DOUE-L-1986-82154 Europeo Comunidades Europeas Corrección (errores o erratas) Rectificación al Reglamento (CEE) nº 1408/71 del Consejo, de 14 de junio de 1971, relativo a la aplicación de los regímenes de Seguridad Social a los trabajadores por cuenta propia o ajena y a sus familias que se desplazan dentro de la Comunidad, tal como ha sido modificado por el Acta relativa a las condiciones de adhesión del Reino de España y de la República Portuguesa y a las adaptaciones de los Tratados. Diario Oficial de las Comunidades Europeas 19860918 266 L 39 39 /doue/1986/266/L00039-00039.pdf L N N N L Accidentes de trabajo y enfermedades profesionales Comisión Europea Comités consultivos Defunciones Desempleo Enfermedades Invalidez Menores Migraciones Pensiones Seguridad Social Tercera Edad Trabajadores CORRECCIÓN de errores del Reglamento 1408/71, de 14 de junio

En la página 186, punto 1: el apartado 1 de la letra D del Anexo VI del Reglamento deberá leerse como sigue:

« D. ESPAÑA

1. El requisito de ejercer una actividad asalariada o no, o de haber estado anteriormente asegurado obligatoriamente contra el mismo riesgo en el marco deun régimen establecido en beneficio de los trabajadores por cuenta propia o ajena del mismo Estado miembro, previsto en el inciso vi), letra a) del artículo 1 del Reglamento, no será exigible a las personas incluidas voluntariamente en el Régimen general de Seguridad Social, de conformidad con las disposiciones del Real Decreto nº 2805/79 de 7 de diciembre de 1979, incluidas voluntariamente en el Régimen general de Seguridad Social por su condición de funcionario o de empleado al servicio de una Organización Internacional Intergubernamental. »