<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021182735">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1994-80499</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>19940411</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>802/1994</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CE) nº 802/94 de la Comisión, de 11 de abril de 1994, por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 2168/92 por el que se establecen las disposiciones de aplicación de las medidas específicas en favor de las islas Canarias en lo que se refiere a la patata.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19940412</fecha_publicacion>
    <diario_numero>93</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>2</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1994/093/L00001-00002.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19940412</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="420" orden="1">Ayudas</materia>
      <materia codigo="599" orden="2">Canarias</materia>
      <materia codigo="5423" orden="3">Patata</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="37" orden="220">Aplicable desde El 1 de abril de 1994.</nota>
      <nota codigo="151" orden="900">Esta disposición ha dejado de estar vigente</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1992-81254" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el art. 10.1 y sustituye el Anexo del Reglamento 2168/92, de 30 de julio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Reglamento  (CEE)  no  1601/92  del  Consejo, de 15 de junio de 1992, sobre   medidas   específicas  en  favor  de  las  islas  Canarias  relativas  a determinados  productos  agrarios  (1),  cuya  última modificación la constituye el  Reglamento  (CEE)  no  1974/93  de  la  Comisión  (2),  y, en particular, su artículo 21,</p>
    <p class="parrafo">Considerando   que,   con  el  fin  de  evitar  posibles  perturbaciones  de  la comercialización  de  la  producción  canaria,  en el artículo 21 del Reglamento (CEE)  no  1601/92  se  limitan  durante  los  períodos sensibles las entregas a las  islas  Canarias  de  patatas  de  consumo  procedentes de terceros países o del  resto  de  la  Comunidad;  que  conviene  determinar el período sensible de comercialización  del  segundo  semestre  de 1994, así como las entregas máximas de  patatas  a  las  islas Canarias para este período; que conviene, a este fin, modificar  el  artículo  10  del Reglamento (CEE) no 2168/92 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1774/93 (4);</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  las  medidas  previstas  en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las semillas,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El Reglamento (CEE) no 2168/92 quedará modificado como sigue:</p>
    <p class="parrafo">1)  En  el  apartado  1  del artículo 10, el primer párrafo será reemplazado por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">«  1.  Durante  el  período  del  1 de abril al 31 de octubre de 1994 el envío a las  islas  Canarias  desde  países  terceros  y  del  resto  de la Comunidad de patatas  para  consumo  recogidas  en  los  códigos  NC 0701 90 51, 0701 90 59 y 0701 90 90 será limitado a las cantidades que figuran en el Anexo. ».</p>
    <p class="parrafo">2) El Anexo se sustituirá por el Anexo del presente Reglamento.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El  presente  Reglamento  entrará  en  vigor  el  día  de  su  publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.</p>
    <p class="parrafo">Será aplicable a partir del 1 de abril de 1994.</p>
    <p class="parrafo">El   presente   Reglamento   será   obligatorio   en   todos   sus  elementos  y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 11 de abril de 1994.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">René STEICHEN</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">_______________</p>
    <p class="parrafo">(1) DO no L 173 de 27. 6. 1992, p. 13.</p>
    <p class="parrafo">(2) DO no L 180 de 23. 7. 1993, p. 26.</p>
    <p class="parrafo">(3) DO no L 217 de 31. 7. 1992, p. 44.</p>
    <p class="parrafo">(4) DO no L 162 de 3. 7. 1993, p. 21.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">" ANEXO</p>
    <p class="parrafo">Distribución de las cantidades a que se refiere el artículo 10:</p>
    <p class="parrafo">(en toneladas)</p>
    <p class="parrafo">Mes                                  Cantidad</p>
    <p class="parrafo">Abril                                4 100</p>
    <p class="parrafo">Mayo                                   600</p>
    <p class="parrafo">Junio                                  160</p>
    <p class="parrafo">Julio                                  160</p>
    <p class="parrafo">Agosto                                 160</p>
    <p class="parrafo">Septiembre                             220</p>
    <p class="parrafo">Octubre                              4 500 "</p>
  </texto>
</documento>
