<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20190620142601">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1988-81208</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>19881026</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>3383/1988</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CECA, CEE, Euratom) núm. 3383/88 del Consejo, de 26 de octubre de 1988, por el que se adaptan los coeficientes correctores aplicables en terceros países.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19881029</fecha_publicacion>
    <diario_numero>296</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>79</pagina_inicial>
    <pagina_final>80</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1988/296/L00079-00080.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19881030</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3852" orden="1">Funcionarios de las Comunidades Europeas</materia>
      <materia codigo="5541" orden="2">Pensiones</materia>
      <materia codigo="6257" orden="3">Salarios</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="38" orden="230">Efectos desde el 1 de julio de 1988.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores/>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Tratado  por  el  que  se  constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas,</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Estatuto  de  los  funcionarios  de  las  Comunidades  Europeas  y el régimen  aplicable  a  los  otros agentes de estas Comunidades, establecidos por el  Reglamento  (CEE,  Euratom,  CECA)  no  259/68 (1), cuya última modificación la  constituye  el  Reglamento  (CECA,  CEE,  Euratom)  no  2339/88  (2),  y  en particular el párrafo primero del artículo 13 de su Anexo X,</p>
    <p class="parrafo">Vista la propuesta de la Comisión,</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  es  conveniente  tener en cuenta la evolución del coste de la vida  en  los  países  terceros  y fijar, por consiguiente, con efectos a partir del   1  de  julio  de  1988  los  coeficientes  correctores  aplicables  a  las retribuciones   pagadas,   en   la   moneda   de  su  país  de  destino,  a  los funcionarios destinados en los terceros países,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Con  efectos  del  1  de  julio de 1988, los coeficientes correctores aplicables a   las   retribuciones   pagadas   en  moneda  del  país  de  destino  quedarán establecidos como se indica en el Anexo.</p>
    <p class="parrafo">Los  tipos  de  cambio  utilizados para el pago de estas retribuciones serán los utilizados  para  la  ejecución  del  presupuesto de las Comunidades Europeas el mes anterior a la fecha en que surta efecto el presente Reglamento.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El   presente   Reglamento   entrará   en  vigor  el  día  siguiente  al  de  su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.</p>
    <p class="parrafo">El   presente   Reglamento   será   obligatorio   en   todos   sus  elementos  y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 26 de octubre de 1988.</p>
    <p class="parrafo">Por el Consejo</p>
    <p class="parrafo">El Presidente</p>
    <p class="parrafo">Th. PANGALOS</p>
    <p class="parrafo">(1) DO no L 56 de 4. 3. 1968, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">(2) DO no L 204 de 29. 7. 1988, p. 5.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">LISTA DE LOS COEFICIENTES CORRECTORES CON EFECTOS DEL 1o DE JULIO 1988</p>
    <p class="parrafo">1.2  //  //  //  País  de  destino  //  Coeficientes  correctores // // // // // ARGELIA  //  107,00  //  ANGOLA  //  93,17  //  ANTIGUA  //  86,21  //  ANTILLAS NEERLANDESAS  //  101,56  //  AUSTRALIA // 96,96 // AUSTRIA // 112,98 // BAHAMAS //  97,28  //  BANGLADESH  //  47,28  // BARBADOS // 86,41 // BELICE // 79,66 // BENIN  //  94,55  //  BOTSWANA  //  51,22  // BRASIL // 53,85 // BURKINA FASO // 89,40  //  BURUNDI  //  81,33  //  CAMERUN  // 107,37 // CANADA // 82,19 // CABO VERDE  //  88,69  //  CHAD  //  145,61  //  CHILE  // 45,35 // CHINA // 56,78 // COMORES  //  130,30  //  CONGO  //  124,72  //  COSTA  RICA // 58,28 // COSTA DE MARFIL  //  127,65  //  DJIBOUTI  // 146,35 // EGIPTO // 47,21 // ESTADOS UNIDOS //  85,37  //  ETIOPIA  //  72,93 // FIDJI // 56,51 // GABON // 143,64 // GAMBIA //  79,65  //  GHANA  //  57,15 // GRANADA // 82,10 // GUINEA BISSAU // 64,05 // GUINEA  CONAKRY  //  46,24  // GUINEA ECUATORIAL // 116,61 // GUYANA // 18,99 // HAITI  //  77,49  //  INDIA // 37,34 // INDONESIA // 62,89 // ISRAEL // 82,09 // JAMAICA  //  65,56  //  JAPON // 172,94 // JORDANIA // 79,36 // // // // // País de  destino  //  Coeficientes  correctores // // // // KENIA // 57,75 // LESOTHO //  53,43  //  LIBANO  //  59,57  //  LIBERIA // 80,87 // MADAGASCAR // 50,61 // MALAWI  //  56,71  //  MALI // 102,02 // MARRUECOS // 67,90 // MAURICIO // 53,39 //  MAURITANIA  //  115,95  //  MEXICO  // 58,97 // MOZAMBIQUE // 25,68 // NIGER //  105,25  //  NIGERIA  //  82,19 // NORUEGA // 144,47 // PAQUISTAN // 42,20 // PAPUA  NUEVA  GUINEA  //  90,65  // REPUBLICA CENTROAFRICANA // 144,52 // RWANDA //  111,55  //  SALOMON  (ISLAS)  //  71,43  //  SAMOA  // 67,73 // SANTO TOME Y PRINCIPE  //  -  //  SENEGAL  //  115,17 // SEYCHELLES // 167,08 // SIERRA LEONA //  123,52  //  SIRIA  //  123,18 // SOMALIA // 60,37 // SUDAN // 75,25 // SUIZA //  141,07  //  SURINAM  //  167,63 // SWAZILANDIA // 44,17 // TANZANIA // 41,69 //  TAILANDIA  //  53,15  //  TOGO  //  106,62  //  TONGA // 98,41 // TRINIDAD Y TOBAGO  //  79,92  //  TUNEZ // 53,08 // TURQUIA // 50,50 // UGANDA // 190,01 // VANUATU  //  95,55  //  VENEZUELA  //  28,43  // YUGOSLAVIA // 46,15 // ZAIRE // 83,58 // ZAMBIA // 54,62 // ZIMBABWE // 54,91 // //</p>
  </texto>
</documento>
