EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, sus artículos 42 y 43,

Vista la propuesta de la Comisión,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo(1),

Considerando que, al fijar los precios agrícolas para la campaña 1985/86, el Consejo ha dedicado particular atención al sector de los forrajes desecados, que contribuye al abastecimiento de la Comunidad en productos proteicos;

Considerando que las patatas deshidratadas, contempladas en el artículo 1 del Reglamento (CEE) nº 1117/78 (2), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) nº 1220/83 (3), contribuyen a dicho abastecimiento; que, por consiguiente, es conveniente prever una ayuda para tales productos en la campaña 1985/86,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Se sustituye el párrafo tercero del artículo 17 del Reglamento (CEE) nº 1117/78 por el texto siguiente:

"Para los productos contemplados en la letra a) del artículo 1, será aplicable para la campaña de comercialización 1985/86."

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 1 de julio de 1985.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 23 de mayo de 1985.

Por el Consejo

El Presidente

G. SIGNORILE

(1) DO nº C 94 de 15. 4. 1985.

(2) DO nº L 142 de 30. 5. 1978, p. 1.

(3) DO nº L 132 de 21. 5. 1983, p. 29.