LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no 3420/83 del Consejo, de 14 de noviembre de 1983, relativo a los regímenes de importación de los productos, originarios de países de comercio de Estado, no liberalizados a nivel de la Comunidad (1), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 9,
Considerando que la Decisión 87/60/CEE del Consejo (2), ha establecido los contingentes de importación que deberán abrir los Estados miembros respecto
de los países de comercio de Estado para al año 1987;
Considerando que la Comisión mixta constituida por el Acuerdo celebrado entre la Comunidad Económica Europea y la República Popular de China, el 21 de mayo de 1985 (3), se ha reunido en Bruselas el 12 de enero de 1987 y que, al finalizar su trabajo, ha recomendado, entre otras medidas, la apertura y el aumento de determinados contingentes de importación en la Comunidad en lo relativo a productos agrícolas e industriales, originarios de China;
Considerando que, tras el examen de las medidas recomendadas por la Comisión mixta, es conveniente adoptar dichas medidas, teniendo en cuenta, en particular, el apartado 2 del artículo 5 del Acuerdo anteriormente mencionado entre la Comunidad Económica Europea y la República Popular de China,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION:
Artículo 1
1. Los Anexos correspondientes de la Decisión 87/60/CEE, serán sustituidos por los Anexos adjuntos.
2. Las importaciones autorizadas durante el período comprendido entre el 1 de enero de 1987 y la fecha de aplicación de la presente Decisión, a cuenta de los contingentes anejos a la Decisión de la presente Decisión, a cuenta de los contingentes anejos a la Decisión 87/60/CEE, se deducirán de los contingentes correspondientes que figuran en los Anexos.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 15 de junio de 1987.
Por la Comisión
Willy DE CLERCQ
Miembro de la Comisión
(1) DO no L 346 de 8. 12. 1983, p. 6.
(2) DO no L 31 de 2. 2. 1987, p. 1.
(3) DO n L 250 de 19. 9. 1985, p. 2.
ANEXO
« ANEXO IX
Contingentes que deberán abrir los Estados miembros respecto de la República Popular de China
para el período que va desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 1987
NB:
Las partidas del arancel aduanero común que figuran en la segunda columna de las listas sólo se suministran con carácter indicativo.
a) BENELUX
1.2.3.4.5 // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en millares de FB) // // // // // // // // // // // 1 // 17.04 C D // Artículos de confitería sin cacao, con exclusión de los extractos de regaliz que contengan en peso más más del 10 % de sacarosa sin adición de otras materias y con exclusión de las gomas de mascar (chicle) // 66 toneladas // // // 18.06 A C D // Chocolate y otros preparados alimenticios que contengan cacao (con exclusión de los helados para el consumo) // // // // // // // // 2 // 42.03 B ex I // Guantes, incluidas la manoplas, de cuero natural, artificial o regenerado,
de protección para cualquier oficio, con exclusión de los guantes de piel de cerdo // 100 000 pares // // // // // // // 3 // 42.03 B II III // Guantes, incluyendo las manoplas, de cuero natural, artificial o regenerado, con exclusión de los guantes y manoplas de trabajo (de los cuales un máximo de 62 150 pares para los guantes, de la subpartida 42.03 B III) // 148 500 pares // // // // // //
Para los productos textiles, véase la parte l) de este Anexo
1.2.3.4.5 // // // // // // 4 // 64.02 ex A // Calzado para hombres (con exclusión de los borceguíes y de las botas comunes, calzado para deporte y gimnasia, sandalias, pantuflas y otro calzado de casa) con parte superior de cuero, con plantilla de 24 cm o más y con suela de cuero natural, artificial o regenerado, de caucho o de materia plástica artificial // 58 300 pares // // // // // // // 5 // 64.02 ex A // Calzado para deporte y gimnasia (con exclusión del calzado para gimnasia rítmica) para hombres, con parte superior de cuero, con plantilla de 24 cm o más y con suela de cuero natural, artificial o regenerado, de caucho o de materia plástica artificial // 111 450 pares // // // // // // // 6 // 64.02 ex A // Calzado para niños (con exclusión de los borceguíes y de las botas comunes, calzado para deporte y gimnasia, sandalias, pantuflas y otro calzado de casa) con parte superior de cuero, plantilla de menos de 24 cm y suelas de cuero natural, artificial o regenerado, de caucho o de materia plástica artificial // 90 200 pares // // // // // // // 7 // 64.02 ex A // Borceguíes y botas comunes y sandalias, para hombres y niños, calzado para deporte y gimnasia para niños, y calzado para gimnasia rítmica para hombres, con parte superior de cuero y suelas de cuero natural, artificial o regenerado, de caucho o de materia plástica artificial // 109 200 pares // // // // // // // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en millares de FB) // // // // // // // 8 // 64.02 ex A // Pantuflas y otro calzado de casa para hombres y niños, con parte superior de cuero natural y con suelas de cuero natural o artificial, de caucho o de materia plástica artificial // 120 200 pares // // // // // // // 9 // 64.02 ex B // Calzado para hombres y niños, distinto del calzado con parte superior de cuero o de materias textiles con suelas de cuero o de cuero artificial, y calzado distinto del contemplado en la partida no 64.01, con suela de caucho o de materia plástica artificial // 817 000 pares // // // // // // // 10 // ex 66.01 // Paraguas, sombrillas y quitasoles, incluidos los paraguas-bastón y los quitasoles-toldo y análogos: // 400 000 unidades // // // // - distintos de la sombrillas de terraza, de jardín, quitasoles-toldo y similares, y con exclusión de aquellos cuyas varillas no superen una longitud de 35 cm, paraguas abiertos, y de los que estén recubiertos de materias plásticas // // // // // // // // 11 // 69.11 ex A ex B // Tazones para el arroz y cucharas de porcelana // 900 toneladas // // // // // // // 12 // 69.11 ex A ex B // Vajillas y artículos de uso doméstico de tocador, de porcelana, con exclusión de los tazones para el arroz y de las cucharas // 505 toneladas // // // 69.12 C // Vajillas y artículos de uso doméstico o de tocador, de loza o de barro fino // // // // D // Vajillas y artículos de uso doméstico de tocador, de otras materias cerámicas que no sean de barro ordinario, de gres, de loza o de barro fino
(de los cuales: un máximo de 222 t para las mercancías de las subpartidas 69.11 ex A y ex B) // // // // // // // // 13 // ex 70.13 // Objetos de vidrio para servicios de mesa, de cocina, de tocador, para escritorio, adorno de habitaciones o usos similares (con exclusión de los artículos comprendidos en la partida no 70.19) de vidrio soplado o prensado, con exclusión de los biberones, acuarios y objetos de vidrio de débil coeficiente de dilatación // // 6 813 // // // // // // 14 // 79.01 A // Zinc en bruto // 2 575 toneladas // // // // // // // 15 // 82.09 ex A // Cuchillos de mesa, de cocina y de oficio (distintos de los de la partida no 82.06), no plegables, con hoja cortante o dentada, de acero inoxidable // 8 toneladas // // // 82.14 ex A // Cucharas y tenedores de mesa, de acero inoxidable // // // // // // // // 16 // ex 87.10 // Velocípedos sin motor (sin incluir los triciclos de reparto y similares) // 4 800 unidades // // // 87.12 ex B // Cuadros montados o sin montar, de una o de varias piezas, para velocípedos sin motor (con exclusión de los cuadros para triciclos de reparto y similares) // // // // // // // // 17 // 96.01 B I ex III // Cepillos para dientes, cepillos, cepillos-escoba y brochas, pinceles (distintos de los cepillos que constituyen elementos de maquinaria) // // 4 260 // // // // // // 18 // 97.04 A // Naipes, incluso los de juguete // 31 toneladas // // // // // //
b) DINAMARCA
1.2.3.4.5 // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en millares de DKR) // // // // //
Para los productos textiles, véase la parte l) de este Anexo
1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 64.02 A ex B // Calzado, con exclusión del calzado con suelas de caucho vulcanizado y con parte superior de materias textiles // 22 500 pares // // // // // // // 2 // 73.32 B I II // Tornillos, ternos y tuercas, fileteados // // 650 // // // // // // 3 // 82.09 ex A 82.14 // Cuchillos y cubiertos // // 5 500 // // // // // // 4 // 87.10 // Velocípedos sin motor (incluyendo los triciclos de reparto) // 3 000 unidades // // // // // // // 5 // 94.01 B ex II 94.03 ex A ex B 94.04 // Muebles y sus partes, mantas y cojines eléctricos, cubrepiés, edredones, almohadas, sacos de dormir, etc. (productos no liberados) // // 8 800 // // // // // // 6 // 96.01 B ex III // Brochas y pinceles para la pintura artística // // 425 // // // // // // 7 // 96.01 B ex III // Brochas, con exclusión de los cepillos y pinceles para pintura artística // // 450 // // // // //
c) REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA
1.2.3.4.5 // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en millones DM) // // // // // // // // // // // 1 // 31.02 B // Urea de un contenido en nitrógeno superior al 45 % en peso // 3 000 toneladas (1) // // // // // // // 2 // 31.02 ex C // Nitrato de amonio y calcio // 3 000 toneladas (1) // // // // // // // 3 // 42.03 B III // Guantes de cuero natural, artificial o regenerado // 65 000 pares // // // // // // // 4 // 42.03 B III // Guantes de cuero natural, artifical o regenerado (sólo para fabricantes alemanes) // 35 000 pares // // // // // // // 5 // 42.03 B III // Transformación por
contrata de guantes de cuero natural, articial o regenerado // 50 000 pares // // // // // // // 6 // ex 44.11 // Tableros de fibras de madera o de otras materias vegetales // 0,5 millones m2 (2) // // // // // // // 7 // ex 44.15 // Madera chapada o contrachapada // 5 000 m3 (1) // // // // // // // 8 // ex 44.18 // Maderas llamadas « artificiales » o « regeneradas » en tableros, planchas, bloques y similares // 5 000 m3 (1) // // // // // //
Para los productos textiles, véase la parte l) de este Anexo
1.2.3.4.5 // 9 // 64.02 ex A // Calzado con parte superior de cuero natural // // 5,0 (3) // // // // // // 10 // 64.02 ex A // Transformación por contrata de calzado con parte superior de cuero natural // // 1,0 (3) // // // // // // 11 // 68.01 // Adoquines, encintados y losas para pavimentos de piedras naturales (excepto pizarra), con prohibición para ser utilizados en determinadas regiones // 500 toneladas // // // // // // // 12 // 69.02 A // Ladrillos, losas, baldosas y otras piezas análogas de contrucción, refractarios, a base de magnesita, dolomita o cromita // 250 toneladas (1) // // // // // // // 13 // 69.08 B ex II // Las demás baldosas, adoquines y losas para pavimentación o revestimiento // // 1,2 (4) // // // // // // 14 // 69.11 ex A ex B 69.12 ex C D // Vajillas y artículos de uso doméstico o de tocador, de porcelana, loza y otras materias cerámicas (objetos de cerámica tipicamente chinos) // // 6,35 // // // // // // 15 // 69.11 ex A ex B 69.12 ex C D // Vajillas y artículos de uso doméstico o de tocador, de porcelana, loza y otras materias cerámicas con decoración europea (de las cuales: sólo para fabricantes alemanes 0,2 millones DM) // // 1,6 // // // // // // 16 // ex 70.13 // Objetos de vidrio moldeados a mano // // 4,0 (1) // // // // // // 17 // 73.02 ex C // Ferrosilicio con un contenido en peso de silicio de un 60 a un 80 % // 1 000 toneladas // // // // // // // 18 // 73.02 E ex I // Ferrocromo // 50 toneladas // // // // // // // 19 // 73.02 ex G // Ferrotungsteno, ferrosiliciotungsteno, ferrovanadio // 10 toneladas (1) // // // // // // // 20 // 73.10 B // Barras de hierro o acero, únicamente obtenidas por forja // 200 toneladas (1) // // // // // // // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en millones DM) // // // // // // // 21 // ex 73.14 // Alambres de hierro o de acero, no revestidos, contenido en carbono de 0,25 % en peso o menos // 2 400 toneladas // // // // // // // 22 // ex 73.20 // Accesorios de tubería de fundición maleable // 500 toneladas (1) // // // // // // // 23 // 73.23 ex B // Bidones universales (de 20 l de contenido) // 5 000 unidades // // // // // // // 24 // 73.32 B ex II // Tornillos con rosca de madera // 800 toneladas (1) // // // // // // // 25 // 73.32 B ex II // Los demás tornillos hexagonales exteriores con una resistencia a la tracción inferior a 800 N/mm2 // 650 toneladas (1) // // // // // // // 26 // 73.32 B ex II // Tuercas // 650 toneladas (1) // // // // // // // 27 // 76.01 ex A // Aluminio en bruto // 400 toneladas (1) // // // // // // // 28 // 79.03 ex A // Planchas, hojas y tiras de zinc de un espesor inferior a 5 mm // 50 toneladas // // // // // // // 29 // ex 82.01 // Layas y palas // 30 000 unidades // // // // // // // 30 // 90.23 A ex II // Termómetros clínicos // 50 000 unidades (1) // // // // // // // 31 // ex 92.05 // Instrumentos musicales de viento, de metal // // 1,0 // // // // // // 32 // 97.03 A // Juguetes de madera // // 3,0 (1) // // // // // // 33 //
97.03 ex B // Juguetes de materias textiles // // 3,5 (1) // // // // // // 34 // ex 97.05 // Artículos y accesorios para árboles de Navidad y artículos análogos para fiestas de Navidad de vidrio // // 0,08 // // // // //
(1) Se concederán temporal y provisionalmente autorizaciones de importación aunque con ellas se sobrepase este importe/ esta cantidad.
(2) Se concederán temporal y provisionalmente autorizaciones de importación para los números de mercancias 44.11.410 y 44.11.990 aunque con ellas se sobrepase esta cantidad.
(3) Se concederán temporal y provisionalmente autorizaciones de importación para los números de mercanías 64.02.430, 64.02.490, 64.02.540 y 64.02.590 aunque con ellas se sobrepase este importe.
(4) Se concederán temporal y provisionalmente autorizaciones de importación para el número de mercancías 69.08.630 aunque con ellas se sobrepase este importe.
d) GRECIA
1.2.3.4.5 // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en ECU) // // // // // // // // // // // 1 // 40.11 ex A B ex II // Bandajes macizos o huecos y bandas de rodadura intercambiables para neumáticos, « flaps » para neumáticos de ruedas, nuevos bandajes para formas especiales, camiones, autobuses y tractores agrícolas // // 50 000 // // // // // // 2 // 48.01 ex F // Cartones // // 14 060 // // // // // // 3 // 48.01 ex F // Papel para embalajes // // 12 500 // // // // // // 4 // 48.01 ex F // Papeles de impresión y de escritura, comprendidos los papeles de cartas y los papeles de tarjetas de visita // // 18 750 // // // // //
Para los producutos textiles, véase, la parte l) de este Anexo
1.2.3.4.5 // // // // // // 5 // 69.11 // Vajillas y artículos de uso doméstico o de tocador, de porcelana // 60 toneladas // // // // // // // 6 // 84.06 C ex II // Motores de combustión interna de una potencia inferior a 37 kw // // 4 800 // // // // // // 7 // 85.01 B 1 ex b) ex C // Motores eléctricos de una potencia igual o superior a 370 W, inferior o igual a 15 000 W. Partes y piezas aisladas // // 3 875 // // // // // // 8 // 85.01 B 1 ex b) ex C // Motores eléctricos de una potencia igual o superior a 370 W, pero inferior o igual a 370 000 W. Partes y piezas aisladas // // 1 750 // // // // // // 9 // 85.01 B ex II ex C // Transformadores y convertidores estáticos. Bobinas de reactancia y de autoinducción. Partes y piezas aisladas // // 2 813 // // // // // // 10 // 85.15 A ex III C II ex c) // Aparatos receptores de televisión, incluidos los combinados, con un aparato de registro o de reproducción de sonido. Bastidores de aparatos receptores y circuitos metálicos impresos // 120 unidades // 45 000 // // // // // // 11 // 85.23 ex B // Cables conductores para antenas de televisión // // 813 // // // // //
e) ESPAÑA
1.2.3.4.5 // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en millares de ECU) // // // // // // // // // // // 1 // 17.04 A // Extractos de regaliz que contegan en peso más del 10 % de sacarosa, sin adición de otras materias // 10 toneladas // // // // // // // 2 // 25.03 // Azufre (1) // 300 toneladas //
// // // // // // 3 // ex 28.08 // Acido sulfúrico (2) // 140 toneladas // // // // // // // 4 // 28.38 A ex II // Sulfato de cobre (2) // 3 toneladas // // // // // // // 5 // 29.03 B I // TNT y dinitronaftalenos (1) // 51 toneladas // // // // // // // 6 // 29.15 A I // Acido oxálico (2) // 5,6 toneladas // // // // // // // 7 // 29.16 A ex IV // Acido cítrico // 1 000 toneladas // // // // // // // 8 // 29.16 A ex IV // Acido cítrico: los demás (2) // 112 toneladas // // // // // // // 9 // 29.23 D III // Acido glutámico (2) // 1,25 toneladas // // // // // // // 10 // ex 29.30 // Tolueno diisocianato (2) // 10,5 toneladas // // // // // // // 11 // 29.44 ex C // Esteres de tetraciclina, de terramicina, otros derivados de terraciclina, sus sales y sus ésteres // // 51 Mio PTA // // // // // // 12 // 31.03 A I ex II B // Abonos fosfatados (2) // 140 toneladas // // // // // // // 13 // 31.04 A // Abonos potásicos (2) // 420 toneladas // // // // // // // 14 // 35.05 // Dextrinas, almidones y sus colas (3) // 0,14 toneladas // // // // // // // 15 // 36.02 // Explosivos preparados (4) // 21 toneladas // // // // // // // 16 // ex 36.04 // Mechas, etc., excluidos detonadores eléctricos (4) // 0,56 toneladas // // // // // // // 17 // 36.05 // Artículos de pirotecnia (4) // 175 toneladas // // // // // // // 18 // 36.06 // Cerillas y fósforos (4) // 120 000 unidades // // // // // // // 19 // 39.01 C ex II // Aminoplastos (2) // 22,4 toneladas // // // // // // // 20 // 39.02 C ex I ex II ex III ex IV ex V es VI ex VII ex VIII ex IX ex X ex XI ex XII ex XIII // Desperdicios y restos de manufacturas de productos de polimerización y
copolimerización (4) // 0,02 toneladas // // // // // // // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en millares de ECU) // // // // // // // 21 // 39.02 C ex XIV // Desperdicios y restos de manufacturas de otros productos de polimerización y copolimerización (1) // 1,4 toneladas // // // // // // // 22 // 39.07 B I III ex V // Manufacturas de plásticos (1) // // 78,984 // // // // // // 23 // 42.02 // Artículos de viaje (3) // 38 toneladas // // // // // // // 24 // 42.03 A C // Prendas y accesorios de cuero (2) // 0,083 toneladas // // // // // // // 25 // 43.03 B // Peletería manufacturada: los demás (2) // 2,24 toneladas // // // // // // // 26 // 44,24 // Utensilios de madera (2) // 9 toneladas // // // // // // // 27 // 44.28 D ex II // Otras manufacturas de madera: perchas (2) // 19 toneladas // // // // // // // 28 // ex 46.03 // Manufacturas de cestería (2) // 1 261 toneladas // // // // // // // 29 // 64.01 // Calzado de caucho o materia plástica artificial // // 50 Mio PTA // // // // // // 30 // 66.03 B // Armaduras ensambladas (3) // 0,42 toneladas // // // // // // // 31 // 69.11 69.12 // Vajillas y artículos de uso doméstico o tocador, de porcelana y otras materias cerámicas // // 70 Mio PTA // // // // // // 32 // 69.14 // Otras manufacturas de materias cerámicas (3) // 0,9 toneladas // // // // // // // 33 // 71.12 // Artículos de bisutería (3) // // 73,85 // // // // // // 34 // 71.15 // Manufacturas de perlas y piedras (3) // // 93,829 // // // // // // 35 // 71.16 // Bisutería fantasía (3) // // 14,460 // // // // // // 36 // 73.32 A // Pernos y tuercas, tornillos, etc., sin filetear (3) // 1,2 toneladas // // // // // // // 37 // 73.38 B // Artículos de uso doméstico: los demás (3) // 135 toneladas // // // // // // // 38 // 82.02 // Sierras y
otras sierras (3) // 1,67 toneladas // // // // // // // 39 // 82.03 // Tenazas, alicates, etc. (3) // 24,5 toneladas // // // // // // // 40 // 82.04 // Herramientas de mano y otros utensilios (3) // 19,6 toneladas // // // // // // // 41 // 82.09 B // Cuchillos, navajas, etc.: hojas (3) // 0,016 toneladas // // // // // // // 42 // 82.14 // Cubertería // 22,2 toneladas // // // // // // // 43 // 84.41 A I // Máquinas de coser, etc. (5) // 2 unidades // // // // // // // 44 // 84.62 // Rodamientos (de los cuales: 23 millones de pesetas para rodamientos de menos de 1 kg) // // 38 Mio PTA // // // // // // 45 // 85.01 B ex I // Máquinas generadoras, motores, etc. (2) // 1 tonelada // // // // // // // 46 // ex 85.02 // Imanes permanentes (3) // 2,33 toneladas // // // // // // // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en millares de ECU) // // // // // // // 47 // 85.18 // Condensadores eléctricos (3) // 0,9 toneladas // // // // // // // 48 // 85.19 // Material para circuitos eléctricos (3) // 0,7 toneladas // // // // // // // 49 // 85.21 B // Células fotoeléctricas (3) // 0,58 toneladas // // // // // // // 50 // ex 87.09 // « Sidecars » para motocicletas o velocípedos, presentados aisladamente (2) // 0,083 toneladas // // // // // // // 51 // 90.01 // Material de vidrio para óptica (3) // // 17,025 // // // // // // 52 // 90.04 // Gafas (3) // // 11,103 // // // // // // 53 // 92.11 92.13 // Aparatos para registro y reproducción de sonido: partes y piezas (3) // // 400 // // // // // // 54 // 93.01 // Armas blancas (3) // 0,083 toneladas // // // // // // // 55 // 93.05 // Otras armas (1) // 0,068 toneladas // // // // // // // 56 // 93.06 // Partes y piezas de armas (1) // 0,025 toneladas // // // // // // // 57 // 94.03 ex B // Muebles y sus partes, excluidos los de madera (2) // 6 toneladas // // // // // // // 58 // 97.02 // Muñecas (3) // // 5 // // // // // // 59 // 97.03 // Juguetes // // 40 Mio PTA // // // // // // 60 // 98.05 // Lápices // // 40 // // // // //
(1) Anexos IV y XV, partes a) y c), del Acta de adhesión.
(2) Anexo XV, parte c), del Acta de adhesión.
(3) Anexo XV, partes a) y c), del Acta de adhesión.
(4) Anexo XVI, parte b), del Acta de adhesión.
(5) Anexo XVI, parte a), del Acta de adhesión.
f) FRANCIA
1.2.3.4.5 // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en millares de FF) // // // // // // 1 // 04.06 // Miel natural // 1 110 toneladas (1) // // // // // // // 2 // 16.04 ex D ex E // Productos diversos de la pesca // // 170 // // // // // // 3 // 32.05 // Materias colorantes orgánicas sintéticas, etc. // // 22 000 // // // // //
Para los productos textiles, véase la parte l) de este Anexo
1.2.3.4.5 // // // // // // 4 // 66.01 // Paraguas, sombrillas y quitasoles, etc. // 550 000 unidades // // // // // // // 5 // 69.11 69.12 C D // Vajillas y artículos de uso deméstico o de tocador, de porcelana o de otras materias cerámicas // // 10 000 // // // // // // 6 // 85.15 A ex III C ex II // Aparatos receptores de radiodifusión y sus partes y piezas sueltas // // 11 500 // // // // // // 7 // 90.12 // Microscopios ópticos incluidos los aparatos para microfotografía, microcinematografía y microproyección // // 2
500 // // // // // // 8 // 91.02 // Otros relojes (incluso despertadores) con « mecanismo de pequeño volumen » // // 1 000 // // // // // // 9 // 97.03 A ex B // Juguetes, modelos reducidos para recreo // // 24 000 // // // // //
(1) El contingente de 1 110 toneladas podrá ser utilizado para:
- miel para el consumo directo: 230 toneladas,
- miel industrial: 780 toneladas,
- miel de acacia: 100 toneladas.
g) IRLANDA
1.2.3.4.5 // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (£ IRL) // // // // //
Para los productos textiles, véase la parte l) de este Anexo
1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 69.11 B // Vajillas de uso doméstico o de tocador, de porcelana, distintas de las blancas o de un solo color // 200 toneladas // // // // // // // 2 // 94.04 ex A ex B // Colchones distintos de los de caucho; cubrepiés y edredones rellenos; somieres; almohadas distintas de las de caucho celular // // 20 000 // // // // //
h) ITALIA
1.2.3.4.5 // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en millares de LIT) // // // // // // // // // // // 1 // 04.06 // Miel natural // 750 toneladas // // // // // // // 2 // 28.56 C // Carburos de calcio // 3 000 toneladas // // // // // // // 3 // de ex Cap. 28 a ex Cap. 38 // Productos químicos diversos // // 3 600 // // // // // // 4 // 29.11 E I // Vainillina y etilvainillina // 60 toneladas // // // // // // // 5 // 29.16 D // Otros ácidos carboxílicos con funciones oxigenadas simples o complejas // 50 toneladas // // // // // // // 6 // 29.35 ex Q // Otros compuestos heterocíclicos // // 600 // // // // // // 7 // 36.05 // Artículos de pirotecnia // 220 toneladas // // // // // // // 8 // 41.02 A B // Cueros y pieles de bovinos (incluidos los de búfalo) y pieles de equinos, preparados, distintos de los especificados en las partidas no 41.06 y no 41.08 // 250 toneladas // // // // // //
Para los productos textiles, véase la parte l) de este Anexo
1.2.3.4.5 // // // // // // 9 // 64.01 // Calzado con suela y parte superior de caucho de materia plástica artificial // // 450 // // // // // // 10 // 64.02 // Calzado con suela de cuero natural, artificial o regenerado; calzado con suela de caucho o de materia plástica artificial (distinto del comprendido en la partida no 64.01): // // // // A // Calzado con parte superior de cuero natural // // 330 // // B // Los demás // // 500 // // // // // // 11 // 66.01 // Paraguas, sombrillas y quitasoles, incluidos los paraguas-bastón y los quitasoles-toldo y análogos // 308 000 unidades // // // // // // // 12 // 69.11 69.12 // Vajillas y artículos de uso doméstico o de tocador, de porcelana o de otras materias cerámicas // 1 760 toneladas // // // // // // // 13 // 85.03 // Pilas eléctricas // // 200 // // // // //
ij) PORTUGAL
1.2.3.4.5 // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en miles de ECU) // // // // // // // // // // // 1 // 40.08 A // Planchas, hojas y bandas: // 3
toneladas // // // ex I // de caucho esponjoso o celular: - adhesivos (1) // // // // ex II // Las demás: - adhesivos (1) // // // // // // // // 2 // 40.09 // Tubos de caucho vulcanizados sin endurecer (1) // 3,6 toneladas // // // // // // // 3 // 40.13 A ex B // Guantes, incluidas las manoplas (1) Prendas de vestir y accesorios del vestido: - con exclusión de los corsés, cinturas y artículos similares, y de los trajes para buzos (1) // 1,8 toneladas // // // // // // // 4 // 40.14 A B ex I ex II // Las demás manufacturas de caucho vulcanizado sin endurecer: - con exclusión de las petacas (1) // 10,8 toneladas // // // // // // // 5 // 48.15 // Otros papeles y cartones recortados para un uso determinado: // 6 toneladas // // // ex A // // // // // // - de papel, de un peso inferior o igual a 160 g/m2, con exclusión del papel para aislamiento eléctrico (1) // // // // ex B // Los demás: // // // // // - de papel adhesivo, de un peso inferior o igual a 160 g/m2, con exclusión del papel para aislamiento eléctrico (1) // // // // // // // // 6 // 64.01 // Calzado con suela y parte superior de caucho o de materia plástica artificial // 2 500 pares // // // // // // // 7 // 64.05 ex A ex B // Partes componentes de calzado (incluidas las plantillas y los refuerzos de talones o taloneras) de cualquier materia, excepto metal: - de caucho (1) // 8,4 toneladas // // // // // // // 8 // ex 70.10 // Botellas y bombonas (2) // 18 toneladas // // // // // // // 9 // ex 70.10 // Los demás recipientes de vidrio similares para el transporte o envasado, con exclusión de los de vidrio coloreado, deslustrado, grabado, irisado, tallado, marmorizado, opaco, opalino o pintado, y los tubos para tabletas // 0,6 toneladas // // // // // // // 10 // 70.21 // Otras manufacturas de vidrio (1) // 1,8 toneladas // // // // // // // 11 // 73.18 ex A // Tubos provistos de accesorios para la conducción de gases o de líquidos, destinados a aeronaves civiles: // 24 toneladas // // // // - en bruto o pintados, barnizados, esmaltados o revestidos de otra forma (incluyendo los tubos Mannesmann y los obtenidos por « swaging », incluso con junturas o bridas, pero no trabajados de otra forma, sin soldadura, con pared de espesor igual o inferior a 2,2 mm // // // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en miles de ECU) // // // // // // // 11 (cont.) // B // Los demás: // // // // ex I // rectos y con pared de espesor uniforme, en bruto, sin soldadura, de sección circular, destinados exclusivamente a la fabricación de tubos de otros perfiles y de otros espesores de pared: // // // // // - hasta 2,2 mm // // // // ex III // Los demás: // // // // // - en bruto o pintados, barnizados, esmaltados o revestidos de otra forma (incluyendo los tubos Mannesmann y los obtenidos por « swaging »), incluso con junturas o bridas, pero no trabajados de otra forma, sin soldadura, con pared de espesor igual o inferior a 2,2 mm // // // // // // // // 12 // 73.18 ex A // Tubos provistos de accesorios para la conducción de gases o de líquidos, destinados a aeronaves civiles: // 3,6 toneladas // // // // - en bruto o pintados, barnizados, esmaltados o revestidos de otra forma (incluyendo los tubos Mannesmann y los obtenidos por « swaging »), incluso con junturas o bridas, pero no trabajados de otra forma, sin soldadura, con pared de espesor igual o inferior a 4,5 mm // // // // B // Los demás: // // // // ex II // rectos y con pared de espesor uniforme, distintos de los
comprendidos en la subpartida B I, de una longitud máxima de 4,50 m, de acero aleado que contenga en peso del 0,90 al 1,5 % inclusive de carbono y del 0,50 al 2 % inclusive de cromo, y, eventualmente, el 0,50 % o menos de molibdeno: // // // // // - en bruto o pintados, barnizados, esmaltados o revestidos en otra forma (incluyendo los tubos Mannesmann y los obtenidos por « swaging »), incluso con junturas o bridas, pero no trabajados de otra forma, sin soldadura, con pared de espesor igual o inferior a 4,5 mm // // // // ex III // Los demás: - en bruto o pintados, barnizados, esmaltados o revestidos en otra forma (incluyendo los tubos Mannesmann y los obtenidos por « swaging ») incluso con junturas o bridas, pero no trabajados de otra forma, sin soldadura, con pared de espesor igual o inferior a 4,5 mm // // // // // // // // 13 // ex 84.38 // Lanzaderas y bastidores (1) // 0,6 toneladas // // // // // // // 14 // 85.19 ex A // Interruptores no automáticos y seccionadores, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusión de las partes y piezas sueltas, de cerámica o de vidrio (1) // 96 unidades // // // ex B // Reóstatos, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusión de las partes y piezas sueltas, de cerámica o de vidrio (1) // // // // // // // // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en miles de ECU) // // // // // // // 15 // 85.19 ex A // Interruptores no automáticos y seccionadores, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusión de las partes y piezas sueltas, de materias que no sean cerámica o vidrio (1) // 12 000 unidades // // // ex B // Reóstatos, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusión de las partes y piezas sueltas, de materias que no sean cerámica o vidrio // // // // // // // // 16 // 85.19 ex A // Interruptores automáticos, disyuntores y contactores, de un peso de hasta 3 kg por unidad, con exclusión de las partes y piezas sueltas (1) // 2 400 unidades // // // // // // // 17 // 85.19 ex A // Cortacircuitos automáticos, con exclusión de las partes y piezas sueltas (1) // 2 400 unidades // // // // // // // 18 // 85.19 ex A // Otros aparatos, de cerámica o de vidrio, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusión de los relés para centralitas automáticas, de los fusibles, de los relés de mando a distancia mediante una frecuencia musical, y de las partes y piezas sueltas (1) // 2 400 unidades // // // ex B // Resistencias no calentadoras, potenciómetros y reóstatos, en materias que no sean cerámica o vidrio, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusión de las partes y piezas sueltas (1) // // // // ex C // Circuitos impresos en materias que no sean cerámica o vidrio, de un peso de hasta 2 kg por unidad (1) // // // // // // // // 19 // 85.19 ex A // Aparatos para corte, seccionamiento, protección, empalme o conexión de circuitos eléctricos: // 360 000 unidades // // // // - en materias que no sean cerámica o vidrio, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusión de los interruptores no automáticos y de los seccionadores que pesen hasta 2 kg cada uno, los interruptores automáticos, disyuntores y contactores que pesen hasta 3 kg cada uno, de los cortacircuitos y de las partes y piezas sueltas (1) // // // // ex B // Resistencias no calentadoras, potenciómetros y reóstatos, en materias que no sean cerámica o vidrio, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusión de las partes y piezas sueltas (1) // // // // ex C // Circuitos impresos en materias que no
sean cerámica o vidrio, de un peso de hasta 2 kg por unidad (1) // // // // // // // // 20 // 85.25 // Aisladores de cualquier materia: // 0,5 toneladas // // // A // - de materias cerámicas // // // // ex C // - de vidrio // // // // // // // // 21 // 87.02 // Vehículos automóviles con motor de cualquier clase, para el transporte de personas o de mercancías (incluidos los coches de carreras y los trolebuses) (3) // 15 unidades por marca // // // // // //
(1) Anexo XXX, partes a) y c), del Acta de adhesión.
(2) Anexo XXX, parte a), del Acta de adhesión.
(3) Protocolos 18 y 23 del Acta de adhesión.
k) REINO UNIDO
1.2.3.4.5 // // // // // // Número // Número del arancel aduanero común // Designación de la mercancía // Cantidad // Valor (en millares de £) // // // // // // // // // // // 1 // 36.06 // Cerillas y fósforos // 25 000 short standards // // // // // // // 2 // 42.03 B // Guantes de cuero, incluyendo los guantes de cuero y de piel o de cuero y de piel artificial, e incluyendo los guantes tejidos y de cuero // 80 000 pares (1) // // // // // //
Para los productos textiles, véase la parte l) de este Anexo
1.2.3.4.5 // // // // // // 3 // 64.01 64.02 // Calzado (del cual: no más de 150 000 £ de calzado de cuero) // // 300 // // // // // // 4 // ex 65.05 ex 65.06 // Sombreros, que no sean total o parcialmente de lana o de piel afieltrada // // 2 310 // // // // // // 5 // 69.11 69.12 B C D // Vajillas y artículos de uso doméstico o de tocador, de porcelana y de otras materias cerámicas (con exclusión de los de barro ordinario) // // 875 // // // // // // 6 // 85.15 A ex III // Receptores de televisión (de color o monocromos) // 20 000 unidades // // // // // //
(1) Incluyendo las categorías textiles ex 10 y ex 87.
l) Productos textiles
1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Categoría // Estados miembros // Unidades // Cantidad // Categoría // Estados miembros // Unidades // Cantidad // // // // // // // // // ex 7 // I // 1 000 piezas // 100 (1) // // // // // // UK // 1 000 piezas // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 8 // F // 1 000 piezas // (2) // // // // // // I // 1 000 piezas // (3) // // // // // // UK // 1 000 piezas // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 10 // UK // 1 000 pares // (4) // // // // // // // // // // // // // ex 18 // F // Toneladas // 50 (5) // // // // // // UK // Toneladas // 9 (6) // // // // // // // // // // // // // ex 21 // UK // 1 000 piezas // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 30 A // F // 1 000 piezas // (2) // // // // // // UK // 1 000 piezas // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 30 B // F // Toneladas // (2) // // // // // // UK // Toneladas // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 72 // UK // 1 000 piezas // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 76 // UK // Toneladas // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 78 // F // Toneladas // (2) // // // // // // UK // Toneladas // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 80 // UK // Toneladas // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 81 // F // Toneladas // (2) // // // // // // UK // Toneladas // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 85 // UK // Toneladas // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 87 // UK //
Toneladas // (4) // // // // // // // // // // // // // 117 // D // Toneladas // 200 (7) // // // // // // F // Toneladas // 95 (8) // // // // // // // // // // // // // 118 // DK // Toneladas // 66 (9) // // // // // // F // Toneladas // (10) // // // // // // IRL // Toneladas // 8 (11) // // // // // // I // Toneladas // 140 (11) // // // // // // UK // Toneladas // 3,5 (11) // // // // // // // // // // // // // 119 // BNL // Toneladas // 50 (12) // // // // // // DK // Toneladas // (13) // // // // // // D // Toneladas // (14) // // // // //
// F // Toneladas // (10) // // // // // // IRL // Toneladas // (13) // // // // // // I // Toneladas // (13) // // // // // // UK // Toneladas // (13) // // // // // // // // // // // // // 120 // IRL // Toneladas // (13) // // // // // // I // Toneladas // (13) // // // // // // UK // Toneladas // (13) // // // // // // // // // // // // // 130 A // I // Toneladas // 50 // // // // // // UK // Toneladas // 7 (15) // // // // // // // // // // // // // 136 // GR // Toneladas // 10 // // // // // // // // // // // // // ex 136 // IRL // Toneladas // 34 (16) // // // // // // I // Toneladas // 120 (17) // // // // // // UK // Toneladas // 70 (18) // // // // // // // // // // // // // ex 142 // F // Toneladas // (2) // // // // // // // // // // // // // 149 A // F // Toneladas // 1 300 (19) // // // // // // IRL // Toneladas // 65 (20) // // // // // // // // // // // // // 149 B // F // Toneladas // (21) // // // // // // IRL // Toneladas // (21) // // // // // // // // // // // // // 149 C // F // Toneladas // (21) // // // // // // IRL // Toneladas // (21) // // // // // // // // // // // // // 150 A // F // Toneladas // (21) // // // // // // // // // // // // // ex 150 A // IRL // Toneladas // (21) // // // // // // // // // // // // // 150 B // F // Toneladas // (21) // // // // // // // // // // // // // ex 150 B // IRL // Toneladas // (21) // // // // // // // // // // // // // 150 C // F // Toneladas // (21) // // // // // // // // // // // // // ex 150 C // IRL // Toneladas // (21) // // // // // // // // // // // // // 153 // F // Toneladas // (21) // // // // // // // // // // // // // 157 // F // Toneladas // (2) // // // // // // // // // // // // // 159 // F // Toneladas // (2) // // // // // // // // // // // // // 161 // F // Toneladas // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 161 // UK // Toneladas // (2) // // // // // // // // // // // // 1.2 // (1) // Incluyendo la categoría ex 8 - camisas, camisetas y blusas de lino o de ramio. // (2) // Véase la categoría ex 18. // (3) // Véase la categoría ex 7. // (4) // Véase el contingente no 2 del Anexo IX (h): guantes, de punto, que no sean de punto elástico y de punto cauchutado. // (5) // Incluyendo las categorías ex 8, ex 30 A, ex 30 B, ex 78, ex 81, ex 142, 157, 159 y 161: artículos de fibras que no sean de algodón, de lana, de fibras sintéticas y artificiales. // (6) // Incluyendo las categorías ex 7, 8, 21, 30 A, 30 B, 72, 76, 78, 80, 81, 85 y 161: tejidos de prendas exteriores e interiores y corbatas, de lino. // (7) // Incluyendo la categoría 119. // (8) // Incluyendo las categorías 118 y 119. // (9) // Incluyendo la categoría 119. // (10) // Véase la categoría 117. // (11) // Incluyendo las categorías 119 y 120. // (12) // De las cuales: // // - productos hechos a mano: 31 toneladas, - otros productos: 19 toneladas. // (13) // Véase la categoría 118. // (14) // Véase la categoría 117. // (15) // Hilados de seda torcidos.
// (16) // Códigos Nimexe 50.09-01 a 44; 50.09-47; 50.09-48. // (17) // Tejidos de seda en bruto (tussah), en crudo y/o descrudados. // (18) // Tejidos de seda, cuyo peso supere 58,5 g/m2 en crudo o que supere 48,5 g/m2 descrudados, distintos de los tejidos de seda que contengan en peso un 50 % o más de seda tussah. // (19) // Incluyendo las categorías 149 B, 149 C, 150 A, 150 B, 150 C y 153. // (20) // Incluyendo las categorías 149 B, 149 C, ex 150 A (códigos Nimexe 57.10-21 y 29), ex 150 B (códigos Nimexe 57.10-31 y 39) y ex 150 C (códigos Nimexe 57.10-50). // (21) // Véase la categoría 149 A. »
21
ex 73.14
Alambres de hierro o de acero, no revestidos, contenido en carbono de 0,25 % en peso o menos
2 400 toneladas // // // // // //
22
ex 73.20
Accesorios de tuberia de fundicion maleable
500 toneladas ( 1 ) // // // // // //
23
73.23 ex B
Bidones universales ( de 20 l de contenido )
5 000 unidades // // // // // //
24
73.32 B ex II
Tornillos con rosca de madera
800 toneladas ( 1 ) // // // // // //
25
73.32 B ex II
Los demas tornillos hexagonales exteriores con una resistencia a la traccion inferior a 800 N/mm2
650 toneladas ( 1 ) // // // // // //
26
73.32 B ex II
Tuercas
650 toneladas ( 1 ) // // // // // //
27
76.01 ex A
Aluminio en bruto
400 toneladas ( 1 ) // // // // // //
28
79.03 ex A
Planchas, hojas y tiras de zinc de un espesor inferior a 5 mm
50 toneladas // // // // // //
29
ex 82.01
Layas y palas
30 000 unidades // // // // // //
30
90.23 A ex II
Termometros clinicos
50 000 unidades ( 1 ) // // // // // //
31
ex 92.05
Instrumentos musicales de viento, de metal //
1,0 // // // // //
32
97.03 A
Juguetes de madera //
3,0 ( 1 ) // // // // //
33
97.03 ex B
Juguetes de materias textiles //
3,5 ( 1 ) // // // // //
34
ex 97.05
Articulos y accesorios para arboles de Navidad y articulos analogos para fiestas de Navidad de vidrio //
0,08 // // // // //
( 1 ) Se concederan temporal y provisionalmente autorizaciones de importacion aunque con ellas se sobrepase este importe / esta cantidad .
( 2 ) Se concederan temporal y provisionalmente autorizaciones de importacion para los numeros de mercancias 44.11.410 y 44.11.990 aunque con ellas se sobrepase esta cantidad .
( 3 ) Se concederan temporal y provisionalmente autorizaciones de importacion para los numeros de mercanias 64.02.430, 64.02.490, 64.02.540 y 64.02.590 aunque con ellas se sobrepase este importe .
( 4 ) Se concederan temporal y provisionalmente autorizaciones de importacion para el numero de mercancias 69.08.630 aunque con ellas se sobrepase este importe .
d ) GRECIA
1.2.3.4.5Numero
Numero del arancel aduanero comun
Designacion de la mercancia
Cantidad
Valor ( en ECU ) // // // // // // // // // //
40.11 ex A B ex II
Bandajes macizos o huecos y bandas de rodadura intercambiables para neumaticos, " flaps " para neumaticos de ruedas, nuevos bandajes para formas especiales, camiones, autobuses y tractores agricolas //
50 000 // // // // //
48.01 ex F
Cartones //
14 060 // // // // //
48.01 ex F
Papel para embalajes //
12 500 // // // // //
48.01 ex F
Papeles de impresion y de escritura, comprendidos los papeles de cartas y los papeles de tarjetas de visita //
18 750 // // // // //
Para los producutos textiles, véase, la parte l ) de este Anexo
1.2.3.4.55
69.11
Vajillas y articulos de uso doméstico o de tocador, de porcelana
60 toneladas // // // // // //
84.06 C ex II
Motores de combustion interna de una potencia inferior a 37 kw //
4 800 // // // // //
85.01 B 1 ex b ) ex C
Motores eléctricos de una potencia igual o superior a 370 W, inferior o igual a 15 000 W . Partes y piezas aisladas //
3 875 // // // // //
85.01 B 1 ex b ) ex C
Motores eléctricos de una potencia igual o superior a 370 W, pero inferior o igual a 370 000 W . Partes y piezas aisladas //
1 750 // // // // //
85.01 B ex II ex C
Transformadores y convertidores estaticos . Bobinas de reactancia y de autoinduccion . Partes y piezas aisladas //
2 813 // // // // //
10
85.15 A ex III C II ex c )
Aparatos receptores de television, incluidos los combinados, con un aparato de registro o de reproduccion de sonido . Bastidores de aparatos receptores y circuitos metalicos impresos
120 unidades
45 000 // // // // //
11
85.23 ex B
Cables conductores para antenas de television //
813 // // // // //
e ) ESPANA
1.2.3.4.5Numero
Numero del arancel aduanero comun
Designacion de la mercancia
Cantidad
Valor ( en millares de ECU ) // // // // // // // // // //
17.04 A
Extractos de regaliz que contegan en peso mas del 10 % de sacarosa, sin adicion de otras materias
10 toneladas // // // // // //
25.03
Azufre ( 1 )
300 toneladas // // // // // //
ex 28.08
Acido sulfurico ( 2 )
140 toneladas // // // // // //
28.38 A ex II
Sulfato de cobre ( 2 )
3 toneladas // // // // // //
29.03 B I
TNT y dinitronaftalenos ( 1 )
51 toneladas // // // // // //
29.15 A I
Acido oxalico ( 2 )
5,6 toneladas // // // // // //
29.16 A ex IV
Acido citrico
1 000 toneladas // // // // // //
29.16 A ex IV
Acido citrico : los demas ( 2 )
112 toneladas // // // // // //
29.23 D III
Acido glutamico ( 2 )
1,25 toneladas // // // // // //
10
ex 29.30
Tolueno diisocianato ( 2 )
10,5 toneladas // // // // // //
11
29.44 ex C
Esteres de tetraciclina, de terramicina, otros derivados de terraciclina, sus sales y sus ésteres //
51 Mio PTA // // // // //
12
31.03 A I ex II B
Abonos fosfatados ( 2 )
140 toneladas // // // // // //
13
31.04 A
Abonos potasicos ( 2 )
420 toneladas // // // // // //
14
35.05
Dextrinas, almidones y sus colas ( 3 )
0,14 toneladas // // // // // //
15
36.02
Explosivos preparados ( 4 )
21 toneladas // // // // // //
16
ex 36.04
Mechas, etc ., excluidos detonadores eléctricos ( 4 )
0,56 toneladas // // // // // //
17
36.05
Articulos de pirotecnia ( 4 )
175 toneladas // // // // // //
18
36.06
Cerillas y fosforos ( 4 )
120 000 unidades // // // // // //
19
39.01 C ex II
Aminoplastos ( 2 )
22,4 toneladas // // // // // //
20
39.02 C ex I ex II ex III ex IV ex V es VI ex VII ex VIII ex IX ex X ex XI ex XII ex XIII
Desperdicios y restos de manufacturas de productos de polimerizacion y copolimerizacion ( 4 )
0,02 toneladas // // // // // //
Numero
Numero del arancel aduanero comun
Designacion de la mercancia
Cantidad
Valor ( en millares de ECU ) // // // // // //
21
39.02 C ex XIV
Desperdicios y restos de manufacturas de otros productos de polimerizacion y copolimerizacion ( 1 )
1,4 toneladas // // // // // //
22
39.07 B I III ex V
Manufacturas de plasticos ( 1 ) //
78,984 // // // // //
23
42.02
Articulos de viaje ( 3 )
38 toneladas // // // // // //
24
42.03 A C
Prendas y accesorios de cuero ( 2 )
0,083 toneladas // // // // // //
25
43.03 B
Peleteria manufacturada : los demas ( 2 )
2,24 toneladas // // // // // //
26
44,24
Utensilios de madera ( 2 )
9 toneladas // // // // // //
27
44.28 D ex II
Otras manufacturas de madera : perchas ( 2 )
19 toneladas // // // // // //
28
ex 46.03
Manufacturas de cesteria ( 2 )
1 261 toneladas // // // // // //
29
64.01
Calzado de caucho o materia plastica artificial //
50 Mio PTA // // // // //
30
66.03 B
Armaduras ensambladas ( 3 )
0,42 toneladas // // // // // //
31
69.11 69.12
Vajillas y articulos de uso doméstico o tocador, de porcelana y otras materias ceramicas //
70 Mio PTA // // // // //
32
69.14
Otras manufacturas de materias ceramicas ( 3 )
0,9 toneladas // // // // // //
33
71.12
Articulos de bisuteria ( 3 ) //
73,85 // // // // //
34
71.15
Manufacturas de perlas y piedras ( 3 ) //
93,829 // // // // //
35
71.16
Bisuteria fantasia ( 3 ) //
14,460 // // // // //
36
73.32 A
Pernos y tuercas, tornillos, etc ., sin filetear ( 3 )
1,2 toneladas // // // // // //
37
73.38 B
Articulos de uso doméstico : los demas ( 3 )
135 toneladas // // // // // //
38
82.02
Sierras y otras sierras ( 3 )
1,67 toneladas // // // // // //
39
82.03
Tenazas, alicates, etc . ( 3 )
24,5 toneladas // // // // // //
40
82.04
Herramientas de mano y otros utensilios ( 3 )
19,6 toneladas // // // // // //
41
82.09 B
Cuchillos, navajas, etc .: hojas ( 3 )
0,016 toneladas // // // // // //
42
82.14
Cuberteria
22,2 toneladas // // // // // //
43
84.41 A I
Maquinas de coser, etc . ( 5 )
2 unidades // // // // // //
44
84.62
Rodamientos ( de los cuales : 23 millones de pesetas para rodamientos de menos de 1 kg ) //
38 Mio PTA // // // // //
45
85.01 B ex I
Maquinas generadoras, motores, etc . ( 2 )
1 tonelada // // // // // //
46
ex 85.02
Imanes permanentes ( 3 )
2,33 toneladas // // // // // //
Numero
Numero del arancel aduanero comun
Designacion de la mercancia
Cantidad
Valor ( en millares de ECU ) // // // // // //
47
85.18
Condensadores eléctricos ( 3 )
0,9 toneladas // // // // // //
48
85.19
Material para circuitos eléctricos ( 3 )
0,7 toneladas // // // // // //
49
85.21 B
Células fotoeléctricas ( 3 )
0,58 toneladas // // // // // //
50
ex 87.09
" Sidecars " para motocicletas o velocipedos, presentados aisladamente ( 2 )
0,083 toneladas // // // // // //
51
90.01
Material de vidrio para optica ( 3 ) //
17,025 // // // // //
52
90.04
Gafas ( 3 ) //
11,103 // // // // //
53
92.11 92.13
Aparatos para registro y reproduccion de sonido : partes y piezas ( 3 ) //
400 // // // // //
54
93.01
Armas blancas ( 3 )
0,083 toneladas // // // // // //
55
93.05
Otras armas ( 1 )
0,068 toneladas // // // // // //
56
93.06
Partes y piezas de armas ( 1 )
0,025 toneladas // // // // // //
57
94.03 ex B
Muebles y sus partes, excluidos los de madera ( 2 )
6 toneladas // // // // // //
58
97.02
Munecas ( 3 ) //
5 // // // // //
59
97.03
Juguetes //
40 Mio PTA // // // // //
60
98.05
Lapices //
40 // // // // //
( 1 ) Anexos IV y XV, partes a ) y c ), del Acta de adhesion .
( 2 ) Anexo XV, parte c ), del Acta de adhesion .
( 3 ) Anexo XV, partes a ) y c ), del Acta de adhesion .
( 4 ) Anexo XVI, parte b ), del Acta de adhesion .
( 5 ) Anexo XVI, parte a ), del Acta de adhesion .
f ) FRANCIA
1.2.3.4.5Numero
Numero del arancel aduanero comun
Designacion de la mercancia
Cantidad
Valor ( en millares de FF ) // // // // //
04.06
Miel natural
1 110 toneladas ( 1 ) // // // // // //
16.04 ex D ex E
Productos diversos de la pesca //
170 // // // // //
32.05
Materias colorantes organicas sintéticas, etc . //
22 000 // // // // //
Para los productos textiles, véase la parte l ) de este Anexo
1.2.3.4.54
66.01
Paraguas, sombrillas y quitasoles, etc .
550 000 unidades // // // // // //
69.11 69.12 C D
Vajillas y articulos de uso deméstico o de tocador, de porcelana o de otras materias ceramicas //
10 000 // // // // //
85.15 A ex III C ex II
Aparatos receptores de radiodifusion y sus partes y piezas sueltas //
11 500 // // // // //
90.12
Microscopios opticos incluidos los aparatos para microfotografia, microcinematografia y microproyeccion //
2 500 // // // // //
91.02
Otros relojes ( incluso despertadores ) con " mecanismo de pequeno volumen " //
1 000 // // // // //
97.03 A ex B
Juguetes, modelos reducidos para recreo //
24 000 // // // // //
( 1 ) El contingente de 1 110 toneladas podra ser utilizado para :
_ miel para el consumo directo : 230 toneladas,
_ miel industrial : 780 toneladas,
_ miel de acacia : 100 toneladas .
g ) IRLANDA
1.2.3.4.5Numero
Numero del arancel aduanero comun
Designacion de la mercancia
Cantidad
Valor ( UKL IRL ) // // // // //
Para los productos textiles, véase la parte l ) de este Anexo
1.2.3.4.51
69.11 B
Vajillas de uso doméstico o de tocador, de porcelana, distintas de las blancas o de un solo color
200 toneladas // // // // // //
94.04 ex A ex B
Colchones distintos de los de caucho; cubrepiés y edredones rellenos; somieres; almohadas distintas de las de caucho celular //
20 000 // // // // //
h ) ITALIA
1.2.3.4.5Numero
Numero del arancel aduanero comun
Designacion de la mercancia
Cantidad
Valor ( en millares de LIT ) // // // // // // // // // //
04.06
Miel natural
750 toneladas // // // // // //
28.56 C
Carburos de calcio
3 000 toneladas // // // // // //
de ex Cap . 28 a ex Cap . 38
Productos quimicos diversos //
3 600 // // // // //
29.11 E I
Vainillina y etilvainillina
60 toneladas // // // // // //
29.16 D
Otros acidos carboxilicos con funciones oxigenadas simples o complejas
50 toneladas // // // // // //
29.35 ex Q
Otros compuestos heterociclicos //
600 // // // // //
36.05
Articulos de pirotecnia
220 toneladas // // // // // //
41.02 A B
Cueros y pieles de bovinos ( incluidos los de bufalo ) y pieles de equinos, preparados, distintos de los especificados en las partidas no 41.06 y no 41.08
250 toneladas // // // // // //
Para los productos textiles, véase la parte l ) de este Anexo
1.2.3.4.59
64.01
Calzado con suela y parte superior de caucho de materia plastica artificial //
450 // // // // //
10
64.02
Calzado con suela de cuero natural, artificial o regenerado; calzado con suela de caucho o de materia plastica artificial ( distinto del comprendido en la partida no 64.01 ): // // //
Calzado con parte superior de cuero natural //
330 //
Los demas //
500 // // // // //
11
66.01
Paraguas, sombrillas y quitasoles, incluidos los paraguas-baston y los quitasoles-toldo y analogos
308 000 unidades // // // // // //
12
69.11 69.12
Vajillas y articulos de uso doméstico o de tocador, de porcelana o de otras materias ceramicas
1 760 toneladas // // // // // //
13
85.03
Pilas eléctricas //
200 // // // // //
ij ) PORTUGAL
1.2.3.4.5Numero
Numero del arancel aduanero comun
Designacion de la mercancia
Cantidad
Valor ( en miles de ECU ) // // // // // // // // // //
40.08 A
Planchas, hojas y bandas :
3 toneladas // //
ex I
de caucho esponjoso o celular : _ adhesivos ( 1 ) // // //
ex II
Las demas : _ adhesivos ( 1 ) // // // // // // //
40.09
Tubos de caucho vulcanizados sin endurecer ( 1 )
3,6 toneladas // // // // // //
40.13 A ex B
Guantes, incluidas las manoplas ( 1 ) Prendas de vestir y accesorios del vestido : _ con exclusion de los corsés, cinturas y articulos similares, y
de los trajes para buzos ( 1 )
1,8 toneladas // // // // // //
40.14 A B ex I ex II
Las demas manufacturas de caucho vulcanizado sin endurecer : _ con exclusion de las petacas ( 1 )
10,8 toneladas // // // // // //
48.15
Otros papeles y cartones recortados para un uso determinado :
6 toneladas // //
ex A // // // // //
_ de papel, de un peso inferior o igual a 160 g/m2, con exclusion del papel para aislamiento eléctrico ( 1 ) // // //
ex B
Los demas : // // // //
_ de papel adhesivo, de un peso inferior o igual a 160 g/m2, con exclusion del papel para aislamiento eléctrico ( 1 ) // // // // // // //
64.01
Calzado con suela y parte superior de caucho o de materia plastica artificial
2 500 pares // // // // // //
64.05 ex A ex B
Partes componentes de calzado ( incluidas las plantillas y los refuerzos de talones o taloneras ) de cualquier materia, excepto metal : _ de caucho ( 1 )
8,4 toneladas // // // // // //
ex 70.10
Botellas y bombonas ( 2 )
18 toneladas // // // // // //
ex 70.10
Los demas recipientes de vidrio similares para el transporte o envasado, con exclusion de los de vidrio coloreado, deslustrado, grabado, irisado, tallado, marmorizado, opaco, opalino o pintado, y los tubos para tabletas
0,6 toneladas // // // // // //
10
70.21
Otras manufacturas de vidrio ( 1 )
1,8 toneladas // // // // // //
11
73.18 ex A
Tubos provistos de accesorios para la conduccion de gases o de liquidos, destinados a aeronaves civiles :
24 toneladas // // //
_ en bruto o pintados, barnizados, esmaltados o revestidos de otra forma ( incluyendo los tubos Mannesmann y los obtenidos por " swaging ", incluso con junturas o bridas, pero no trabajados de otra forma, sin soldadura, con pared de espesor igual o inferior a 2,2 mm // //
Numero
Numero del arancel aduanero comun
Designacion de la mercancia
Cantidad
Valor ( en miles de ECU ) // // // // // //
11 ( cont .)
Los demas : // // //
ex I
rectos y con pared de espesor uniforme, en bruto, sin soldadura, de seccion circular, destinados exclusivamente a la fabricacion de tubos de otros perfiles y de otros espesores de pared : // // // //
_ hasta 2,2 mm // // //
ex III
Los demas : // // // //
_ en bruto o pintados, barnizados, esmaltados o revestidos de otra forma ( incluyendo los tubos Mannesmann y los obtenidos por " swaging "), incluso con junturas o bridas, pero no trabajados de otra forma, sin soldadura, con pared de espesor igual o inferior a 2,2 mm // // // // // // //
12
73.18 ex A
Tubos provistos de accesorios para la conduccion de gases o de liquidos, destinados a aeronaves civiles :
3,6 toneladas // // //
_ en bruto o pintados, barnizados, esmaltados o revestidos de otra forma ( incluyendo los tubos Mannesmann y los obtenidos por " swaging "), incluso con junturas o bridas, pero no trabajados de otra forma, sin soldadura, con pared de espesor igual o inferior a 4,5 mm // // //
Los demas : // // //
ex II
rectos y con pared de espesor uniforme, distintos de los comprendidos en la subpartida B I, de una longitud maxima de 4,50 m, de acero aleado que contenga en peso del 0,90 al 1,5 % inclusive de carbono y del 0,50 al 2 % inclusive de cromo, y, eventualmente, el 0,50 % o menos de molibdeno : // // // //
_ en bruto o pintados, barnizados, esmaltados o revestidos en otra forma ( incluyendo los tubos Mannesmann y los obtenidos por " swaging "), incluso con junturas o bridas, pero no trabajados de otra forma, sin soldadura, con pared de espesor igual o inferior a 4,5 mm // // //
ex III
Los demas : _ en bruto o pintados, barnizados, esmaltados o revestidos en otra forma ( incluyendo los tubos Mannesmann y los obtenidos por " swaging ") incluso con junturas o bridas, pero no trabajados de otra forma, sin soldadura, con pared de espesor igual o inferior a 4,5 mm // // // // // // //
13
ex 84.38
Lanzaderas y bastidores ( 1 )
0,6 toneladas // // // // // //
14
85.19 ex A
Interruptores no automaticos y seccionadores, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusion de las partes y piezas sueltas, de ceramica o de vidrio ( 1 )
96 unidades // //
ex B
Reostatos, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusion de las partes y piezas sueltas, de ceramica o de vidrio ( 1 ) // // // // // // //
Numero
Numero del arancel aduanero comun
Designacion de la mercancia
Cantidad
Valor ( en miles de ECU ) // // // // // //
15
85.19 ex A
Interruptores no automaticos y seccionadores, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusion de las partes y piezas sueltas, de materias que no sean ceramica o vidrio ( 1 )
12 000 unidades // //
ex B
Reostatos, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusion de las partes y piezas sueltas, de materias que no sean ceramica o vidrio // // // // // // //
16
85.19 ex A
Interruptores automaticos, disyuntores y contactores, de un peso de hasta 3 kg por unidad, con exclusion de las partes y piezas sueltas ( 1 )
2 400 unidades // // // // // //
17
85.19 ex A
Cortacircuitos automaticos, con exclusion de las partes y piezas sueltas ( 1 )
2 400 unidades // // // // // //
18
85.19 ex A
Otros aparatos, de ceramica o de vidrio, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusion de los relés para centralitas automaticas, de los fusibles, de los relés de mando a distancia mediante una frecuencia musical, y de las partes y piezas sueltas ( 1 )
2 400 unidades // //
ex B
Resistencias no calentadoras, potenciometros y reostatos, en materias que no sean ceramica o vidrio, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusion de las partes y piezas sueltas ( 1 ) // // //
ex C
Circuitos impresos en materias que no sean ceramica o vidrio, de un peso de hasta 2 kg por unidad ( 1 ) // // // // // // //
19
85.19 ex A
Aparatos para corte, seccionamiento, proteccion, empalme o conexion de circuitos eléctricos :
360 000 unidades // // //
_ en materias que no sean ceramica o vidrio, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusion de los interruptores no automaticos y de los seccionadores que pesen hasta 2 kg cada uno, los interruptores automaticos, disyuntores y contactores que pesen hasta 3 kg cada uno, de los cortacircuitos y de las partes y piezas sueltas ( 1 ) // // //
ex B
Resistencias no calentadoras, potenciometros y reostatos, en materias que no sean ceramica o vidrio, de un peso de hasta 2 kg por unidad, con exclusion de las partes y piezas sueltas ( 1 ) // // //
ex C
Circuitos impresos en materias que no sean ceramica o vidrio, de un peso de hasta 2 kg por unidad ( 1 ) // // // // // // //
20
85.25
Aisladores de cualquier materia :
0,5 toneladas // //
_ de materias ceramicas // // //
ex C
_ de vidrio // // // // // // //
21
87.02
Vehiculos automoviles con motor de cualquier clase, para el transporte de personas o de mercancias ( incluidos los coches de carreras y los trolebuses ) ( 3 )
15 unidades por marca // // // // // //
( 1 ) Anexo XXX, partes a ) y c ), del Acta de adhesion .
( 2 ) Anexo XXX, parte a ), del Acta de adhesion .
( 3 ) Protocolos 18 y 23 del Acta de adhesion .
k ) REINO UNIDO
1.2.3.4.5Numero
Numero del arancel aduanero comun
Designacion de la mercancia
Cantidad
Valor ( en millares de UKL ) // // // // // // // // // //
36.06
Cerillas y fosforos
25 000 short standards // // // // // //
42.03 B
Guantes de cuero, incluyendo los guantes de cuero y de piel o de cuero y de piel artificial, e incluyendo los guantes tejidos y de cuero
80 000 pares ( 1 ) // // // // // //
Para los productos textiles, véase la parte l ) de este Anexo
1.2.3.4.53
64.01 64.02
Calzado ( del cual : no mas de 150 000 UKL de calzado de cuero ) //
300 // // // // //
ex 65.05 ex 65.06
Sombreros, que no sean total o parcialmente de lana o de piel afieltrada //
2 310 // // // // //
69.11 69.12 B C D
Vajillas y articulos de uso doméstico o de tocador, de porcelana y de otras materias ceramicas ( con exclusion de los de barro ordinario ) //
875 // // // // //
85.15 A ex III
Receptores de television ( de color o monocromos )
20 000 unidades // // // // // //
( 1 ) Incluyendo las categorias textiles ex 10 y ex 87 .
l ) Productos textiles
1.2.3.4.5.6.7.8Categoria
Estados miembros
Unidades
Cantidad
Categoria
Estados miembros
Unidades
Cantidad // // // // // // // //
ex 7
1 000 piezas
100 ( 1 ) // // // // //
UK
1 000 piezas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
ex 8
1 000 piezas
( 2 ) // // // // //
1 000 piezas
( 3 ) // // // // //
UK
1 000 piezas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
ex 10
UK
1 000 pares
( 4 ) // // // // // // // // // // // //
ex 18
Toneladas
50 ( 5 ) // // // // //
UK
Toneladas
9 ( 6 ) // // // // // // // // // // // //
ex 21
UK
1 000 piezas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
ex 30 A
1 000 piezas
( 2 ) // // // // //
UK
1 000 piezas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
ex 30 B
Toneladas
( 2 ) // // // // //
UK
Toneladas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
ex 72
UK
1 000 piezas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
ex 76
UK
Toneladas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
ex 78
Toneladas
( 2 ) // // // // //
UK
Toneladas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
ex 80
UK
Toneladas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
ex 81
Toneladas
( 2 ) // // // // //
UK
Toneladas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
ex 85
UK
Toneladas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
ex 87
UK
Toneladas
( 4 ) // // // // // // // // // // // //
117
Toneladas
200 ( 7 ) // // // // //
Toneladas
95 ( 8 ) // // // // // // // // // // // //
118
DK
Toneladas
66 ( 9 ) // // // // //
Toneladas
( 10 ) // // // // //
IRL
Toneladas
8 ( 11 ) // // // // //
Toneladas
140 ( 11 ) // // // // //
UK
Toneladas
3,5 ( 11 ) // // // // // // // // // // // //
119
BNL
Toneladas
50 ( 12 ) // // // // //
DK
Toneladas
( 13 ) // // // // //
Toneladas
( 14 ) // // // // //
Toneladas
( 10 ) // // // // //
IRL
Toneladas
( 13 ) // // // // //
Toneladas
( 13 ) // // // // //
UK
Toneladas
( 13 ) // // // // // // // // // // // //
120
IRL
Toneladas
( 13 ) // // // // //
Toneladas
( 13 ) // // // // //
UK
Toneladas
( 13 ) // // // // // // // // // // // //
130 A
Toneladas
50 // // // // //
UK
Toneladas
7 ( 15 ) // // // // // // // // // // // //
136
GR
Toneladas
10 // // // // // // // // // // // //
ex 136
IRL
Toneladas
34 ( 16 ) // // // // //
Toneladas
120 ( 17 ) // // // // //
UK
Toneladas
70 ( 18 ) // // // // // // // // // // // //
ex 142
Toneladas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
149 A
Toneladas
1 300 ( 19 ) // // // // //
IRL
Toneladas
65 ( 20 ) // // // // // // // // // // // //
149 B
Toneladas
( 21 ) // // // // //
IRL
Toneladas
( 21 ) // // // // // // // // // // // //
149 C
Toneladas
( 21 ) // // // // //
IRL
Toneladas
( 21 ) // // // // // // // // // // // //
150 A
Toneladas
( 21 ) // // // // // // // // // // // //
ex 150 A
IRL
Toneladas
( 21 ) // // // // // // // // // // // //
150 B
Toneladas
( 21 ) // // // // // // // // // // // //
ex 150 B
IRL
Toneladas
( 21 ) // // // // // // // // // // // //
150 C
Toneladas
( 21 ) // // // // // // // // // // // //
ex 150 C
IRL
Toneladas
( 21 ) // // // // // // // // // // // //
153
Toneladas
( 21 ) // // // // // // // // // // // //
157
Toneladas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
159
Toneladas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
161
Toneladas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
ex 161
UK
Toneladas
( 2 ) // // // // // // // // // // // //
1.2(1 )
Incluyendo la categoria ex 8 _ camisas, camisetas y blusas de lino o de ramio .
( 2 )
Véase la categoria ex 18 .
( 3 )
Véase la categoria ex 7 .
( 4 )
Véase el contingente no 2 del Anexo IX ( h ): guantes, de punto, que no sean de punto elastico y de punto cauchutado .
( 5 )
Incluyendo las categorias ex 8, ex 30 A, ex 30 B, ex 78, ex 81, ex 142, 157, 159 y 161 : articulos de fibras que no sean de algodon, de lana, de fibras sintéticas y artificiales .
( 6 )
Incluyendo las categorias ex 7, 8, 21, 30 A, 30 B, 72, 76, 78, 80, 81, 85 y 161 : tejidos de prendas exteriores e interiores y corbatas, de lino .
( 7 )
Incluyendo la categoria 119 .
( 8 )
Incluyendo las categorias 118 y 119 .
( 9 )
Incluyendo la categoria 119 .
( 10 )
Véase la categoria 117 .
( 11 )
Incluyendo las categorias 119 y 120 .
( 12 )
De las cuales : //
_ productos hechos a mano : 31 toneladas, _ otros productos : 19 toneladas .
( 13 )
Véase la categoria 118 .
( 14 )
Véase la categoria 117 .
( 15 )
Hilados de seda torcidos .
( 16 )
Codigos Nimexe 50.09-01 a 44; 50.09-47; 50.09-48 .
( 17 )
Tejidos de seda en bruto ( tussah ), en crudo y/o descrudados .
( 18 )
Tejidos de seda, cuyo peso supere 58,5 g/m2 en crudo o que supere 48,5 g/m2 descrudados, distintos de los tejidos de seda que contengan en peso un 50 % o mas de seda tussah .
( 19 )
Incluyendo las categorias 149 B, 149 C, 150 A, 150 B, 150 C y 153 .
( 20 )
Incluyendo las categorias 149 B, 149 C, ex 150 A ( codigos Nimexe 57.10-21 y 29 ), ex 150 B ( codigos Nimexe 57.10-31 y 39 ) y ex 150 C ( codigos Nimexe 57.10-50 ).
( 21 )
Véase la categoria 149 A . "