<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20181023225835">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1992-82249</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>19921221</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>604/1992</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de la Comisión, de 21 de diciembre de 1992, relativa a la celebración en nombre de la Comunidad Europea de la Energía Atómica del acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y Lituania sobre comercio y cooperación comercial y económica.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19921231</fecha_publicacion>
    <diario_numero>403</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>30</pagina_inicial>
    <pagina_final>30</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1992/403/L00030-00030.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="71" orden="1">Acuerdos internacionales</materia>
      <materia codigo="1000" orden="2">Comercio</materia>
      <materia codigo="1314" orden="3">Comunidad Económica Europea</materia>
      <materia codigo="1316" orden="4">Comunidad Europea de Energía Atómica</materia>
      <materia codigo="1703" orden="5">Cooperación económica</materia>
      <materia codigo="4813" orden="6">Lituania</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="72" orden="100">Contiene  el Acuerdo de 11 de mayo de 1992, ADJUNTO a la misma.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores/>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto   el  Tratado  constitutivo  de  la  Comunidad  Económica  Europea  y,  en particular, el apartado 2 de su artículo 101,</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  el  11  de  mayo  de  1992  se  firmó  el  Acuerdo  entre  la Comunidad  Económica  Europea  y  la  Comunidad  Europea de la Energía Atómica y Lituania sobre comercio y cooperación comercial y económica;</p>
    <p class="parrafo">Considerando   que,   mediante   su  Decisión  92/603/CEE,  Euratom,  de  21  de diciembre  de  1992  (1),  el  Consejo  aprobó  dicho  Acuerdo  con  vistas a su celebración  por  la  Comisión  en  nombre de la Comunidad Europea de la Energía Atómica;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  debe  celebrarse  dicho  Acuerdo  en  nombre  de la Comunidad Europea de la Energía Atómica,</p>
    <p class="parrafo">HA DECIDIDO LO SIGUIENTE:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Queda  celebrado  en  nombre  de  la  Comunidad Europea de la Energía Atómica el Acuerdo  entre  la  Comunidad  Económica  Europea  y  la Comunidad Europea de la</p>
    <p class="parrafo">Energía  Atómica  y  la  República  de  Lituania  sobre  comercio  y cooperación comercial y económica.</p>
    <p class="parrafo">El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión (2).</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El  presidente  de  la  Comisión procederá, en nombre de la Comunidad Europea de la   Energía  Atómica,  a  la  notificación  prevista  en  el  artículo  21  del Acuerdo.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 21 de diciembre de 1992.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">El Presidente</p>
    <p class="parrafo">Jacques DELORS</p>
    <p class="parrafo">(1) Véase la página 19 del presente Diario Oficial.</p>
    <p class="parrafo">(2) Véase la página 19 del presente Diario Oficial.</p>
  </texto>
</documento>
