<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021181150">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1992-81305</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>19920731</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>2224/1992</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CEE) núm. 2224/92 de la Comisión, de 31 de julio de 1992, por el que se establecen disposiciones de aplicación de las medidas específicas para el abastecimiento de lúpulo a las islas Canarias.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19920801</fecha_publicacion>
    <diario_numero>218</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>89</pagina_inicial>
    <pagina_final>90</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1992/218/L00089-00090.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19920801</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>20020114</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="420" orden="1">Ayudas</materia>
      <materia codigo="599" orden="2">Canarias</materia>
      <materia codigo="4825" orden="3">Lúpulo</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="37" orden="220">Aplicable desde El 1 de julio de 1992.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1992-80920" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>los arts. 2 y 3 del Reglamento 1601/92, de 15 de junio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1992-81002" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Reglamento 1695/92, de 30 de junio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="DOUE-L-2002-80029" orden="1">
          <palabra codigo="210">SE DEROGA</palabra>
          <texto>por Reglamento 21/2002, de 28 de diciembre</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-1993-81012" orden="11">
          <palabra codigo="270">SE MODIFICA</palabra>
          <texto>los arts. 1 y 4, por Reglamento 1717/93, de 30 de junio</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-2001-81748" orden="2">
          <palabra codigo="245">SE SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el anexo, por Reglamento 1382/2001, de 6 de julio</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-2000-81098" orden="3">
          <palabra codigo="245">SE SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el art. 1, por Reglamento 1384/2000, de 29 de junio</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-1999-81171" orden="4">
          <palabra codigo="245">SE SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el art. 1, por Reglamento 1366/99, de 25 de junio</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-1998-81099" orden="5">
          <palabra codigo="245">SE SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el art. 1, por Reglamento 1348/98, de 26 de junio</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-1997-81175" orden="6">
          <palabra codigo="245">SE SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el art. 1, por Reglamento 1200/97, de 27 de junio</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-1996-80891" orden="7">
          <palabra codigo="245">SE SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el art. 1, por Reglamento 1100/96, de 19 de junio</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-1995-80808" orden="">
          <palabra codigo="245">SE SUSTITUYE</palabra>
          <texto>los arts. 1 y 2, por Reglamento 1480/95, de 28 de junio</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-1994-81064" orden="10">
          <palabra codigo="245">SE SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el art. 1, por Reglamento 1742/94, de 15 de julio</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-1994-81928" orden="9">
          <palabra codigo="235">SE SUPRIME</palabra>
          <texto>los arts. 3, 4 y 5, por Reglamento 3102/94, de 19 de diciembre</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Reglamento  (CEE)  no  1601/92  del  Consejo, de 15 de junio de 1992, sobre   medidas   específicas  en  favor  de  las  islas  Canarias  relativas  a determinados  productos  agrarios  (1)  y,  en  particular,  el apartado 4 de su artículo 3,</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  en  aplicación  de  los  artículos 2 y 3 del Reglmaento (CEE)</p>
    <p class="parrafo">no  1601/92  es  conveniente  elaborar  el plan de previsión de abastecimiento y fijar  el  importe  de  las  ayudas  relativas  al  abastecimiento  a  las islas Canarias  de  lúpulo  procedente  del  resto  de  la Comunidad; que estas ayudas deben  fijarse  tomando  en  consideración los costes de abastecimiento a partir del  mercado  mundial  y  las  condiciones  derivadas de la situación geográfica de las islas Canarias;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  el  Reglamento  (CEE) no 1695/92 de la Comisión (2) establece las   disposiciones   comunes   de  aplicación  del  régimen  de  abastecimiento específico  de  determinados  productos  agrícolas  a las islas Canarias; que es conveniente   adoptar   las   disposiciones   complementarias  adaptadas  a  las prácticas  comerciales  vigentes  en  el  sector del lúpulo, en particular en lo que  respecta  al  período  de validez de los certificados de ayuda y al importe de  las  garantías  que  aseguren  el  cumplimiento  de  las obligaciones de los operadores;</p>
    <p class="parrafo">Considerando   que  las  disposiciones  del  Reglamento  (CEE)  no  1601/92  del Consejo  son  aplicables  a  partir del 1 de julio de 1992; que procede disponer la aplicación del presente Reglamento a partir de la misma fecha;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  las  medidas  previstas  en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del lúpulo,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Para  la  aplicación  de  los  artículos  2 y 3 del Reglamento (CEE) no 1601/92, la   cantidad   de   lúpulo  del  código  NC  1210  consignada  en  el  plan  de previsiones  de  abastecimiento  que  se  beneficiará  de  la  exención  de  los derechos  de  importación  directa  a  las islas Canarias procedente de terceros países  o  de  la  ayuda  comunitaria  queda  fijada en 500 toneladas durante el período comprendido entre el 1 de julio de 1992 y el 30 de junio de 1993.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">La  ayuda  contemplada  en  el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) no 1601/92  para  el  abastecimiento  a las islas Canarias de lúpulo procedente del mercado  de  la  comunidad  de  conformidad  con  el  plan  de previsiones queda fijada en 10 ecus/100 kg.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">España designará a la autoridad competente para:</p>
    <p class="parrafo">a)  la  expedición  del  certificado  de  exención  contemplado en el apartado 1 del artículo 3 del Reglamento (CEE) no 1695/92;</p>
    <p class="parrafo">b)  la  expedición  del  certificado  de  ayuda contemplado en el apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 1695/92;</p>
    <p class="parrafo">c) el pago de la ayuda a los operadores interesados.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 4</p>
    <p class="parrafo">1.  Las  solicitudes  de  certificados  se presentarán a la autoridad competente en  los  cinco  primeros  días  laborables  de  cada  mes. Sólo serán admisibles cuando:</p>
    <p class="parrafo">a)  la  cantidad  no  supere  la  cantidad máxima disponible de lúpulo publicada por España;</p>
    <p class="parrafo">b)  antes  de  la  expiración  del  plazo  previsto  para  la presentación de la solicitud  de  certificados,  se  presente  la  prueba  de  que el interesado ha constituido una fianza de 5 ecus/100 kg.</p>
    <p class="parrafo">2.  Los  certificados  se  expedirán  a  más  tardar  el décimo día laborable de cada mes.</p>
    <p class="parrafo">3.  Cuando  los  certificados  sean  expedidos  para cantidades inferiores a las solicitadas,  el  operador  interesado  podrá  retirar  su solicitud por escrito en   un   plazo   de  tres  días  laborables  a  partir  de  la  expedición  del certificado, y la garantía relativa al mismo quedará liberada.</p>
    <p class="parrafo">4.  La  cantidad  máxima  disponible  será publicada por la autoridad competente en   la   última  semana  del  mes  anterior  al  de  las  presentación  de  las solicitudes.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 5</p>
    <p class="parrafo">El  período  de  validez  de  los certificados de exención y de los certificados de   ayuda   expirará  el  último  día  del  segundo  mes  siguiente  al  de  su expedición.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 6</p>
    <p class="parrafo">El  presente  Reglamento  entrará  en  vigor  el  día  de  su  publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.</p>
    <p class="parrafo">Será  aplicable  a  partir  del  1 de julio de 1992. El presente Reglamento será obligatorio  en  todos  sus  elementos  y  directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 31 de julio de 1992. Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Ray MAC SHARRY</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">(1) DO no L 173 de 27. 6. 1992, p. 13. (2) DO no L 179 de 1. 7. 1992, p. 1.</p>
  </texto>
</documento>
