecánicos ni
| |térmicos, incluso con
| |revestimiento interior o
| |calorífugo
18.0316 |7612 |Depósitos, barriles, tambores
| |, bidones, cajas y
| |recipientes similares, de
| |aluminio (incluidos los
| |envases tubulares rígidos o
| |flexibles), para cualquier
| |materia (con excepción de
| |los gases comprimidos o
| |licuados), de capacidad
| |inferior o igual a 300
| |litros, sin dispositivos
| |mecánicos ni térmicos
| |, incluso con revestimiento
| |interior o calorífugo
18.0318 |7613 00 00 |Recipientes para gases
| |comprimidos o licuados, de
| |aluminio
18.0320 |8202 |Sierras de mano; hoja de
| |sierra de cualquier clase
| |(incluso las fresas-sierra y
| |las hojas sin dentar)
18.0322 |8203 |Limas, escofinas, alicates
| |(incluso cortantes), tenazas
| |, pinzas, cizallas para
| |metales, cortatubos
| |, cortapernos, sacabocados y
| |herramientas similares, de
| |mano
18.0324 |8204 |Llaves de ajuste manuales
| |(incluidas las llaves
| |dinamométricas); cubos
| |intercambiables, incluso con
| |mango
18.0326 |8205 |Herramientas de mano
| |(incluidos los diamantes de
| |vidriero) no expresadas ni
| |comprendidas en otras
| |partidas; lámparas de soldar
| |y similares; tornillos de
| |banco, prensas de carpintero
| |y similares, excepto los que
| |sean accesorios o partes de
| |máquinas herramienta
| |; yunques; fraguas portátiles
| |; muelas de mano o de pedal
| |, con bastidor
18.0328 |8207 |Utiles intercambiables para
| |herramientas de mano
| |, incluso mecánicas, o para
| |máquinas herramienta [por
| |ejemplo: de embutir
| |, estampar, punzonar, roscar
| |(terrajar o filetear
| |), taladrar, mandrinar
| |, brochar, fresar, tornear o
| |atornillar, incluidas las
| |hileras de estirado o de
| |extrusión de metales, así
| |como los útiles de
| |perforación o de sondeo
18.0330 |8208 (con excepción de 8208 40 00) |Cuchillas y hojas cortantes
| |, para máquinas o para
| |aparatos mecánicos, con
| |excepción de las máquinas
| |agrícolas, hortícolas o
| |forestales
18.0332 |8209 00 |Plaquitas, varillas, puntas y
| |objetos similares para
| |útiles, sin montar, de
| |carburos metálicos
| |sinterizados o de «cermets»
18.0334 |8210 00 |Aparatos mecánicos
| |, accionados a mano, de 10 kg
| |de peso máximo, del tipo de
| |los utilizados para preparar
| |, acondicionar o servir
| |alimentos o bebidas
18.0336 |8303 00 |Cajas de caudales, puertas y
| |compartimientos blindados
| |para cámaras acorazadas
| |, cofres y cajas de seguridad
| |y artículos similares, de
| |metales comunes
18.0338 |8304 00 00 |Clasificadores, ficheros
| |, cajas de clasificación
| |, bandejas de correspondencia
| |, plumeros, portasellos y
| |material similar de oficina
| |, de metales comunes, excepto
| |los muebles de oficina de la
| |partida 9403
18.0340 |8402 |Calderas de vapor
| |(generadores de vapor
| |), excepto las de calefacción
| |central proyectadas para
| |producir al mismo tiempo
| |agua caliente y vapor a baja
| |presión; calderas
| |denominadas «de agua
| |sobrecalentada»
18.0342 |8403 |Calderas para calefacción
| |central, excepto las de la
| |partida 8402
18.0344 |8404 |Aparatos auxiliares para las
| |calderas de las partidas
| |8402 u 8403 (por ejemplo
| |: economizadores
| |, recalentadores
| |, deshollinadores o
| |recuperadores de gas
| |); condensadores para
| |máquinas de vapor
18.0346 |8405 |Generadores de gas pobre (de
| |gas de aire) o de gas de
| |agua, incluso con los
| |depuradores; generadores de
| |acetileno y generadores
| |similares de gases, por vía
| |húmeda, incluso con los
| |depuradores
18.0348 |8406 |Turbinas de vapor
18.0350 |8407 |Motores de émbolo alternativo
| |o rotativo, de encendido por
| |chispa (motores de explosión
| |)
18.0352 |8408 |Motores de émbolo de
| |encendido por compresión
| |(motores diesel o semidiesel
| |)
18.0354 |8409 |Partes indentificables como
| |destinadas, exclusiva o
| |principalmente, a los
| |motores de las partidas 8407
| |u 8408
18.0356 |8413 |Bombas para líquidos, incluso
| |con dispositivo medidor
| |; elevadores de líquidos
18.0358 |8414 |Bombas de aire o de vacío
| |, compresores de aire o de
| |otros gases y ventiladores
| |; campanas aspirantes para
| |extracción o reciclado, con
| |ventilador, incluso con
| |filtro
18.0360 |8415 |Acondicionadores de aire que
| |contengan un ventilador con
| |motor y los dispositivos
| |adecuados para modificar la
| |temperatura y la humedad
| |, aunque no regulen
| |separadamente el grado
| |higrométrico
18.0362 |8416 |Quemadores para la
| |alimentación de hogares, de
| |combustibles líquidos
| |, sólidos pulverizados o
| |gases; hogares automáticos
| |, incluidos los antehogares
| |, las parrillas mecánicas
| |, los dispositivos mecánicos
| |para la evacuación de
| |cenizas y dispositivos
| |similares
18.0364 |8417 |Hornos industriales o de
| |laboratorio, que no sean
| |eléctricos, incluidos los
| |incineradores
18.0366 |8418 |Refrigeradores, congeladores
| |-conservadores y demás
| |material, máquinas y
| |aparatos para la producción
| |de frío, aunque no sean
| |eléctricos; bombas de calor
| |, excepto los
| |acondicionadores de aire de
| |la partida 8415
18.0368 |8419 |Aparatos y dispositivos
| |, aunque se calienten
| |eléctricamente, para el
| |tratamiento de materias
| |mediante operaciones que
| |impliquen un cambio de
| |temperatura, tales como
| |calentado, cocción
| |, torrefacción, destilación
| |, rectificación
| |, esterilización
| |, pasterización, secado
| |, evaporación, vaporización
| |, condensación o enfriamiento
| |, excepto los aparatos
| |domésticos; calentadores de
| |agua de calentamiento
| |instantáneo o de acumulación
| |, excepto los eléctricos
18.0370 |8420 |Calandrias y laminadores
| |, excepto los de metales o
| |vidrio, y cilindros para
| |estas máquinas
18.0372 |8421 |Centrifugadoras, secadoras
| |centrífugas, aparatos para
| |filtrar o depurar líquidos o
| |gases
18.0374 |8422 |Lavavajillas; máquinas y
| |aparatos para limpiar o
| |secar botellas y demás
| |recipientes; máquinas y
| |aparatos para llenar, cerrar
| |, capsular o etiquetar
| |botellas, cajas, sacos y
| |demás continentes; máquinas
| |y aparatos para empaquetar o
| |envasar mercancías; máquinas
| |y aparatos para gasificar
| |bebidas
18.0376 |8423 (con excepción de 8423 10 10) |Aparatos e instrumentos para
| |pesar, incluidas las
| |básculas y balanzas para la
| |comprobación de piezas
| |fabricadas, con exclusión de
| |las balanzas sensibles a un
| |peso inferior o igual a 5 cg
| |; pesas para toda clase de
| |balanzas, con excepción de
| |las balanzas domésticas
18.0378 |8424 (con excepción de 8424 81 10) |Aparatos mecánicos (incluso
| |manuales) para proyectar
| |, dispersar o pulverizar
| |materias líquidas o en polvo
| |; extintores, incluso
| |cargados; pistolas
| |aerográficas y aparatos
| |similares; máquinas y
| |aparatos de chorro de arena
| |, de chorro de vapor y
| |aparatos de chorro similares
| |, con excepción de los
| |aparatos de riego para la
| |agricultura o la
| |horticultura
18.0380 |8425 |Polipastos; tornos y
| |cabrestantes; gatos
18.0382 |8426 |Grúas y cables aéreos
| |(«blondines»); puentes
| |rodantes, pórticos de
| |descarga o de manipulación
| |, puentes grúa, carretillas
| |puente y carretillas grúa
18.0384 |8427 |Carretillas apiladoras; las
| |demás carretillas de
| |manipulación con un
| |dispositivo de elevación
18.0386 |8428 |Las demás máquinas y aparatos
| |de elevación, carga
| |, descarga o manipulación
| |(por ejemplo: ascensores
| |, escaleras mecánicas
| |, transportadores o
| |teleféricos)
18.0388 |8437 |Máquinas para la limpieza
| |, clasificación o cribado de
| |semillas, granos o legumbres
| |secas; máquinas y aparatos
| |para la molienda o el
| |tratamiento de cereales o
| |legumbres secas,'excepto las
| |de tipo rural
18.0390 |8438 |Máquinas y aparatos, no
| |expresados ni comprendidos
| |en otras partidas de este
| |capítulo, para la
| |preparación o la fabricación
| |industrial de alimentos o de
| |bebidas, excepto las
| |máquinas y aparatos para la
| |extracción o la preparación
| |de aceites o grasas
| |, animales o vegetales fijos
18.0392 |8439 |Máquinas y aparatos para la
| |fabricación de pasta de
| |materias fibrosas
| |celulósicas o para la
| |fabricación y el acabado de
| |papel o cartón
18.0394 |8440 |Máquinas y aparatos para
| |encuadernación, incluidas
| |las máquinas para coser
| |pliegos
18.0396 |8441 |Las demás máquinas y aparatos
| |para el trabajo de la pasta
| |de papel, del papel o del
| |cartón, incluidas las
| |cortadoras de cualquier tipo
| |
18.0398 |8443 |Máquinas y aparatos para
| |imprimir y sus máquinas
| |auxiliares
18.0400 |8444 00 |Máquinas para el hilado
| |(extrusión), estirado
| |, texturado o cortado, de
| |materias textiles sintéticas
| |o artificiales
18.0402 |8445 |Máquinas para la preparación
| |de materias textiles
| |; máquinas para el hilado
| |, doblado o retorcido, de
| |materias textiles, y demás
| |máquinas y aparatos para la
| |fabricación de hilados
| |textiles; bobinadoras
| |(incluidas las canilleras) o
| |devanadoras, para materias
| |textiles, y máquinas para la
| |preparación de hilados
| |textiles para su utilización
| |en la máquinas de las
| |partidas 8446 u 8447
18.0404 |8446 |Telares
18.0406 |8447 |Tricotosas y otras máquinas
| |de punto, de cosido por
| |cadeneta, de guipur, de tul
| |, de encajes, de bordar, de
| |pasamanería, de trenzas, de
| |redes o de insertar mechones
| |
18.0408 |8448 |Máquinas y aparatos
| |auxiliares para las máquinas
| |de las partidas 8444, 8445
| |, 8446 u 8447 (por ejemplo
| |: maquinitas, mecanismos
| |Jacquard, paraurdidumbres y
| |paratramas, mecanismos de
| |cambio de lanzadera); partes
| |y accesorios identificables
| |como destinados, exclusiva o
| |principalmente, a las
| |máquinas de esta partida o
| |de las partidas 8444, 8445
| |, 8446 u 8447 (por ejemplo
| |: husos, aletas, guarniciones
| |de cardas, peines, barretas
| |, hileras, lanzaderas, lizos
| |y sus bastidores, agujas
| |, platinas, ganchos)
18.0410 |8450 |Máquinas para lavar ropa
| |, incluso con dispositivo de
| |secado
18.0412 |8451 |Máquinas y aparatos (excepto
| |las máquinas de la partida
| |8450) para lavar, limpiar
| |, escurrir, secar, planchar
| |, prensar (incluidas las
| |prensas para fijar
| |), blanquear, teñir, aprestar
| |, acabar, revestir o
| |impregnar los hilados
| |, tejidos o manufacturas
| |textiles y máquinas para el
| |revestimiento de tejidos u
| |otros soportes utilizados en
| |la fabricación de
| |cubresuelos, tales como el
| |linóleo; máquinas para
| |enrollar, desenrollar
| |, plegar, cortar o dentar los
| |tejidos
18.0414 |8452 |Máquinas de coser, excepto
| |las de coser pliegos de la
| |partida 8440; muebles
| |, basamentos y tapas o
| |cubiertas especialmente
| |diseñados para máquinas de
| |coser; agujas para máquinas
| |de coser
18.0416 |8453 |Máquinas y aparatos para la
| |preparación, el curtido o el
| |trabajo de cueros o pieles o
| |para la fabricación o
| |reparación de calzado o de
| |otras manufacturas de cuero
| |o de piel, excepto las
| |máquinas de coser
18.0418 |8456 |Máquinas herramienta que
| |trabajen por arranque de
| |cualquier materia mediante
| |láser u otros haces de luz o
| |de fotones, por ultrasonido
| |, electroerosión, procesos
| |electroquímicos, haces de
| |electrones, haces iónicos o
| |por chorro de plasma
18.0420 |8457 |Centros de mecanizado
| |, máquinas de puesto fijo y
| |máquinas de puestos
| |múltiples, para trabajar
| |metales
18.0422 |8458 |Tornos que trabajen por
| |arranque de metal
18.0424 |8459 |Máquinas (incluidas las
| |unidades o cabezales
| |autónomos) de taladrar
| |, mandrinar, fresar o roscar
| |metales, por arranque de
| |materia, excepto los tornos
| |de la partida 8458
18.0426 |8460 |Máquinas de desbarbar, afilar
| |, amolar, rectificar, rodar
| |, pulir o hacer otras
| |operaciones de acabado, para
| |metales, carburos metálicos
| |sinterizados o «cermets
| |», mediante muelas, abrasivos
| |o productos para pulir
| |, excepto las máquinas para
| |tallar o acabar engranajes
| |de la partida 8461
18.0428 |8461 |Cepilladoras, limadoras
| |, mortajadoras, brochadoras
| |, máquinas para tallar o
| |acabar los engranajes
| |, sierras, tronzadoras y
| |demás máquinas herramienta
| |que trabajen por arranque de
| |metal, carburos metálicos
| |sinterizados o «cermets», no
| |expresadas ni comprendidas
| |en otras partidas
18.0430 |8462 |Máquinas (incluidas las
| |prensas) para forjar o
| |estampar, martillos pilón y
| |martinetes, para trabajar
| |metales; máquinas (incluidas
| |las prensas) para enrollar
| |, curvar, plegar, enderezar
| |, aplanar, cizallar, punzonar
| |o entallar, metales; prensas
| |para trabajar metales o
| |carburos metálicos, no
| |expresadas anteriormente
18.0432 |8463 |Las demás máquinas
| |herramienta para trabajar
| |metales, carburos metálicos
| |sinterizados o «cermets
| |», que no trabajen por
| |arranque de materia
18.0434 |8464 |Máquinas herramienta para
| |trabajar la piedra, cerámica
| |, hormigón, amiantocemento o
| |materias minerales similares
| |, o para trabajar el vidrio
| |en frío
18.0436 |8465 |Máquinas herramienta
| |(incluidas las de clavar
| |, grapar, encolar o ensamblar
| |de otro modo) para trabajar
| |madera, corcho, hueso
| |, caucho endurecido, plástico
| |o materias duras similares
|8466 |Partes y accesorios
| |identificables como
| |destinados, exclusiva o
| |principalmente, a las
| |máquinas de las partidas
| |8456 a 8465
18.0438 |8467 |Herramientas neumáticas o con
| |motor incorporado que no sea
| |eléctrico, de uso manual
18.0440 |8468 |Máquinas y aparatos para
| |soldar, aunque puedan cortar
| |, excepto los de la partida
| |8515; máquinas y aparatos de
| |gas para el temple
| |superficial
18.0442 |8469 |Máquinas de escribir y
| |máquinas para el tratamiento
| |de textos
18.0444 |8470 |Calculadoras; máquinas de
| |contabilidad, máquinas de
| |franquear, expedir boletos y
| |máquinas similares, con
| |dispositivo de cálculo
| |; cajas registradoras
18.0446 |8471 |Máquinas automáticas para
| |tratamiento de información y
| |sus unidades; lectores
| |magnéticos y ópticos
| |, máquinas para registro de
| |información sobre soportes
| |en forma codificada y
| |máquinas para proceso de
| |esta información, no
| |expresadas ni comprendidas
| |en otras partidas
18.0448 |8472 |Las demás máquinas y aparatos
| |de oficina (por ejemplo
| |: copiadoras hectográficas o
| |de clisés, máquinas de
| |imprimir direcciones
| |, distribuidores automáticos
| |de billetes de banco
| |, máquinas de clasificar
| |, contar o encartuchar moneda
| |, sacapuntas, perforadoras o
| |grapadoras)
|8474 |Máquinas y apartados para
| |clasificar, cribar, separar
| |, lavar, quebrantar, triturar
| |, moler, mezclar o malaxar
| |tierras, piedras u otras
| |materias minerales sólidas
| |(incluido el polvo y las
| |pastas); máquinas para
| |aglomerar, conformar, o
| |moldear combustibles
| |minerales sólidos, pastas
| |cerámicas, cemento, yeso y
| |demás materias minerales en
| |polvo o en pasta; máquinas
| |para hacer moldes de arena
| |para fundición
|8475 |Máquinas para montar lámparas
| |, tubos o válvulas eléctricos
| |o electrónicos o lámparas de
| |destello, que tengan la
| |envolvente de vidrio
| |; máquinas para fabricar o
| |trabajar en caliente el
| |vidrio o las manufacturas de
| |vidrio
18.0450 |8477 |Máquinas y aparatos para
| |trabajar caucho o plásticos
| |o para fabricar productos de
| |estas materias, no
| |expresados ni comprendidos
| |en otra parte de este
| |capítulo
18.0452 |8478 |Máquinas y aparatos para
| |preparar o elaborar tabaco
| |, no expresados ni
| |comprendidos en otra parte
| |de este capítulo
18.0454 |8480 |Cajas de fundición; placas de
| |fondo para moldes; modelos
| |para moldes; moldes para
| |metales (excepto las
| |lingoteras), carburos
| |metálicos, vidrio, materias
| |minerales, caucho o plástico
| |
18.0456 |8501 |Motores y generadores
| |, eléctricos, con exclusión
| |de los grupos electrógenos
|8503 |Partes identificables como
| |destinadas, exclusiva o
| |principalmente, a las
| |máquinas de las partidas
| |8501 u 8502
|8504 |Transformadores eléctricos
| |, convertidores eléctricos
| |estáticos (por ejemplo
| |rectificadores), bobinas de
| |reactancia y de
| |autoinducción
18.0458 |8508 (con excepción de 8508 80 80) |Herramientas electromecánicas
| |con motor eléctrico
| |incorporado, de uso manual
| |, con excepción de las
| |cizallas para cortar setos
| |, cizallas para césped y
| |desherbadoras
18.0460 |8514 |Hornos eléctricos
| |industriales o de
| |laboratorio, incluidos los
| |de inducción o pérdidas
| |dieléctricas; los demás
| |aparatos industriales o de
| |laboratorio para el
| |tratamiento térmico de
| |materias por inducción o por
| |pérdidas dieléctricas
18.0462 |8515 |Máquinas y aparatos para
| |soldar (aunque puedan cortar
| |), eléctricos (incluidos los
| |de gases calentados
| |eléctricamente), de láser y
| |demás haces de luz o de
| |fotones, de ultrasonidos, de
| |haces de electrones, de
| |impulsos magnéticos o de
| |chorro de plasma; máquinas y
| |aparatos eléctricos para
| |proyectar en caliente
| |metales o carburos metálicos
| |sinterizados
18.0464 |8526 |Aparatos de radiodetección y
| |radiosondeo (radar), de
| |radionavegación y de
| |radiotelemando
|8543 |Máquinas y aparatos
| |eléctricos con una función
| |propia, no expresados ni
| |comprendidos en otra parte
| |de este capítulo
18.0466 |9009 |Fotocopiadoras ópticas o por
| |contacto y termocopiadoras
18.0468 |9010 |Aparatos y material para
| |laboratorios fotográficos o
| |cinematográficos (incluidos
| |los aparatos para proyectar
| |el trazado de circuitos
| |sobre superficies
| |sensibilizadas de materiales
| |semiconductores), no
| |expresados ni comprendidos
| |en otra parte de este
| |capítulo; negatoscopios
| |; pantallas de proyección
18.0470 |9017 |Instrumentos de dibujo
| |, trazado o cálculo (por
| |ejemplo: máquinas de dibujar
| |, pantógrafos
| |, transportadores, estuches
| |de dibujo, reglas y círculos
| |de cálculo); instrumentos
| |manuales de medida de
| |longitudes (por ejemplo
| |: metros, micrómetros
| |, calibradores y calibres
| |), no expresados ni
| |comprendidos en otra parte
| |de este capítulo
18.0472 |9024 |Máquinas y aparatos para
| |ensayos de dureza, tracción
| |, compresión, elasticidad u
| |otras propiedades mecánicas
| |de los materiales (por
| |ejemplo: metales, madera
| |, textiles, papel o plástico)
| |
|9025 |Densímetros, areómetros
| |, pesaliquidos e instrumentos
| |flotantes similares
| |, termómetros, pirómetros
| |, barómetros, higrómetros y
| |sicrómetros, aunque sean
| |registradores, incluso
| |combinados entre sí
18.0474 |9026 |Instrumentos y aparatos para
| |la medida o control del
| |caudal, nivel, presión u
| |otras características
| |variables de los líquidos o
| |de los gases (por ejemplo
| |caudalímetros, indicadores
| |de nivel, manómetros o
| |contadores de calor), con
| |exclusión de los
| |instrumentos y aparatos de
| |las partidas 9014, 9015
| |, 9028 o 9032
18.0476 |9027 |Instrumentos y aparatos para
| |análisis físicos o químicos
| |(por ejemplo polarímetros
| |, refractómetros
| |, espectrómetros o
| |analizadores de gases o de
| |humos); instrumentos y
| |aparatos para ensayos de
| |viscosidad, porosidad
| |, dilatación, tensión
| |superficial o similares o
| |para medidas calorimétricas
| |, acústicas o fotométricas
| |(incluidos los exposímetros
| |); microtomos
18.0478 |9028 |Contadores de gases, de
| |líquidos o de electricidad
| |, incluidos los de
| |calibración
|9030 |Oscilascopios, analizadores
| |de espectro y demás
| |instrumentos y aparatos para
| |la medida o control de
| |magnitudes eléctricas
| |; instrumentos y aparatos
| |para la medida o detección
| |de radiaciones alfa, beta
| |, gamma, X, cósmicas u otras
| |radiaciones ionizantes
|9031 |Instrumentos, aparatos y
| |máquinas de medida o control
| |, no expresados ni
| |comprendidos en otra parte
| |de este capítulo
| |; proyectores de perfiles
|9032 |Instrumentos y aparatos
| |automáticos para la
| |regulación y el control
|9033 |Partes y accesorios, no
| |expresados ni comprendidos
| |en otra parte de este
| |capítulo, para máquinas
| |, aparatos, instrumentos o
| |artículos del capítulo 90
18.0480 |9406 |Construcciones prefabricadas
³[L76]