<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021180629">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1991-82109</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Rectificación al Reglamento (CEE) nº 3201/90 de la Comisión, de 16 de octubre de 1990, sobre modalidades de aplicación para la designación y presentación de los vinos y mostos de uva.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19910202</fecha_publicacion>
    <diario_numero>28</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>47</pagina_inicial>
    <pagina_final>47</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1991/028/L00047-00047.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3246" orden="1">Envases</materia>
      <materia codigo="3493" orden="2">Etiquetas</materia>
      <materia codigo="5057" orden="3">Mosto</materia>
      <materia codigo="7150" orden="4">Vinos</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1990-81444" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 3201/90, de 16 de octubre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En  la  página  5,  artículo  3,  apartado 1, párrafo segundo, sexta línea :</p>
    <p class="parrafo">en lugar de : « appelation controlée »,</p>
    <p class="parrafo">léase : « appellation controlée »;</p>
    <p class="parrafo">en la página 49, Anexo II, TURQUIA, punto 3,</p>
    <p class="parrafo">en lugar de : « -Burdui »,</p>
    <p class="parrafo">léase : « Burdur »;</p>
    <p class="parrafo">en la página 49, Anexo II, 20. TURQUIA, punto 4, columna de izquierda :</p>
    <p class="parrafo">en lugar de : « - Sihil »,</p>
    <p class="parrafo">léase : « - Sihli »;</p>
    <p class="parrafo">en  la  página  49,  Anexo  II, 20. TURQUIA, punto 4, la columna de derecha debe leerse :</p>
    <p class="parrafo">« - Amasya</p>
    <p class="parrafo">- Kazova</p>
    <p class="parrafo">- Yozgat</p>
    <p class="parrafo">- Kirsehir</p>
    <p class="parrafo">- Corum</p>
    <p class="parrafo">- Sungurlu</p>
    <p class="parrafo">- Konya</p>
    <p class="parrafo">- Karaman</p>
    <p class="parrafo">- Kayseri »;</p>
    <p class="parrafo">en la página 50, Anexo II, TURQUIA, punto 5 :</p>
    <p class="parrafo">en lugar de : « - S urfa »,</p>
    <p class="parrafo">léase : « - S. Urfa »</p>
    <p class="parrafo">en la página 68, Anexo IV, punto 12. ISRAEL debe lerse :</p>
    <p class="parrafo">«</p>
    <p class="parrafo">12. ISRAEL</p>
    <p class="parrafo">Chardonnay</p>
    <p class="parrafo">Sauvignon blanc</p>
    <p class="parrafo">Semillon</p>
    <p class="parrafo">Chenin blanc</p>
    <p class="parrafo">Colombard</p>
    <p class="parrafo">Muscat</p>
    <p class="parrafo">Cabernet Sauvignon</p>
    <p class="parrafo">Petite Sirah                     Shiraz</p>
    <p class="parrafo">Carignan</p>
    <p class="parrafo">Pinotage</p>
    <p class="parrafo">Grenache</p>
    <p class="parrafo">Malvoisie                        Malvasia, Malvasia bianca</p>
    <p class="parrafo">Merlot</p>
    <p class="parrafo">Ugni blanc                       Trebbiano</p>
    <p class="parrafo">Black Malvoisie</p>
    <p class="parrafo">Tinta amarella</p>
    <p class="parrafo">Zinfandel</p>
    <p class="parrafo">».</p>
  </texto>
</documento>
