DOUE-L-1990-80422 Europeo Comunidades Europeas Directiva 19900409 206/1990 Directiva de la Comisión, de 9 de abril de 1990, por la que se modifican los Anexos de la Directiva 70/524/CEE del Consejo relativa a los aditivos en la alimentación animal. Diario Oficial de las Comunidades Europeas 19900426 106 L 30 32 /doue/1990/106/L00030-00032.pdf L S 20100901 N S L http://data.europa.eu/eli/dir/1990/206/spa Aditivos alimentarios Alimentos para animales Productos químicos Esta norma se entiende implícitamente derogada por el Reglamento 767/2009, de 13 de julio DOUE-L-2009-81606 MODIFICA el Anexo de la Directiva 70/524, de 23 de noviembre

LACOMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, relativa a los aditivos en la alimentación animal (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 90/110/CEE de la Comisión (2), y en particular, su artículo 7,

Considerando que las disposiciones de la Directiva 70/524/CEE establecen que se adapte constantemente el contenido de los Anexos a la evolución de los conocimientos científicos y técnicos; que los Anexos han sido codificados mediante la Directiva 85/429/CEE de la Comisión (3);

Considerando que una nueva aplicación del antibiótico « Avoparcina » se ha experimentado con éxito en determinados Estados miembros; que es conveniente autorizar provisionalmente este nuevo uso a nivel nacional, en espera de que pueda admitirse en toda la Comunidad;

Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité permanente de alimentación animal,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:

Artículo 1

El Anexo II de la Directiva 70/524/CEE queda modificado con arreglo al Anexo de la presente Directiva.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 9 de abril de 1990.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 270 de 14. 12. 1970, p. 1.

(2) DO no L 67 de 15. 3. 1990, p. 44.

(3) DO no L 245 de 12. 9. 1985, p. 1.

ANEXO

En el Anexo II de la Directiva 70/524/CEE, en la parte A « Antibióticos », se completa la redacción de la partida no 22 « Avoparcina » de la siguiente manera:

1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // Nú- mero // Aditivo // Designación química, descripción // Especie animal o categoría de animales // Edad máxima // Contenido mínimo // Contenido máximo // // 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // mg/kg de pienso compuesto completo // Otras disposiciones // Expiración de la autorización // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // // // // « Vacas lecheras // - // 4 // 10 // Indicar en el modo de empleo: ''la dosis de avoparcina en la ración diaria: - no debe sobrepasar 100 mg; - no debe ser inferior a 50 mg." // 30. 11. 1990 » // // // // // // // // //