<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021180549">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1991-81958</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>19911219</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>3788/1991</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CEE) nº 3788/91 de la Comisión, de 19 de diciembre de 1991, por el que se modifica y prorroga el Reglamento (CEE) nº 2819/79 por el que se someten a un régimen de vigilancia comunitaria las importaciones de determinados productos originarios de determinados terceros países.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19911228</fecha_publicacion>
    <diario_numero>356</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>67</pagina_inicial>
    <pagina_final>68</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1991/356/L00067-00068.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19920101</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="4056" orden="1">Importaciones</materia>
      <materia codigo="5749" orden="2">Productos textiles</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1979-80367" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Reglamento 2819/79, de 11 de diciembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto elTratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Reglamento  (CEE)  no  288/82  del  Consejo, de 5 de febrero de 1982, relativo  al  régimen  común  aplicable  a  las  importaciones  (1), cuya última modificación   la   constituye  el  Reglamento  (CEE)  no  2978/91  (2),  y,  en particular, su artículo 10,</p>
    <p class="parrafo">Previa  consulta  en  el  seno del Comité consultivo constituido en virtud de lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento (CEE) no 288/82,</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  el  Reglamento  (CEE)  no  2819/79  de  la Comisión (3), cuya última  modificación  la  constituye  el Reglamento (CEE) no 3888/90 (4), somete a  un  régimen  de  vigilancia  comunitaria  las  importaciones  de determinados países  mediterráneos  signatarios  de  acuerdos  por  los  que  se establece un régimen preferencial con la Comunidad a saber, Egipto, Turquía y Malta;</p>
    <p class="parrafo">Considerando que dichos Reglamentos vencen el 31 de diciembre de 1991;</p>
    <p class="parrafo">Considerando    que    subsisten   aún   los   motivos   que   justificaron   el establecimiento  de  dicho  régimen  de  vigilancia  y  que  conviene mantenerlo vigente,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Se prorroga el Reglamento (CEE) no 2819/79 hasta el 31 de diciembre de 1992.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">Los  textos  y  los  códigos  que  figuran  en  el Anexo del presente Reglamento sustituyen,  para  las  mismas  categorías, a los textos y los códigos del Anexo I del Reglamento (CEE) no 2819/79.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">El  presente  Reglamento  entrará  en  vigor  el 1 de enero de 1992. El presente Reglamento  será  obligatorio  en  todos  sus elementos y directamente aplicable</p>
    <p class="parrafo">en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 19 de diciembre de 1991. Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Frans ANDRIESSEN</p>
    <p class="parrafo">Vicepresidente</p>
    <p class="parrafo">(1)  DO  no  L  35  de  9. 2. 1982, p. 1. (2) DO no L 284 de 12. 10. 1991, p. 1. (3)  DO  no  L  320  de  15. 12. 1979, p. 9. (4) DO no L 367 de 29. 12. 1990, p. 151.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">« ANEXO I</p>
    <p class="parrafo">Categoría Código NC Designación de la mercancía 6 6203 41 10</p>
    <p class="parrafo">6203 41 90</p>
    <p class="parrafo">6203 42 31</p>
    <p class="parrafo">6203 42 33</p>
    <p class="parrafo">6203 42 35</p>
    <p class="parrafo">6203 42 90</p>
    <p class="parrafo">6203 43 19</p>
    <p class="parrafo">6203 43 90</p>
    <p class="parrafo">6203 49 19</p>
    <p class="parrafo">6203 49 50</p>
    <p class="parrafo">6204 61 10</p>
    <p class="parrafo">6204 62 31</p>
    <p class="parrafo">6204 62 33</p>
    <p class="parrafo">6204 62 39</p>
    <p class="parrafo">6204 63 18</p>
    <p class="parrafo">6204 69 18</p>
    <p class="parrafo">6211 32 42</p>
    <p class="parrafo">6211 33 42</p>
    <p class="parrafo">6211 42 42</p>
    <p class="parrafo">6211 43 42</p>
    <p class="parrafo">Pantalones  cortos  (que  no  sean  de baño) y pantalones, tejidos, para hombres o  niños;  pantalones,  tejidos,  para mujeres o niñas: de lana, de algodón o de fibras sintéticas o artificiales.</p>
    <p class="parrafo">Partes  inferiores  de  prendas  de  vestir  para deporte con forro, que no sean de  las  categorías  16  o  29, de algodón o de fibras sintéticas o artificiales 21 ex 6201 12 10</p>
    <p class="parrafo">ex 6201 12 90</p>
    <p class="parrafo">ex 6201 13 10</p>
    <p class="parrafo">ex 6201 13 90</p>
    <p class="parrafo">6201 91 00</p>
    <p class="parrafo">6201 92 00</p>
    <p class="parrafo">6201 93 00</p>
    <p class="parrafo">ex 6202 12 10</p>
    <p class="parrafo">ex 6202 12 90</p>
    <p class="parrafo">ex 6202 13 10</p>
    <p class="parrafo">ex 6202 13 90</p>
    <p class="parrafo">6202 91 00</p>
    <p class="parrafo">6202 92 00</p>
    <p class="parrafo">6202 93 00</p>
    <p class="parrafo">6211 32 41</p>
    <p class="parrafo">6211 33 41</p>
    <p class="parrafo">6211 42 41</p>
    <p class="parrafo">6211  43  41  «  Parkas  »;  «  anoraks  » y análogos, distinos de los de punto, lana, algodón o fibras sintéticas o artificiales.</p>
    <p class="parrafo">Partes  superiores  de  prendas  de  vestir  para deporte con forro, que no sean de  las  categorías  16  o  29, de algodón o de fibras sintéticas o artificiales 29 6204 11 00</p>
    <p class="parrafo">6204 12 00</p>
    <p class="parrafo">6204 13 00</p>
    <p class="parrafo">6204 19 10</p>
    <p class="parrafo">6204 21 00</p>
    <p class="parrafo">6204 22 80</p>
    <p class="parrafo">6204 23 80</p>
    <p class="parrafo">6204 29 18</p>
    <p class="parrafo">6211 42 31</p>
    <p class="parrafo">6211  43  31  Trajes-sastre  y  conjuntos  que  no sean de punto, para mujeres o niñas,  de  lana,  de  algodón  o  de  fibras  sintéticas  o  artificiales,  con excepción de las prendas de esquí.</p>
    <p class="parrafo">Prendas  de  vestir  para  deporte con forro cuyo exterior esté realizado con un único  tejido  para  mujeres  o  niñas,  de  algodón  o  de  fibras sintéticas o artificiales »</p>
  </texto>
</documento>
