<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021173921">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1988-81297</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="25">Directiva</rango>
    <fecha_disposicion>19881110</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>571/1988</numero_oficial>
    <titulo>Directiva de la Comisión, de 10 de noviembre de 1988, por la que se adapta al progreso técnico la Directiva 79/196/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva provisto de determinados sistemas de protección.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19881117</fecha_publicacion>
    <diario_numero>311</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>46</pagina_inicial>
    <pagina_final>47</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1988/311/L00046-00047.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>20030701</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>http://data.europa.eu/eli/dir/1988/571/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="294" orden="1">Armonización de legislaciones</materia>
      <materia codigo="3188" orden="2">Energía eléctrica</materia>
      <materia codigo="6496" orden="3">Seguridad e higiene en el trabajo</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="149" orden="340">Esta norma se entiende implícitamente derogada por la Directiva 94/9, de 23 de marzo DOUE-L-1994-80530</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1979-80066" orden="2050">
          <palabra codigo="245">SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el Anexo I de la Directiva 79/196, de 6 de febrero</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1976-80029" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Directiva 76/117, de 18 de diciembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="BOE-A-1990-3353" orden="">
          <palabra codigo="426">SE TRANSPONE</palabra>
          <texto>, por Orden de 26 de enero de 1990</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,</p>
    <p class="parrafo">Vista  la  Directiva  76/117/CEE  del  Consejo,  de  18  de  diciembre  de 1975, relativa  a  la  aproximacion  de  las  legislaciones  de  los  Estados miembros sobre  el  material  eléctrico  utilizable  en  atmosfera  explosiva ( 1 ) y, en particular, su articulo 5,</p>
    <p class="parrafo">Vista  la  Directiva  79/196/CEE  del Consejo, de 6 de febrero de 1979, relativa a   la   aproximacion  de  las  legislaciones  de  los  Estados  miembros  sobre material    eléctrico    utilizable   en   atmosfera   explosiva   provisto   de determinados  sistemas  de  proteccion  (  2  ),  modificada  por  la  Directiva 84/47/CEE ( 3 ), y, en particular, su articulo 5,</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que,  habida  cuenta  del  estado  actual  de  la técnica, resulta ahora  necesario  adaptar  el  contenido  de  las  normas  armonizadas  a que se refiere el Anexo I de la Directiva 79/196/CEE;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que,  dada  la  naturaleza  del  material  de  que  se trata, debe preverse   un  periodo  transitorio  para  permitir  a  la  industria  adaptarse convenientemente a las modificaciones introducidas en las normas;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  las  medidas  previstas  en  la presente Directiva se ajustan al   dictamen  del  Comité  para  la  adaptacion  al  progreso  técnico  de  las directivas  destinadas  a  suprimir  los obstaculos técnicos que se oponen a los intercambios  en  el  sector  del  material  eléctrico  utilizable  en atmosfera explosiva,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA :</p>
    <p class="parrafo">Articulo 1</p>
    <p class="parrafo">El  Anexo  I  de  la  Directiva  79/196/CEE,  sera sustituido por el Anexo de la</p>
    <p class="parrafo">presente Directiva .</p>
    <p class="parrafo">Articulo 2</p>
    <p class="parrafo">1  .  Los  Estados  miembros adoptaran las disposiciones legales, reglamentarias y   administrativas  necesarias  para  cumplir  la  presente  Directiva,  a  mas tardar,  el  31  de  diciembre  de 1989 . Informaran inmediatamente de ello a la Comision .</p>
    <p class="parrafo">2  .  No  obstante,  hasta  el  31  de  diciembre  de 2009, los Estados miembros seguiran  aplicando  las  medidas  previstas  en  el  articulo 4 de la Directiva 76/117/CEE  a  los  materiales  cuya  conformidad  con las normas armonizadas, a que  se  refiere  la  Directiva  79/196/CEE,  en  su  version del 16 de enero de 1984,   resulte   demostrada   mediante   la   expedicion   del  certificado  de conformidad  a  que  se  refiere  el  articulo  8 de la Directiva 76/117/CEE, si dicho certificado ha sido expedido antes del 1 de enero de 1993 .</p>
    <p class="parrafo">Articulo 3</p>
    <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Directiva seran los Estados miembros .</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 10 de noviembre de 1988 .</p>
    <p class="parrafo">Por la Comision</p>
    <p class="parrafo">COCKFIELD</p>
    <p class="parrafo">Vicepresidente</p>
    <p class="parrafo">( 1 ) DO no L 24 de 30 . 1 . 1976, p . 45 .</p>
    <p class="parrafo">( 2 ) DO no L 43 de 20 . 2 . 1979, p . 20 .</p>
    <p class="parrafo">( 3 ) DO no L 31 de 2 . 2 . 1984, p . 19 .</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">" ANEXO I</p>
    <p class="parrafo">NORMAS ARMONIZADAS</p>
    <p class="parrafo">Las  normas  armonizadas  a  las  que debera ajustarse el material en funcion de su  sistema  de  proteccion  son  las  normas europeas cuyas referencias figuran en el cuadro que aparece a continuacion .</p>
    <p class="parrafo">Normas Europeas</p>
    <p class="parrafo">( establecidas por CENELEC, rue Brederode 2, boîte 5, B-1000 Bruxelles )</p>
    <p class="parrafo">1.2.3.4Numero</p>
    <p class="parrafo">Titulo</p>
    <p class="parrafo">Edicion</p>
    <p class="parrafo">Fecha</p>
    <p class="parrafo">EN 50014</p>
    <p class="parrafo">_ Material eléctrico para atmosfera explosiva : normas generales</p>
    <p class="parrafo">Marzo 1977 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 1 //</p>
    <p class="parrafo">Julio 1979 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 2 //</p>
    <p class="parrafo">Junio 1982 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmiendas 3 y 4 //</p>
    <p class="parrafo">Diciembre 1982 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 5 //</p>
    <p class="parrafo">Febrero 1986</p>
    <p class="parrafo">EN 50015</p>
    <p class="parrafo">_ Material eléctrico para atmosfera explosiva : inmersion en aceite " o "</p>
    <p class="parrafo">Marzo 1977 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 1 //</p>
    <p class="parrafo">Julio 1979</p>
    <p class="parrafo">EN 50016</p>
    <p class="parrafo">_ Material eléctrico para atmosfera explosiva : sobrepresion interna " p "</p>
    <p class="parrafo">Marzo 1977 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 1 //</p>
    <p class="parrafo">Julio 1979</p>
    <p class="parrafo">EN 50017</p>
    <p class="parrafo">_ Material eléctrico para atmosfera explosiva : llenado de polvo " q "</p>
    <p class="parrafo">Marzo 1977 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 1 //</p>
    <p class="parrafo">Julio 1979</p>
    <p class="parrafo">EN 50018</p>
    <p class="parrafo">_  Material  eléctrico  para  atmosfera  explosiva : envoltura antideflagrante " d "</p>
    <p class="parrafo">Marzo 1977 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 1 //</p>
    <p class="parrafo">Julio 1979 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 2 //</p>
    <p class="parrafo">Diciembre 1982 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 3 //</p>
    <p class="parrafo">Noviembre 1985</p>
    <p class="parrafo">EN 50019</p>
    <p class="parrafo">_ Material eléctrico para atmosfera explosiva : seguridad aumentada " e "</p>
    <p class="parrafo">Marzo 1977 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 1 //</p>
    <p class="parrafo">Julio 1979 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 2 //</p>
    <p class="parrafo">Septiembre 1983 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 3 //</p>
    <p class="parrafo">Diciembre 1985</p>
    <p class="parrafo">EN 50020</p>
    <p class="parrafo">_ Material eléctrico para atmosfera explosiva : seguridad intrinseca " i "</p>
    <p class="parrafo">Marzo 1977 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 1 //</p>
    <p class="parrafo">Julio 1979 //</p>
    <p class="parrafo">_ Enmienda 2 //</p>
    <p class="parrafo">Diciembre 1985 " // // // //</p>
  </texto>
</documento>
