<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251125082602">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1986-80454</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>19860404</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>992/1986</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CEE) nº 992/86 de la Comisión, de 4 de abril de 1986, por el que se suspende la fijación anticipada de los montantes compensatorios monetarios.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19860405</fecha_publicacion>
    <diario_numero>90</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>39</pagina_inicial>
    <pagina_final>39</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1986/090/L00039-00039.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19860405</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>19860409</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="158" orden="1">Agricultura</materia>
      <materia codigo="5043" orden="2">Montantes compensatorios monetarios</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores/>
      <posteriores>
        <posterior referencia="DOUE-L-1986-80427" orden="1">
          <palabra codigo="210">SE DEROGA</palabra>
          <texto>por Reglamento 1019/86, de 8 de abril</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Reglamento  (CEE)  no 1677/85 del Consejo, de de 11 de junio de 1985, relativo  a  los  montantes  compensatorios  monetarios  en  el  sector agrícola (1),</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Reglamento  (CEE)  no  3155/85  de la Comisión, de 11 de noviembre de 1985,  que  establece  la  fijación  anticipada  de los montantes compensatorios monetarios   (2),  modificado  en  último  lugar  por  el  Reglamento  (CEE)  no 3826/85 (3), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 11,</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  el  mantenimiento  del  régimen  actual,  habida cuenta de la situación  y  de  la  incertidumbre  reinante  en el mercado de cambios, amenaza con  llevar  a  operaciones  especulativas;  que,  por  lo tanto, es conveniente suspender la fijación anticipada de los montantes compensatorios monetarios,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">A  partir  del  5  de  abril  de  1986 se suspende la fijación anticipada de los montantes compensatorios monetarios.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el 5 de abril de 1986.</p>
    <p class="parrafo">Será válido hasta el 9 de abril de 1986.</p>
    <p class="parrafo">El   presente   Reglamento   será   obligatorio   en   todos   sus  elementos  y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 4 de abril de 1986.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Lorenzo NATALI</p>
    <p class="parrafo">Vicepresidente</p>
    <p class="parrafo">(1) DO no L 164 de 24. 6. 1985, p. 6.</p>
    <p class="parrafo">(2) DO no L 310 de 21. 11. 1985, p. 22.</p>
    <p class="parrafo">(3) DO no L 371 de 31. 12. 1985, p. 1.</p>
  </texto>
</documento>
