<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251125082602">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1986-80458</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>19860404</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>996/1986</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CEE) nº 996/86 de la Comisión, de 4 de abril de 1986, por el que se suspende la fijación anticipada de la restitución a la exportación para el arroz.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19860405</fecha_publicacion>
    <diario_numero>90</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>43</pagina_inicial>
    <pagina_final>43</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1986/090/L00043-00043.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19860405</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="306" orden="1">Arroz</materia>
      <materia codigo="3521" orden="2">Exportaciones</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1976-80143" orden="2090">
          <palabra codigo="231">SUSPENDE</palabra>
          <texto>, desde el 5 hasta el 8 de abril de 1986, la fijación Anticipada de determinados productos establecidos en el art. 1 del Reglamento 1418/76, de 21 de junio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Reglamento  (CEE)  no  1418/76  del  Consejo, de 21 de junio de 1976, por  el  que  se  establece  la  organización común de mercados en el sector del arroz  (1),  modificado  en  último  lugar  por  el  Reglamento (CEE) no 3768/85</p>
    <p class="parrafo">(2), y, en particular, el párrafo segundo del apartado 7 de su artículo 17,</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  el  apartado  7  del  artículo  17  del  Reglamento  (CEE) no 1418/76  prevé  que  la  aplicación de las disposiciones relativas a la fijación anticipada  de  la  restitución  podrá  suspenderse  si la situación del mercado permitiere  comprobar  la  existencia  de  dificultades  debidas a la aplicación de dichas disposiciones o si pudieren producirse tales dificultades;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  el  mantenimiento  del  régimen  actual,  habida cuenta de la situación  y  de  la  incertidumbre  reinante  en el mercado de cambios, amenaza con  llevar  a  operaciones  especulativas;  que,  por  lo tanto, es conveniente suspender  la  fijación  anticipada  de las restituciones a la exportación en el sector del arroz,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">La  fijación  anticipada  de  la restitución a la exportación para los productos contemplados   en   el   artículo  1  del  Reglamento  (CEE)  no  1418/76  queda suspendida del 5 al 8 de abril de 1986.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el 5 de abril de 1986.</p>
    <p class="parrafo">El   presente   Reglamento   será   obligatorio   en   todos   sus  elementos  y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 4 de abril de 1986.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Lorenzo NATALI</p>
    <p class="parrafo">Vicepresidente</p>
    <p class="parrafo">(1) DO no L 166 de 25. 6. 1976, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">(2) DO no L 362 de 31. 12. 1985, p. 8.</p>
  </texto>
</documento>
