<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20250701085601">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1985-80126</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>19850107</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>107/1985</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de la Comisión, de 7 de enero de 1985, por el que se prorroga la suspensión temporal del estatuto de determinadas zonas de territorio de la República Federal de Alemania en lo que se refiere a la peste porcina clásica.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19850214</fecha_publicacion>
    <diario_numero>44</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>33</pagina_inicial>
    <pagina_final>33</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1985/044/L00033-00033.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="6159" orden="3">Alemania</materia>
      <materia codigo="3247" orden="1">Epidemias</materia>
      <materia codigo="3884" orden="2">Ganado porcino</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-X-1964-60031" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Directiva 64/432, de 26 de junio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">( 85/107/CEE )</p>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,</p>
    <p class="parrafo">Vista  la  Directiva  64/432/CEE  del  Consejo  ,  de  26  de  junio  de  1964 , relativa   a   problemas   de  policía  sanitaria  en  materia  de  intercambios comunitarios  de  animales  de  las  especies  bovina y porcina (1) , modificada en  último  lugar  por  la Directiva 84/336/CEE (2) y , en particular , la letra c ) del apartado 1 de su artículo 4 quater ,</p>
    <p class="parrafo">Vista  la  Directiva  71/461/CEE  del  Consejo  ,  de  12 de diciembre de 1972 , relativa   a   problemas   de  policía  sanitaria  en  materia  de  intercambios comunitarios  de  carnes  frescas  (3)  ,  modificada  en  último  lugar  por la Directiva  84/336/CEE  ,  y  ,  en  particular , el apartado 2 de su artículo 13 bis ,</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  ,  mediante  la  Decisión  82/838/CEE  (4)  ,  el  Consejo ha reconocido  que  determinadas  partes  del territorio de la República Federal de</p>
    <p class="parrafo">Alemania están oficialmente indemnes de peste porcina ;</p>
    <p class="parrafo">Considerando   que   se   han  observado  focos  de  peste  porcina  clásica  en determinadas   partes  del  territorio  de  la  República  Federal  de  Alemania mencionadas en el Anexo de la Decisión 82/838/CEE ;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  ,  mediante  la Decisión 85/35/CEE de 10 de diciembre de 1984 (5)  ,  la  Comisión  ha suspendido por un período de quince días el estatuto de oficialmente  indemne  de  peste  porcina  o  indemne  de  peste  porcina de las partes afectadas del territorio alemán ;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  ,  teniendo  en  cuenta  la  evolución  epidemiológica  de la enfermedad  ,  es  preciso  prorrogar  para  determinadas regiones dicho período de  suspensión  más  allá  de  los  quince  días  inicialmente  previstos  , con objeto de esclarecer la situación ;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  las  medidas  previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente ,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION :</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Se  suspende  temporalmente  ,  para  las  regiones enumeradas en el Anexo de la presente  Decisión  ,  el  estatuto de las partes del territorio de la República Federal  de  Alemania  reconocidas  como  oficialmente indemnes de peste porcina ,  con  arreglo  a  la  letra  c  )  del  apartado 1 del artículo 4 quater de la Directiva 64/432/CEE .</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">La  Comisión  seguirá  la  evolución de la situación para adoptar las decisiones adecuadas basándose en dicha evolución .</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros .</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas , el 7 de enero de 1985 .</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Frans ANDRIESSEN</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">(1) DO n º 121 de 29 . 7 . 1964 , p. 1977/64 .</p>
    <p class="parrafo">(2) DO n º L 177 de 4 . 7 . 1984 , p. 22 .</p>
    <p class="parrafo">(3) DO n º L 302 de 31 . 12 . 1972 , p. 24 .</p>
    <p class="parrafo">(4) DO n º L 352 de 14 . 12 . 1982 , p. 27 .</p>
    <p class="parrafo">(5) DO n º L 16 de 19 . 1 . 1985 , p. 38 .</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">Regiones  de  la  República  Federal  de Alemania en las que queda suspendido el estatuto de oficialmente indemnes de peste porcina</p>
    <p class="parrafo">El Land de Schleswig-Holstein .</p>
  </texto>
</documento>
