<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251124082601">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1986-80117</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>19860225</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>420/1986</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CEE) nº 420/86 de la Comisión, de 25 de febrero de 1986, por el que se fijan los tipos especiales para la conversión en moneda nacional de los precios franco frontera de referencia de los vinos generosos de licor importados.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19860226</fecha_publicacion>
    <diario_numero>48</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>24</pagina_inicial>
    <pagina_final>25</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1986/048/L00024-00025.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19860301</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>19860301</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="480" orden="1">Bebidas alcohólicas</materia>
      <materia codigo="4056" orden="2">Importaciones</materia>
      <materia codigo="5036" orden="3">Moneda</materia>
      <materia codigo="5665" orden="4">Precios</materia>
      <materia codigo="7150" orden="5">Vinos</materia>
      <materia codigo="7158" orden="6">Viticultura</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1985-80951" orden="1010">
          <palabra codigo="210">DEROGA</palabra>
          <texto>Reglamento 3274/85, de 22 de noviembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1976-80137" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Reglamento 1393/76, de 17 de junio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="DOUE-L-1986-80203" orden="1">
          <palabra codigo="210">SE DEROGA</palabra>
          <texto>por Reglamento 547/86, de 27 de febrero</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Reglamento  (CEE)  no  337/79  del  Consejo, de 5 de febrero de 1979, por  el  que  se  establece  la organización común del mercado vitivinícola (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3768/85 (2),</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Reglamento  (CEE)  no  1676/85  del  Consejo, de 11 de junio de 1985, relativo  al  valor  de  la  unidad de cuenta y a los tipos de conversión que se deberán  aplicar  en  el  marco  de  la  política  agrícola  común  (3),  y,  en particular, su artículo 2,</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Reglamento  (CEE)  no 1393/76 de la Comisión, de 17 de junio de 1976, por  el  que  se  establecen  las  modalidades  de  aplicación  relativas  a  la importación  de  productos  del  sector vitivinícola originarios de determinados terceros  países  (4),  cuya  última  modificación  la  constituye el Reglamento (CEE) no 2135/84 (5), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 1 bis,</p>
    <p class="parrafo">Visto el dictamen del Comité monetario,</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que,  en  virtud  de  lo  dispuesto  en  el  artículo  1  bis  del Reglamento  (CEE)  no  1393/76,  se  utilizan tipos especiales para convertir en moneda  nacional  los  precios  franco  frontera  de  referencia  de  los  vinos generosos  o  de  licor  importados;  que  el  Reglamento (CEE) no 3274/85 de la Comisión (6) fija los tipos especiales actualmente aplicables;</p>
    <p class="parrafo">Considerando   que   la  letra  c)  del  apartado  3  del  artículo  1  bis  del Reglamento  (CEE)  no  1393/76  dispone  que  el  tipo especial aplicable de una moneda  distinta  de  las  que  mantienen  entre  sí  una diferencia instantánea máxima   del  2,25  %  se  revisará  cuando,  durante  un  período  de  20  días laborables,  su  tipo  de  conversión se aleje por término medio en un 10 % como mínimo  del  tipo  especial  fijado  anteriormente  para  la  moneda  de  que se trate;   que   la   libra   esterlina   ha  cumplido  esta  condición;  que,  de conformidad   con   las  citadas  disposiciones,  es  necesario  proceder  a  la modificación del tipo especial aplicable a la libra esterlina;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que,  conforme  al  Reglamento (CEE) no 1677/85 del Consejo, de 11 de  junio  de  1985,  relativo  a  los montantes compensatorios monetarios en el sector  agrícola  (7),  y,  en  particular,  al apartado 2 de su artículo 6, los tipos  centrales  y  los  tipos  del  mercado  deben  afectarse  de un factor de corrección de 1,035239,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El  tipo  especial  mencionado  en  el  artículo  1  bis del Reglamento (CEE) no 1393/76 será:</p>
    <p class="parrafo">a) para el franco belga/franco luxemburgués:</p>
    <p class="parrafo">1 franco belga/franco luxemburgués = 0,0215462 ECUS;</p>
    <p class="parrafo">b) para la corona danesa:</p>
    <p class="parrafo">1 corona danesa = 0,118835 ECUS;</p>
    <p class="parrafo">c) para el marco alemán:</p>
    <p class="parrafo">1 marco alemán = 0,431540 ECUS;</p>
    <p class="parrafo">d) para el franco francés:</p>
    <p class="parrafo">1 franco francés = 0,140728 ECUS;</p>
    <p class="parrafo">e) para la libra esterlina:</p>
    <p class="parrafo">1 libra esterlina = 1,54021 ECUS;</p>
    <p class="parrafo">f) para la libra irlandesa:</p>
    <p class="parrafo">1 libra irlandesa = 1,33314 ECUS;</p>
    <p class="parrafo">g) para la lira italiana:</p>
    <p class="parrafo">100 liras italianas = 0,0641697 ECUS;</p>
    <p class="parrafo">h) para el florín holandés:</p>
    <p class="parrafo">1 florín holandés = 0,383001 ECUS;</p>
    <p class="parrafo">i) para la dracma griega:</p>
    <p class="parrafo">100 dracmas griegas = 0,736007 ECUS.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">Queda derogado el Reglamento (CEE) no 3274/85.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">El  presente  Reglamento  entrará  en vigor a los tres días de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.</p>
    <p class="parrafo">El   presente   Reglamento   será   obligatorio   en   todos   sus  elementos  y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 25 de febrero de 1986.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Frans ANDRIESSEN</p>
    <p class="parrafo">Vicepresidente</p>
    <p class="parrafo">(1) DO no L 54 de 5. 3. 1979, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">(2) DO no L 362 de 31. 12. 1985, p. 8.</p>
    <p class="parrafo">(3) DO no L 164 de 24. 6. 1985, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">(4) DO no L 157 de 18. 6. 1976, p. 20.</p>
    <p class="parrafo">(5) DO no L 196 de 26. 7. 1984, p. 21.</p>
    <p class="parrafo">(6) DO no L 314 de 23. 11. 1985, p. 5.</p>
    <p class="parrafo">(7) DO no L 164 de 24. 6. 1985, p. 6.</p>
  </texto>
</documento>
