En la página 24, el punto 25 se lee como sigue:

« 25. Apoya los esfuerzos de la Comisión para acelerar los procedimientos de verificación de las cuentas, de conformidad con sus comentarios que acompañan a la decisión de aprobación de la gestión de 1983; pide a la Comisión que proponga un sistema de pagos de los gastos del FEOGA, sección garantía, que obligue a los organismos nacionales encargados de los pagos a denunciar los fraudes y las irregularidades, deplorando, a este respecto, la indiferencia que muestra el Consejo al rechazar las críticas formuladas por el Tribunal de Cuentas; invita a la Comisión a revisar el sistema de adelantos, de forma que la concesión de adelantos comporte una corresponsabilidad financiera de los Estados miembros beneficiarios; ».