DOUE-L-1988-81609 Europeo Comunidades Europeas Reglamento 19881221 4216/1988 Reglamento (CEE) nº 4216/88 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1988, que modifica el Reglamento (CEE) nº 3611/84 por el que se fijan los coeficientes de adaptación para los calamares congelados. Diario Oficial de las Comunidades Europeas 19881231 370 L 37 38 /doue/1988/370/L00037-00038.pdf L 19890101 N N N L Congelados Mariscos Pesca marítima SUSTITUYE el Anexo del Reglamento 3611/84, de 20 de diciembre

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,

Visto el Reglamento ( CEE ) no 3796/81 del Consejo, de 29 de diciembre de 1981, por el que se establece la organizacion comun de mercados en el sector de los productos de la pesca ( 1 ), cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) no 3468/88 ( 2 ), y, en particular, el apartado 3 de su articulo 16 y el apartado 6 de su articulo 21,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) no 3611/84 de la Comision ( 3 ), cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) no 3940/87 ( 4 ), fijo los coeficientes de adaptacion para los calamares congelados;

Considerando que, como consecuencia de la reciente evolucion del mercado, la produccion de calamares Illex spp . y Ommastrephes sagittatus no solo adopta la forma de productos enteros, sino también de presentaciones comerciales en tubo y en cilindro; que, por consiguiente, conviene fijar los coeficientes de adaptacion aplicables a dichas presentaciones a fin de hacer posible su aplicacion al régimen de precios de referencia y al régimen contemplado en el apartado 1 del articulo 16 del Reglamento ( CEE ) no 3796/81;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestion de los productos de la pesca .

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

El Anexo del Reglamento ( CEE ) no 3611/84 se sustituye por el Anexo del presente Reglamento .

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el 1 de enero de 1989 .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas, el 21 de diciembre de 1988 .

Por la Comision

Antonio CARDOSO E CUNHA

Miembro de la Comision

( 1 ) DO no L 379 de 31 . 12 . 1981, p . 1 .

( 2 ) DO no L 305 de 10 . 11 . 1988, p . 1 .

( 3 ) DO no L 333 de 21 . 12 . 1984, p . 41 .

( 4 ) DO no L 373 de 31 . 12 . 1987, p . 6 .

ANEXO

" ANEXO

I . Coeficientes de adaptacion aplicables a las diferentes especies y forma de presentacion de los calamares congelados del codigo NC 0307;

1.2.3.4Especies

Codigo NC

Presentacion

Coeficiente // // // //

a ) Calamares Loligo spp . // // //

Loligo patagonica

ex 0307 49 39

entero, sin limpiar limpiado

1,00 1,20

Loligo vulgaris

0307 49 31

entero, sin limpiar limpiado

2,00 2,40

Loligo pealei

0307 49 33

entero, sin limpiar limpiado

1,20 1,40

Otras especies del género Loligo

ex 0307 49 39

entero, sin limpiar limpiado

1,10 1,30 // // // //

b ) Calamares Ommastrephes // // //

sagittatus Ommastrephes sagittatus

0307 49 51

entero, sin limpiar tubo cilindro

1,00 1,90 2,85 // // // //

c ) Calamares Illex spp .: // // //

_ Illex illecebrocus

ex 0307 99 11

entero, sin limpiar tubo cilindro

1,00 1,90 2,85

_ Illex argentinus

ex 0307 99 11

entero, sin limpiar tubo cilindro

1,00 1,90 2,85

_ Otras especies del género Illex

ex 0307 99 11

entero, sin limpiar tubo cilindro

1,00 1,90 2,85 // // // //

II . Formas de presentacion comerciales

1.2entero, sin limpiar :

pescado que no ha sufrido ningun tratamiento

limpiado :

producto al menos vaciado

tubo :

cuerpo de calamar, al menos vaciado y sin cabeza

cilindro :

tubo sin piel y sin aletas . "